我哭了,因为你永远不知道你是否还有机会获得胜利。
I cried because you never know if you'll have another chance to win.
到四世纪,我的内容差不多就讲完了,因为在四世纪,君士坦丁大帝胜利了。
The fourth century, then, brings us to basically where I'm going to stop, because it's in the fourth century that you have the triumph of Constantine.
因为他的PR人声称他实在“太怕羞了。”,而这个人就曾在我的PBS - TV电视连续短剧-小人物的胜利-中扮演过某个角色。
This was the same guy who turned down an appearance on my PBS-TV miniseries Triumph of the Nerds because his PR people claimed he was "too shy."
而我走了一条不受欢迎的路,那就是支持增兵战略,因为我知道我们必须在伊拉克取得胜利。
I took a path [in backing the surge] that I knew was unpopular, because I knew we had to win in Iraq.
我需要很好地回味一下现在,因为这次胜利对我来说是很大的。
I want to savour the moment because it's a big victory for me.
我感到很开心,但是我并不想因为胜利而洋洋自得。
“胜利和失败带来的感受是截然不同的,”她说道,“但是我还是感到高兴,因为我更能体会去年的感受了。”
"The impact to win is a big difference than to lose," she said. "But I'm happy to be here because now I can feel much more what I did last year."
我参加这站比赛的原因是为年终总决赛做准备,当然我也赢得了最终的胜利,因为无论我参加什么比赛,我都会尽力做到最好。
I came here to get matches before Istanbul and of course win the tournament - everywhere I enter, I try to be the best.
但我怀疑Oracle与Google之间的诉讼只要不结束,那么Oracle就会随意对其资产进行变更,这是因为我怀疑任何行动都会对可能的胜利作出妥协。
I'm unconvinced however that Oracle will make any changes of substance so long as the Oracle-Google case is open, simply because I suspect any action compromises their chance of victory.
“我认为比赛的转折点就是第二盘拿下盘点的那个球,因为这个球之前,我一直感觉非常不好,”伯蒂奇说,“第二盘的胜利给我很多的自信和能量,我开始在场上感觉真的很棒。”
When I made the second set, it just gave me a lot of confidence [and] energy. I started to feel really great on court.
我不尊重任何人,包括乔丹,因为我要胜利。——雷吉米勒。
I don't respect anyone, including Jordan, because I want to win.
即使命运叫您在得到最后胜利之前碰着了不可躲避的死,我的爱!那时您就死。因为死就是成功,就是胜利。
Even if fate calls before you get the final victory touched the unavoidable death, my love! Then you die. Because death is success, it is victory.
我赢得胜利是因为神明在看护着我。
等到谜底揭开的那一天,即使是失败,我依然是胜利者,因为我战胜了自己。
Wait until the answers reveal the day, even if a failure, I am still the winner, because I beat her.
我为胜利和进球感到高兴,因为球员们已经开始意识到其他人的完美。
I'm happy with the victory, with my goal and because the players are starting to know each other to perfection.
我希望这个罗马角斗士能加入我们,因为我希望他能成为我们的一员,和我们共同庆祝前路的胜利和喜悦!!!
P. S I hope the Roman Gladiator joins us coz I want him to be a part of us and celebrate with us in joys that lie ahead! ! !
“我认为保持领先是很重要的。因为无论在什么比赛中,如果你能踢得漂亮又取得胜利,它都会给你带来极大的信心。”基恩说道。
"I do think finishing top matters because if you're playing well and winning it gives you confidence no matter what competition, " Keane said.
我不知道怎样的竞争力,我们将是,因为赛车已经改变了很多,与去年相比,但我们会给予我们的一切胜利!
I don't know how competitive we will be, because the cars have changed quite a lot compared to last year, but we'll give it our all to win!
自然界不知何谓失败,终以胜利者的姿态出现,我也要如此,因为成功一旦降临,就会再度光顾。
And nature knows not defeat. Eventually, she emerges victorious and so will I, and with each victory the next struggle becomes less difficult.
当然不是我的一切,但是我很高兴因为我帮助我们获得胜利,然后进入决赛。
It certainly wasn't my objective, but I am happy because I helped my side win and arrive at the final.
因为它们代表着胜利,而且“黄”是我的姓啊。
Because they stand for victory and "yellow" is also my family name.
我很不高兴,因为防守的错误让这场胜利失色。
I am unhappy, because (the defensive errors) spoiled a really emphatic victory.
因为他决定谁胜利,谁失败,而不是我的对手。
那一刻,我同样流泪了,但那时,并没有人敢嘲笑我。因为那是胜利的眼泪。
At that moment, I also shed tears, but at that time, and no one dare to laugh at me, because it is the tears of victory.
我到这里来不是为了哀悼,因为我在柏林找到了一个希望,即使在这堵墙的阴影之下,仍然有着胜利的消息。
Yet, I do not come here to lament. For I find in Berlin a message of hope, even in the shadow of this wall, a message of triumph.
我到这里来不是为了哀悼,因为我在柏林找到了一个希望,即使在这堵墙的阴影之下,仍然有着胜利的消息。
Yet, I do not come here to lament. For I find in Berlin a message of hope, even in the shadow of this wall, a message of triumph.
应用推荐