没有发现可以符合纳入此篇回顾标准的研究。
No study was identified which met inclusion criteria for this review.
另外，您可以根据观察和实验的结果彻底捕获并且回顾需求、项目计划、接受测试标准、以及其他的要求。
Alternately, you may empirically reflect on the additional time needed to thoroughly capture and review requirements, project plans, acceptance test criteria, and other required artifacts.
要回顾这些标记，请阅读源代码包中的标准GCC文档。
For a review of these, see standard GCC documentation packaged with the source.
防火是很久很久的规则，那是我们，会简短的回顾，现在它们有些，没有满足某些标准的绝缘的问题，那对它们是很困难的。
Fire protection is an old old rule that we'll briefly review and they got some issues now with some insulation that doesn't meet certain standards and that's a difficult question for them.
现在，让我们来回顾一下挚友的标准：滔滔不绝的谈话，相同的冰箱贴画，可以让人接受的丈夫。
So now, let's review the criteria so far: nonstop talking, identical refrigerator art, acceptable (or at least non-jerk) husband.
现在我们在回顾核能电站的，选址的标准。
Now let me go over now what the siting criteria are for nuclear power plants.
回顾往事，我曾是一个悲哀的小男孩，一个无能的、任性的、沮丧的标准问题少年。
In retrospect, I was a sad little boy and a standard-issue, shiftless, egotistical, dejected teen-ager.
好了，回顾了一下地球上发生的历史事实，回头来了解一下真正的“太平盛世”都应该有哪些标准呢？
Ok, reviews the earth happened on the historical fact, turn head to try to understand the real "peaceful golden" should have what standards?
由最初的夫妇回顾及确定主题，其中19对患者夫妇符合该标准，组成一单独的反馈小组。
A separate respondent group of 19 patients and spouses who met the inclusion criteria reviewed and confirmed the themes developed from the initial couples.
执行操作标准周期性的回顾然后改正和改良。
To enforce operational Standards that are reviewed periodically and then updated and improved.
确保运营标准的周期性回顾与更新。
Enforce operational Standards that are periodically reviewed & updated.
设计回顾可根据标准和要求，交付评价，找出问题，并提出必要的纠正措施。
Design reviews evaluate deliverables against standards and requirements, identify problems, and propose required corrective actions.
重新回顾上述标准。
首先，回顾事件，人肉搜索的几乎所有目标都是那些违反社会道德标准的人，或是贪官污吏。
Firstly, in retrospect, nearly all the targets of human-powered search are directed to those who violated moral rules of our society, or are corrupted officials.
方法：回顾性分析符合纳入标准的214例服用华法林患者的相关临床资料。
METHODS: a retrospective analysis of related clinical data of 214 patients who meet the inclusion criteria was performed.
回顾一下过去几年报纸的重大新闻标题，会让人相信大型企业已经全然放弃维持任何实质的道德标准。
A review of the major newspaper headlines of the past few years might lead one to believe that big business has abandoned any attempt to maintain a meaningful code of ethics.
研究语言的不可译性有助于回顾我们的翻译工作，修订我们的翻译标准，完善我们的翻译理论。
The study of what is untranslatable will help us to review our work of translation, revise our standards of translation and improve our translation theory.
这包括项目回顾，为核心领域制订高标准，建设全球评估系统以监督核心领域和能力建设所取得的进步。
It includes reviewing programmes, adopting quality criteria for the core areas and developing a federation-wide evaluation system that monitors progress in these areas and in capacity building.
确保周期性的回顾和更新所有运作标准。
Enforce operational standards that are periodically reviewed and updated.
本文首先回顾了翻译研究各个阶段对翻译标准、创造性叛逆及译者主体性的主要论点。
The paper at first conducts a retrospect of various views in translation studies on translation criterion, creative treason and translator's subjectivity.
本文就不同历史时期国内主要译学标准进行了简要回顾，并探讨了其流变规律。
This paper briefly reviews the major Chinese translation criteria in different historical periods, and meanwhile explores some characteristics in the course of their development and variation.
利用考科蓝新生儿回顾组的标准检索策略搜寻。
The standard search strategy of the Cochrane Neonatal Review Group was used.
我们采用标准方法进行系统回顾。
We used standard methodological procedures for systematic reviews.
本文回顾了历史上使用过的风险度量方法，并指出了它们的局限性，同时本文提出了修改的构想和一个新的风险度量标准——综合风险偏差。
This paper reviews the historical method of risk measure, point out their limitation, supply a way to recompose it and a new index of risk measure-synthesis risk deviation.
方法采用现况调查与专家咨询、病历回顾、现场考核、问卷调查等方法进行指标标准值的确定。
Methods Status survey, expert consultation, case review, on-spot examination, and questionnaire were employed to determine the standard values in the present study.
5个试验(共1165位参与者)符合纳入标准，纳入此回顾。
Five trials (1165 participants) met the inclusion criteria and are included in the review.
回顾的研究包括标准的行为或认知行为技巧，不管是单独使用或合并使用，与等候名单、支持性安慰、药物性安慰或药物治疗做比较。
Reviewed studies included standard behavioural or cognitive-behavioural techniques, either alone or in combination, compared with wait-list, attention placebo, pill placebo or medication.
回顾了我国现行矿产储量分类分级标准的制订情况，分析了其存在的主要问题。
The formulating circumstance of present mineral resource's classification and gradational standard are reviewed, and existed major problems analyzed.
回顾了我国现行矿产储量分类分级标准的制订情况，分析了其存在的主要问题。
The formulating circumstance of present mineral resource's classification and gradational standard are reviewed, and existed major problems analyzed.
应用推荐