他确实回复了,不过不是立马回复。
她回复了在《纽约时报》上看到的一则求友广告。
She replied to a lonely hearts ad she spotted in the New York Times.
2017年11月24日,霍金在微博上回复了王俊凯。
On November 24th, 2017, Hawking replied Wang Junkai on his Weibo.
我爸爸,一名68岁的退休技术人员和四个孩子的祖父,仔细地考虑了我的话,并认真地回复了我。
Dad, a 68-year-old retired technologist and grandfather of four, had carefully considered my message, and crafted a response.
你今早回复了多少封电子邮件?
我回复了她说:“好的。成交”。
其中的很多邮件都可以马上简单回复了。
不用给我回复了。
其它读者则回复了更多种不同的解决办法。
十分钟之后我收到邮件说有人回复了我的帖子。
Ten minutes later, I received an email saying someone had replied.
我很快回复了邮件给他,并告诉他我在洛杉矶机场的经历。
如果他们回复了你的第一封信,那么你就能要求建议或者安排一次午餐。
If they reply to your first email, then you can move on to asking for advice or setting up a date for lunch.
几分钟过后,我的视线渐渐清晰开来,而我的左眼看起来也回复了正常。
After a couple of minutes my vision cleared, and the movement of my left eye seemed to return to normal.
我们因此找到了更多的邮件,回复了更多的邮件,也得到了更多的回复。
The result is that we all get more of it, respond to more of it, and get even more in return.
根敦说他回复了其中的一些电子邮件,还试图向一些来电者解释这个误会。
Gendun says he's responded to some of the emails, and even tried to talk to some of the callers to explain they're misinformed.
好吧,我就写到这里吧,我已经迫不及待地期盼着你对这第一封信的回复了。
Well, let me finish here and I am already eagerly awaiting your reply to this first letter.
从六月24日开始,至少有4000人回复了申请,”Rodriguez说。
Since June 24, at least 4,000 people have responded to the application, said Rodriguez.
儿子说:“一个没有回复,一个回复‘拜拜’,我回复了‘谢谢’。”
My son said, "One did not reply. The other said" goodbye "and I said" thank you "."
然后登录Facebook,回复了朋友们的几个邮件,然后去见简。
So logs into Facebook, replies to a few messages from his friends and then heads off to meet Jane.
经济学人向他的伦敦住所打电话时,一名自称是其儿子的男子回复了电话。
A phone call by your correspondent to his London home was answered by a man claiming to be his son.
在这里,亚伯拉罕博士回复了读者的问题,给大家讲一些关于溃疡与癌症风险的问题。
Here, Dr. Abraham responds to a reader concerned about ulcers and cancer risk.
我不是说我不喜欢新功能,但我有十分重要的邮件,我三天前就应该回复了。
I'm not saying I don't like the new features, but I have very important emails I have needed to reply to for three days now.
你收到一条短信,问你过得怎样或某个时间是否有空,你很详细、很实在地回复了短信。
You get a message asking how your day went or if you'll be free at a certain time, so you send back a detailed and informative reply.
“我保证,只要你不穿这让人纠结的长筒袜,我就闭嘴。” 我晕晕的回复了她。
“I can’t stand looking at your stockings any longer, ” I replied.
他几乎花了很多时间回复了一系列的消息去澄清误解,正如他过去从原点出发一样。
He responded with a series of messages in which he spent almost as much time clarifying misunderstandings as he did making his original point.
但他首先给一位文稿代理人回复了电话。在看到众多杂志对他的描写之后,他们建议他写本书。
But first he responded to a call which had come following those magazine profiles - from a literary agent suggesting he write a book.
于是他给各种美国大学写了好几打的信,最后终于有一个学校回复了他:夏威夷大学。
He wrote to dozens of US universities and one eventually replied: the University of Hawaii.
刚刚回复了他,又和一个朋友聊了一下电话,他不知道考研还是找工作好,思绪乱七八糟。
Shortly after I replied to his message, I talked with a friend over phone. He told me that he had no idea whether to take the postgraduate entrance exam or go to work.
刚刚回复了他,又和一个朋友聊了一下电话,他不知道考研还是找工作好,思绪乱七八糟。
Shortly after I replied to his message, I talked with a friend over phone. He told me that he had no idea whether to take the postgraduate entrance exam or go to work.
应用推荐