推进了上海合作组织的团结合作。
II. Premier Wen's trip has promoted the solidarity and cooperation of the Shanghai cooperation organization.
我们团结合作,我们是合作伙伴。
我希望我有一个团结合作的团队。
我们应该继续与他们团结合作。
That we should continue to work together with them as a team.
我相信通过团结合作,我们都能做到。
I believe with cooperation and togetherness, we can make it.
团结合作对一个团队而言是很重要的。
不管有什么样的困难我们都要团结合作。
就当这是一种团结合作吧!
团结合作,共同努力。
团结合作,水涨船高。
各部协调统一,团结合作,分工精细,科学严谨。
Ministries of harmonization, solidarity and cooperation, Division, scientific rigour.
你知道,在现代社会中只有团结合作才能赢得胜利。
You know, in modern society, only the unity and cooperation can win.
一个国家要强大,唯一的途径就是人民要团结合作。
The only way for a country to be powerful is to close ranks among its citizens.
中国希望看到一个和平安全、团结合作、繁荣兴旺的南亚大家庭。
China would like to see a peaceful, secure, united, cooperative and prosperous South Asian family.
在美国,个人主义很重要,但在中国团结合作最重要。
Individuality is valued in the US, while in China, uniformity still prevails.
我知道两党都需要团结合作,妥协折衷来解决一些问题。
I recognize that both parties are going to have to work together and compromise to get something done here.
打篮球不仅锻炼了我的身体,更锻炼了我团结合作的精神。
Playing basketball can build not only our boodies, but also the spirit of unity and cooperation.
在所在部门和公司的工作中提倡并发扬团结合作的工作风尚。
Ensure teamwork and efficient operation of the company by developing spirit and teamwork within the department and company.
正是这种团结合作的精神,更加突出了人生的意义在于什么。
It is this spirit of unity and cooperation, and highlighted what is the meaning of life.
即给员工一个不错的环境,一个能酝酿灵感、团结合作的环境。
It's about giving them a great environment, an environment where they can ideate, collaborate.
对亚洲地区存在的一些矛盾和争端,中国积极劝和促谈,倡导团结合作精神。
China has actively promoted peace talks and advocated the spirit of solidarity to handle certain disputes in Asia.
让团队团结合作是很重要的,尤其是你是总裁的时候,你不能包办一切。
It's so important to have a team that works together particularly you are the CEO. You can't do everything.
精创实业在我们的不懈努力和团结合作下,公司的明天一定会更美好!
Through our unremitting efforts and team cooperation, the company's future will be certainly be better!
从这场比赛之中我看到了很多好的征兆,即使是从团结合作的角度看。
I have taken good indications from this game, even from a point of view of togetherness.
取决于这个团队如何团结合作,如何互相沟通,团队成员都要明确他们的目标。
And it's all on how that team works together and interacts with one another, that the team knows very clearly what their objectives are.
取决于这个团队如何团结合作,如何互相沟通,团队成员都要明确他们的目标。
And it's all on how that team works together and interacts with one another, that the team knows very clearly what their objectives are.
应用推荐