他在1983年举行的展览期间被一群男孩包围。他们简直不能相信这些模型是实体枪的真实副本,因此想要拆卸下来研究其相似性。
During his exhibition held in 1983 he was surrounded by boys who couldn't believe that the models were true copies of real guns and wanted to disassemble them to see the similarity.
小提示:在拍摄背光照明的人像或剪影时,试着将光源纳入构图中,但是这样会导致测光表读数不准,因此可以尝试使用包围曝光法。
Tip: For spark in a backlit portrait or silhouette, try compositions that include the light source. This can drive your meter crazy, though, so bracket your exposures.
虽然被畏惧包围,但是我知道自己想要什么,因此不断前行。
I was surrounded by my own fear, but I knew what I wanted, so I kept going.
由于 STMTKEY元素中的语句包含特殊的XML字符 ,因此需要用一个CDATA 部分将查询文本包围起来,CDATA 的开始部分为
Since the statement in the STMTKEY element contains the special XML characters , the query text needs to be enclosed in a CDATA section starting with
太多女性因为与家中联系而毁了逃避的假期,因此,我要逃到大教堂里去,躲在安静的角落里,享受着,等待着静谧美好的感受将我包围。
Knowing how many women have ruined their retreats by calling home, I hightailed it to the Abbey, huddled into the Quiet Corner, began to breathe and waited for a spirit of goodwill to envelope me.
南方军在观景山的兵力并不多,因此其包围线的尾部很快就被攻破了。
There were few Confederate soldiers at Lookout Mountain. That end of the line fell easily.
任何在外面包围你自己的事物,可能是,也可能不是你灵魂的,因此可能是一种黑暗力量。
Anything that surrounds oneself upon the outside may or may not be of one's soul and therefore may be a force of the dark.
这世界上有许多让人丧气的事情.你可能从身边的人听到过,你可能从电视和报纸上得到许多消极的消息.许多人由于受灰心丧气的情绪包围,从原本想做的事情当中退缩了.因此,一定要跳出常规,鼓励人们对自己和自己要做的事抱有信心.
You may hear from people around you, you may receive much negativity from the TV and newspapers. Many will back down from doing something they want because of that outer atmosphere of discouragement.
南极大陆常年被冰雪所覆盖,气候严寒,其四周又被浩瀚的大洋所包围,远离其它各大陆,因此,长期以来人类难以接近。
It is difficult to reach the Antarctic continent since it is covered by ice and snow, with cold weather, surrounded by the ocean and far away from the other continents.
因此,如果有任何问题仍然存在,它们只因为你仍然保持着“包围着那想法”。
So ifthere are any problems that remain, they only remain because you are holdingonto hem in thought.
因此,如果有任何问题仍然存在,它们只因为你仍然保持着“包围着那想法”。
So ifthere are any problems that remain, they only remain because you are holdingonto hem in thought.
应用推荐