你只需要将注意力集中在你投入的时间里能够给你最大回报的任务上,这样你可以高效率的完成更少的事情。
Focus only on those tasks that give you the absolute most return on your time investment, and you will become more productive and have less to do.
当你停止回报猴子,猴子也不知道是否下次完成了任务有回报。
When you stop offering the reward, there's no way the monkey can know that it will never be rewarded again for doing that task.
比如,如果你教猴子完成任务,只要任务完成了就给它回报,猴子很快就明白了只要努力做事就有回报。
For example, if you teach a monkey to do a task and consistently reward it every time the task is done, the monkey quickly learns to associate a specific outcome with the efforts.
即使没有回报,猴子也要继续完成任务。
The monkey keeps on doing the task, even without being rewarded for doing it.
现实世界不偏爱完美主义者,它只回报那些最终能够完成任务的人。
The real world doesn't reward perfectionists, it rewards people who get things done.
学习中有些方面,如写论文,赶时间完成学习任务,参加考试可能对你的吸引力差些,但这一切也同样会给你带来最大的满足和回报。
Some aspects of study may be less attractive to you, such as writing essays, meeting deadlines or sitting exams, and yet these also tend to bring the greatest satisfaction and rewards.
学习中有些方面,如写论文,赶时间完成学习任务,参加考试可能对你的吸引力差些,但这一切也同样会给你带来最大的满足和回报。
Some aspects of study may be less attractive to you, such as writing essays, meeting deadlines or sitting exams, and yet these also tend to bring the greatest satisfaction and rewards.
应用推荐