我们会认为它迁徙的整个区域就是它的栖息地，因为在长途旅行中，它需要经常下来进食和睡觉，对吧？
We would say that this whole area over which it migrates is its habitat because on this long-distance journey, it needs to come down to feed and sleep every so often, right?
航空旅行不是一种环保的旅行方式，因为它耗费大量的能源。
Air travel is not an environmentally-friendly way to travel because it uses a lot of energy.
事实上，如此多的旅行真的是一件好事，因为它让我们更亲密。
In fact, so much traveling was really a good thing because it made us close.
我们进入太空时代已经有五十年了，但太空旅行仍然昂贵，因为它永远都是这样。
We are 50 years into the space age, and yet space travel is just as expensive as it always was.
即使是因为公差外出旅行，你也可以让它变得有趣。
我做志愿者是因为……它经常让我和一个社区变得更近，那里的人群和地区。我能比简单的旅行发现的更多。
I volunteer because... it often lets me get closer to a community, the people and the region - I discover so much more than simply having travelled through.
鉴于目前阿拉伯世界的骚动，沙特阿拉伯展馆引起了评论，这不仅是因为它的打造者是两个在各地旅行时不戴面纱的姐妹。
Given the ongoing tumult in the Arab world, Saudi Arabia's pavilion has elicited comment, not least because it was given over to two sisters who forgo the veil when they travel abroad.
它使我不必在最后时刻担心忘记了我的东西，也可以帮助我降低成本，因为我有一个小型的旅行清单，它将需要的东西进行列出。
This keeps me from panicking with last-minute worry that I've forgotten something, but it also helps me keep costs down because I have a sort of mini-inventory of travel stuff I need.
罗马温和的气候使得它全年都适合旅行，然而，春季和秋季是毫无疑问的最好时间，因为这时候有温和晴朗的天空和适宜的温度。
Rome's mild climate makes it visitable year-round; however, spring and autumn are without doubt the best times to visit, with generally sunny skies and mild temperatures.
许多人认为便宜的飞机旅行应当被鼓励，因为它给普通人自由来旅行更远。
Many people think that cheap air travel should be encouraged because it gives ordinary people the freedom to travel further.
我在这次旅行中很开心，因为它甚至比北京更好！
I was happy throughout this trip, because it was even better to Beijing!
你看，这车旅行要诀是，在这里，因为它关系，在与第一汽车旅行小费。
You see, this car travel tip is in here because it ties in with the first car travel tip.
因此，移动的距离是不一样的，因为推进器的“滑动”背后的理论距离，它应该与每个旋转旅行。
Therefore the distance traveled is not the same, since the propeller is "slipping" behind the theoretical distance it should travel with each rotation.
很多人认为我们应当鼓励廉价的飞机旅行，因为它给了普通人远行的自由。
Many people think cheap air travel should be encouraged because it gives ordinary people freedom to travel further.
我甚至认为，这次火车旅行对我是有益的，因为它给我一个机会，让我去了解中国的另一面，而这一面与我在上海的生活形成了强烈的对比。
I even think that the train ride was a useful experience for me because it gave me the opportunity to see a different side of China, a very large contrast from the life I was living in Shanghai.
很多人认为我们应当鼓励廉价的飞机旅行，因为它给了普通人远行的自由。
Many people think cheap air travel should been couraged because it gives ordinary people freedom to travel further.
我首先想到的是，它像一个新的无线电或红色，蓝色和黄色的灯光电话塔看了看，但是我知道那是不可能的，因为我们经常旅行这条道路。
My first thought was that it looked like a new radio or phone tower with red, blue, and yellow lights, but I knew that wasn't possible because we travel down that road often.
日常的旅程将很快成为一个悲惨的旅行到一个被占领的空间未知生命的那个世界，但奇怪的是无效的色彩，因为我们知道它。
Their routine journey would soon become a harrowing trip into an unknown world of strange beings that occupied space but were void of color as we know it.
它一直在增加在发达世界，近年来，可能是因为增加的航空旅行和运动的人从地方是很常见的。
It has been on the increase in the developed world in recent years, probably because of increased air travel and movement of people from areas where it is common.
因为它提供灵活的日期选择功能，所以你可以说，比如要6月份去旅行，然后看看这个月你有哪些旅行选择，而不必非要先确定具体的日子。
And a flexible dates feature allows you to say that you want to go in June, for instance, and then see your travel options for the entire month, rather than for specific dates.
感谢您选择青岛啤酒国际旅行社，因为它的特点得到您的认同。
Thank you for choosing Tsingtao Beer International Travel Service, because of its features to get you recognized.
感谢您选择青岛啤酒国际旅行社，因为它的特点得到您的认同。
Thank you for choosing Tsingtao Beer International Travel Service, because of its features to get you recognized.
应用推荐