他说:“因为你所知道的科学和数学是不正确的。”
"Because the science and mathematics you know are not correct," he said.
注:如果你的新条目有一些问题,那么它们在同步之后是不会在外界同步源中显示出来,因为分类并没有设置正确。
Note: If you have problems with new items, that will not show up in an external source after synchronization, the category field is not set correctly.
接受那些限制你的时间和自由的责任和义务,因为这似乎是正确的,或者因为你在接受的时候没有意识到后果?
Accepting commitments and obligations that restrict your time or freedom because it seems right or because you didn't realize the consequences when you accepted it?
正确或错误:如果一个男人同你交往了一年半,但是还没有向你提出求婚,那么耐心是你最好的应对方法,因为给他施加压力必然会吓跑他。
True or false: If a man you've been dating for a year and a half hasn't gotten around to popping the question, patience is your best bet - pressure will surely scare him off.
你是正确的,是因为你的事实根据是正确的,你的推理是正确的,这是唯一使你正确的原因。
You're right because your facts are right and your reasoning is right. That's the only thing that makes you right.
毕竟你也许是一个真正的尼采主义者,比我想的还要纯粹,这样的话,讲授尼采终归是正确的决定——因为讲授尼采本身就是对听众意志的考验。
After all you are perhaps more of a Nietzschean than I thought, and it may after all be right to lecture on Nietzsche - because it is so cruel.
你是正确的,是因为你的事实根据是正确的,你的推理是正确的,这是唯一使你正确的原因。
You're right because your facts are right and your reasoning is right.That's the only thing that makes you right.
但此方法也不经常奏效因为你必须得,十分肯定你的做法是正确的。
But, it doesn't always work because you have to be damn sure you're right.
了解你的皮肤类型绝对是很重要的,因为这样你可以做出正确适合你皮肤需要的皮肤护理决策。
Knowing your skin type is absolutely necessary in order to make a right decision about a proper skin care or treatment, which is suitable for your particular skin needs.
因为如果单位本应该是米每秒,但你写的是秒每米,你认为这个题目,还有正确的机会吗?
If the units are supposed to come out in meters per second and you get seconds per meter, what do you figure the chances of that problem being right are?
这个推理是基于:如果你不穿鞋的话,你就不得不用正确的方式跑步。因为我们穿鞋的时候大多数都用脚跟带动脚趾的前进方式,这很可能是因为跑步鞋在鞋跟的设计上注重缓冲。
Most of us use a heel-to-toe stride when we run in shoes, but this is possible only because running sneakers have such heavy cushioning in the heel.
可以肯定的是,弗洛伊德的理论无法得到验证,因为精神分析理论的内容,太过模糊又太易变通,你无法通过任何可靠的方式,去验证它的正确性。
Arguably, Freud fails the test because Freudian theory is often so vague and flexible that it can't really be tested in any reliable way.
你在这种情况下试着做的是保护他们,你因为所有正确的理由去做它们,但长期情况下它不会有效。
What you're doing in this situation is trying to protect them, and you're doing it for all the right reasons, but in the long-term it doesn't work.
然后想法去造成改变,但并非由于一件事是错的,却是因为它不再对你是谁做出一个正确的声明。
Seek then to create change not because a thing is wrong, but because it no longer makes an accurate statement of Who You Are.
结果也会使你非常满意的,因为在目标上你的时间是如此的正确。
The results should please you because your timing would be so right on target, too.
这是正确的,因为,如果你对他人形成了一种评价性看法,要精确地感知他人的内部世界是不可能的。
This is true because it is impossible to be accurately perceptive of another's inner world, if you have formed an evaluative opinion of him.
但是,因为现实生活中就是有一些偏差的,因此如果你想要一个真实效果的照片,你可以不必花太多精力去将它改成百分之百正确的,有一些小问题是很正常的。
But, as in real life there is some deviation so if you want a photo real result you should not pay too much attention to get it completely correct its okay with some small errors.
愤怒、做正确事情的必要性以及要求他人承认你的正确,这些事情在抽取着你的能量,因为它们强化了你的被孤立感,这个感觉是虚幻的。
Anger, a need to be right, and your requirement that others recognize that you are right are very draining for you, because they strengthen and encourage your illusory sense of separation.
其中一个理由是:因为你听到的只是对话的一部分而非对话的全部,这就注定你不能正确预测这个谈话什么时候将会结束或者弄清这到底是怎么一回事。
One possible reason: Since you're hearing not a dialogue but a "halfalogue, " you're doomed to fail when you try to predict when it will end or figure out what's going on.
但是只要你问心无愧,就能够面对各种批评而傲然挺立,因为你知道自己所做的是正确的。
But if your conscience is clear, you can stand strong in the face of all criticism, knowing that you've done what you know to be right.
这起先也许会让人有些慌乱,因为你不知道自己使用的说法和词汇是怎么学会的,也无法确定它们正确与否。
This can be a bit scary at first as you don't know how you have learned the sayings and word plays you are using, and can't be sure if they are correct or not.
小心,你是正确的配置文件删除,因为你将无法恢复的历史数据的配置文件一旦被删除。
Be careful that you are deleting the correct profile, because you won't be able to recover the historical data for the profile once it's been deleted.
你能为你做什么是正确的,因为在大多数情况下,没有任何限制。
You can do whatever is right for you as in most cases, there are no restrictions.
我不关心你的所作所为是正确的还是错误的,我只是要你知道,只有我有权利作出决定,因为我是彭格列斯基,唯有我的死亡能否定它。
I don't care what you did is right or wrong, I want you know only me have the right to make decision, cause I am the godfather until my death.
因为如果是这种情况的话,你就没有在正确的轨道上。
你不会因与大众观点一致而正确,也不会因与大众观点不同而错误。你是正确的是因为你的数据和推理是正确的。——巴菲特引用。
You are neither right nor wrong because the crowd (agrees or) disagrees with you. You are right because your data and reasoning are right - Warren E. Buffett quoting Benjamin Graham.
你不会因与大众观点一致而正确,也不会因与大众观点不同而错误。你是正确的是因为你的数据和推理是正确的。——巴菲特引用。
You are neither right nor wrong because the crowd (agrees or) disagrees with you. You are right because your data and reasoning are right - Warren E. Buffett quoting Benjamin Graham.
应用推荐