从改变你做的事开始,尝试不同的路径,先行动,再从其中回顾你的想法、感受和需要。
Try different paths. Take action, and then use the feedback from your actions to figure out what you think, feel, and want.
在设定目标、制定策略、计划、行动和回顾成果并重新调整我的计划最后实现目标的这一整个过程让我大开眼界。
The whole process of setting goals, strategizing, planning, taking action, reviewing the results and readjusting my plans, and finally achieving the results, was very eye opening.
这次回顾会议的一个行动项目是将这些介绍组织到团队的知识库中。
The action item decided upon in this session was to organize the presentations in the team repository.
在设置任何新的行动之前,团队应该检查在以前的回顾中是否有出色的行动。
Before setting any new actions, the team should review whether there are outstanding actions from their previous retrospective.
关键是每周回顾目标然后确定行动步骤。
The key is to review these goals and set action steps each week.
当一个团队开始回顾,他们会发现他们团队内部付出了大量的行动。
When a team first starts with retrospectives they will find that they come up with plenty of actions that are internal to the team.
每次行动都需要一个负责人负责交付,找个哥们儿并与其一起工作,以确保在下一次回顾之前完成行动,可能是一个好主意。
Each action needs an owner responsible for delivery plus it can be a good idea to identify a buddy to work with that person to make sure the action gets completed before next retrospective.
对于那些质疑美国的国家品质与动机的人,我请你们回顾一下,在短短九个月里我们所采取的实际行动。
For those who question the character and cause of my nation, I ask you to look at the concrete actions we have taken in just nine months.
如果你持续练习并针对自己的行动和决策进行回顾,你会发现自己的专才在逐步改善。
If you keep practicing and reflecting on your actions and decisions, you \ \ \ 'll find that your know-how gradually improves.
回顾越战时期拯救婴儿行动的旧时影像,你会发现孩子们坐在同样的飞机里,坐在同样的红色网格的座位上。
In old footage of the Vietnamese babylift, you can see children sitting in the same kind of airplane, in the same red mesh seats.
这次回顾会议的行动项目是识别为决任务列表。
The action item at the end of that retrospective was the identification of a list of problematic tasks.
在迭代结束回顾中,不超过3至5项行动将是一个合理的限度。
For an end of iteration retrospective, no more than three and five actions would be a sensible limit.
历史回顾:从母亲安全行动到确保母婴平安。
Historical Overview: From the Safe Motherhood Initiative to MPS.
基于月度销售数据和经销商一起做业务回顾,沟通促销计划并改进行动计划。
Make business review with distributors on monthly basis to communicate promotional plan and update action plans.
保持了年度回顾,对偏差进行讨论并采取了相应的行动。
Annual Management Reviews are held, deviations are discussed and action taken accordingly.
回顾直接竞争和市场变化。确保宴会销售部完成宣传如何应付变化和竞争对手的行动。
Reviews direct competition and market changes. Ensures complete awareness by the Banquet Sales Team of how to meet these changes and of competitors' activities at all times.
方案将会增加风险管理专家的数量,负责对预期的风险进行回顾分析,并负责执行风险降低行动计划或者风险评价和减轻措施(REMS)。
It will increase the number of risk-management experts responsible for reviewing proposed and implemented risk Minimization Action Plans or risk Evaluation and Mitigation Strategies (REMS).
至于其它的事,他回顾了一下今晚的所有行动,认为都是一桩大错的组成部分。
As for the rest, he surveyed his actions for the evening, and counted them parts of a great mistake.
回顾你选择的策略,采取具体的行动。
Refer back to the strategies that you chose and derive specific action that you must take.
文件是1967年布置进行的大规模历史回顾的一部分,不涉及与当时在东南亚的军事行动有关的秘密情报。
The papers were part of a large-scale review that had been ordered in 1967, and they carried no secret information relating to current military activities in southeast Asia.
本文献回顾更新了以行动电话进行戒烟介入础之成效证据。
This review updates the evidence on the effectiveness of mobile phone-based smoking cessation interventions.
通过街访,我们发现很多人在被问起他们猜想警方行动的原因时都提到了一个事件,让我们再回顾一下这个事件。
From the street interviews, we found many people mentioned one incident when asked what they think to be the reason behind police's crackdown. A recap of the event might give you more ideas.
方法对重庆市“视觉第一,中国行动”2 2 2 0眼白内障复明手术中98例白内障患者行人工晶体缝袢固定术进行回顾性研究。
Methods Ninety eight cases (98 eyes) of 2 220 patients in "Vision First in China" of Chongqing municipality accepted suture fixation of posterior chamber intraocular lens were retrospectively studied.
方法对重庆市“视觉第一,中国行动”2 2 2 0眼白内障复明手术中98例白内障患者行人工晶体缝袢固定术进行回顾性研究。
Methods Ninety eight cases (98 eyes) of 2 220 patients in "Vision First in China" of Chongqing municipality accepted suture fixation of posterior chamber intraocular lens were retrospectively studied.
应用推荐