备份策略：我看到过的大多数最佳实践文档，包括关于该主题的IBM红皮书，都建议备份队列管理器下的文件。
Backup strategy: Most of the best practice documents I have seen, including the IBM Redbook on the subject, recommend backing up the files under the queue manager.
资源管理器现在提供了Isolator，它能够直接提供一个CloudResource或者通过存储策略提供一个Replicator。
The resource manager now provider Isolators which in turn provides a CloudResource directly or a Replicator depending on storage strategy.
可能出现下面的情况：一个安全性设置在几年前首次定义队列管理器时是合适的，但现在不再符合您站点的安全策略。
It could be that a security setup that was acceptable several years ago when the queue manager was first defined is no longer consistent with your site security policy.
该策略提供一个应用程序服务器环境，将应用程序的执行和管理集中到服务器上，并允许多用户在网络上进行访问。
This provides an application server environment that centralizes the execution and administration of applications on a server and allows multiple users to access them over a network.
制定迁移计划时，需要考虑常见队列管理器迁移问题、集群细节、更广泛的系统架构和更改控制策略。
When creating the migration plan, you need to consider general queue manager migration issues, clustering specifics, wider system architecture, and change control policies.
与X11不同的是，用于合成和管理窗口的策略完全是在窗口服务器中实行的。
Unlike X11, the policy for compositing and managing windows is implemented entirely in the window server.
注册器在服务和策略之间管理这种关系。
The registry manages this relationship between the services and the policies.
这些策略由安全服务器集中管理，并且发送到根据需要保护数据的代理。
The policies are centrally managed by the security server and are sent to the agents that protect data as necessary.
通过基于策略的管理这类特性，管理员也更容易集中管理多个远程服务器。
And we made it easier for an administrator to centrally manage multiple remote servers through features such as policy-based management.
报告还可以提醒系统管理员确保在所有服务器上以标准方式实现密码策略。
The report also serves as a reminder to system administrators to make sure their password policy is implemented as a standard across all servers.
XML的限制与此法则在服务器或数据库端是一致的，管理人员在策略方面是保守的。
The strictures of XML are compatible with this law on the server or database side, where managers can impose conservatism as a matter of policy.
基于策略的重新部署，这种类型的重新部署由WPAR管理器发起，根据重新部署策略中所定义的工作负载条件进行重新部署。
Policy-based relocation-this type of relocation is initiated by WPAR Manager in response to workload conditions defined in a relocation policy.
自动请求流管理器拒绝策略。
另外，可以指定Domino设置，包括管理ID、删除用户期间所发生的事情、默认的认证器名称以及domino组的策略(参见图4)。
In addition, you can specify Domino Settings, including an administration ID, what happens during user deletion, a default certifier name, and policy along with Domino groups (see figure 4).
想获取更多信息，请看SQLServer 2008联机丛书中的基于策略管理来管理服务器一文。
For more information, please see Administering Servers by Using Policy Based Management in SQL Server 2008 Books Online.
基于服务器的Web浏览器客户端，为执行者、管理员、复审员和制定策略的人员提供了库视图和汇报能力。
A server-based Web browser client with a repository-wide perspective and reporting capabilities for executives, administrators, managers, reviewers, and strategists.
根据Service - LevelAgreement (SLA)策略中指定的以下因素，连接管理器将客户机应用程序重定向到适当的服务器。
The connection manager redirects the client applications to the appropriate server based on following factors specified in the Service-Level Agreement (SLA) policy.
确保服务的实现依赖于在边界路由器执行的数据包标记策略和在核心路由器执行的队列管理策略。
The Assured Services architecture relies on packet marking mechanism at the edge router, and queue management mechanism at the core router.
它在主机的网络插件上实现，并由位于网络的其他地方的受保护的中心策略服务器管理。
It is implemented on the host's network interface card and managed by a protected, central policy server located elsewhere on the network.
并在模型实验分析的基础上，对路由器队列管理策略的控制目标和算法设计进行了研究。
On the base of experimental analysis, we did the researches on control objects and algorithm designing of the schemes of queue management.
提出了基于小脑模型神经网络(CMAC)控制器的能量管理策略，分析了CMAC参数对控制器性能的影响。
This paper presents energy management strategy on the basis of CMAC, and analyzes the influence of CMAC parameters on the performance of controller.
本文对科技企业孵化器的项目管理问题进行了分析研究，阐述了项目管理的目的、意义和任务，提出了项目管理的几个策略。
This paper proceeded to study the project management problems of the technology business incubator, expatiated on the purpose, meaning and task, put forward a few strategies of the project management.
多传感器数据管理策略是多模复合制导数据融合的核心问题之一。
The multi-sensor data management strategy is one of the key problems for multi-pattern composite guidance data fusion.
介绍了一种交易中间件的原理，分析了主要数据结构队列，队列管理器的设计与实现算法，并给出了一个简单的流控策略模型。
This paper introduces the principle for transaction middleware, analyses the algorithm for Queue and Queue Manager, and presents a simple model for flow control.
介绍了该操作系统的内核、存储器管理和分区、分配策略、多任务调度及任务间通过信号量和消息处理进行通信的机制、中断管理等。
Introduce the kernel, memory management and partition, allocation strategy, multi-task scheduling and how to communicate by semaphore and message handling as well as interrupt management.
SAILII采用自动混写指针的策略来解决块在主存储器和第二级存储器之间移动时的指针管理问题。
Auto mix writing Pointers used in SAILII solves the problem of moving blocks between the main memory and the second level storage devices.
允许您许可和禁止使用组策略对象编辑器管理单元及其扩展。
Allows you to permit and prohibit the use of the Group Policy Object Editor snap-in and its extensions.
在分析现有三个版本组成员管理IGMP的基础上，对多播路由器的组成员管理提出一种新的扩充策略。
According to three existing IGMPs, a new management policy of dynamic multicast group members was given which extended the multicast group management protocol on the multicast router.
根据证据，公共语言运行时安全管理器基于安全策略将程序集映射到代码组。
Based on the evidence, the common language runtime security manager maps the assembly to a code group based on security policy.
MCS控制策略主要由HPM（高性能过程管理器）实现。
The MCS realizes its control scheme by HPM (high-performance process manager).
应用推荐