你要回到埃及去。
厄弗辣因必要回到埃及,且要在亚述吃不洁之物。
They shall not dwell in the Lord's land: Ephraim is returned to Egypt, and hath eaten unclean things among the Assyrians.
神在燃烧着的灌木上出现,摩西回到埃及,开始了最终成为上帝与法老之间的较量。
So following the theophany at the burning bush, Moses returns to Egypt, and he initiates what will become ultimately a battle of wills between Pharaoh and God.
耶和华对摩西说:“你回到埃及的时候,要留意将我指示你的一切奇事行在法老面前。
The Lord said to Moses, "When you return to Egypt, see that you perform before Pharaoh all the wonders I have given you the power to do.
早在摩西回到埃及以前,神就有他的计划,他现在正在一步步实行他的计划。
He had a plan long before Moses went to Egypt, and God was simply carrying out His plan.
33年后,当Wright为完成《海市蜃楼》一书回到埃及采访时,他发现这个国家发生了深刻的变化。
When Wright returned to Egypt 33 years later to conduct interviews for the Looming Tower, he found the country profoundly changed.
让我带你回到五千年前,一起分享一则古埃及的证实了准备和耐心的强大力量的故事吧。
Let me take you back five thousand years and share with you a story from ancient Egypt that demonstrates the ultimate power of preparation and patience.
后来全家搬回埃及,但他整出一套方案后又回到美国。
When the family moved back to Egypt, Bedier put together a plan to return to the US.
过去,像沙特和埃及这样的国家一直在等待着叙利亚能够浪子回头,重新回到阿拉伯世界这个做事温和的大家庭中。
In the past, countries such as Saudi Arabia and Egypt have been waiting for Syria to come truckling back into the moderate fold.
你自从9岁搬到埃及以后就再也没有回到利比亚了,你在那里还有亲戚朋友吗?
You haven't been back to Libya since you moved to Egypt when you were nine years old. Do you still have relatives and friends there? Are you able to reach them?
我利用这个性能,使我的机器超越时速,回到古埃及。
I use this performance, to make my machine beyond speed, back to ancient Egypt.
于是,摩西回到他岳父叶忒罗那里,对他说,求你容我回去见我在埃及的弟兄,看他们还在不在。
And Moses went and returned to Jethro his father in law, and said unto him, Let me go, I pray thee, and return unto my brethren which are in Egypt, and see whether they be yet alive.
在饱览神秘的埃及后,我们将回到游轮上晚餐,而游轮也开始向下一个目的地——克里特岛出发。
After such a wealth of information, return to the ship in Alexandra for dinner and show onboard as you sail to Crete.
到埃及旅游,她将把你带回到历史时光的几千年。
克娄巴特拉意识到自己在罗马已没有前途可言,于是回到了家乡埃及。
Realizing she has no future in Rome, Cleopatra returns home to Egypt.
摩西回到他岳父那里,对他说他要回埃及去。
Moses went back to Jethro and asked him to let him return to Egypt.
摩西回到他岳父那里,对他说他要回埃及去。
Moses went back to Jethro and asked him to let him return to Egypt.
应用推荐