竖向地震是引起结构破坏的主要因素之一，因此在设计时应考虑竖向地震的作用。
The vertical earthquake wave is a mian factor to cause the failure of the frame tube structure, therefore it must be considered in the design of the structure.
我们的产品品类多样化，设计时尚，因此在国际市场上具有很强的竞争力。
Our products are of various kinds and fashionable designs, which is the reason why they are so competitive on the international market.
因此在进行围岩稳定性评价及支护设计时，应充分考虑爆破损伤效应的影响。
So the blasting damage effect should be sufficiently thought during stability evaluation and support design of wall rock.
少自由度并联机构希望某些非期望输出运动为常量，因此在进行结构设计时需要应用螺旋理论分析所获得的并联机构能够实现的自由度组合类型。
Parallel mechanism of short degree of freedom hope that some unexpected export sport is constant. So we need use Spiral theory to analyse degree of freedom association type of parallel mechanism.
因此在开采设计时，应考虑地震等动载荷对采空区稳定性的影响。
Therefore, the seismic and dynamic load affected to the stability of the goaf should be considered in the mining design.
因此在进行可行性研究或方案设计时，应根据地表水的水体条件对水体温升情况进行计算预测，采取相关措施消除热污染隐患。
It was suggested that evaluation of water temperature rise should be made, according to surface water conditions. And measures shall be taken to eliminate the risk of heat pollution.
医院设计需要满足特殊的功能及设备要求，因此在结构抗震设计时具有与其他类型建筑不同的特点。
The hospital structure design is different from other architectures because of the special function and equipment requirements.
医院设计需要满足特殊的功能及设备要求，因此在结构抗震设计时具有与其他类型建筑不同的特点。
The hospital structure design is different from other architectures because of the special function and equipment requirements.
应用推荐