其他机动车不得喷涂、安装、使用上述车辆专用的或者与其相类似的标志图案、警报器或者标志灯具。
Other motor vehicles shall not be painted or installed with or use any of the marked patterns, alarms or identification lamps specifically used by or similar to those of the aforementioned vehicles.
相变热图试验技术是通过在飞行器表面喷涂具有一定相变温度的相变涂料来进行大面积热测绘的一项风洞试验技术。
The phase change thermography technique is a wind tunnel test technique to spray some phase change paint on the aircraft surface for measuring heat distribution in a large area.
在烤漆房内，应当穿戴无纤维掉落的作业服，戴橡皮手套、防护面罩和呼吸器，在喷涂各道漆面时都要坚持这么的穿戴。
In the baking room, should wear no fiber from work clothes, wearing rubber gloves, protective masks and respirators, spraying the paint on to wear so.
在蜂窝陶瓷载体上均匀地喷涂催化剂材料是汽车尾气转化器生产的关键工序。
It is a key working procedure to spray catalyst symmetrically on alveolate ceramic carriers for producing motorcar exhaust converters.
分析了等离子喷涂逆变器在高电压大电流条件下，高频变压器参数设计和IGBT保护问题。
The designing parameters of high frequency transformer and the protecting IGBT in plasma spraying inverter with high voltage and large current is analyzed in this paper.
喷涂油基涂料时，压缩空气气源应经过分水滤气器脱水干燥。
When spraying base coating. Compressed air source passing water filter for de-water to be dry it.
通过自动喷涂设备电气控制系统的实现，说明VFD-B系列变频器的优越性能及快速动态响应特性。
The implementation of electric control system of automatic spray-painting equipment shows that VFD-B series inverter has excellent performance and fast dynamic response characteristic.
为防止锅炉受热面泄漏，可在电站锅炉吹灰器吹损的管壁表面喷涂耐磨涂层。
To prevent the leakage of power station boiler, the coating resistant to abrasion was prepared on the tube surface damaged by the power station boiler soot blowers.
为提高搅拌器叶轮的耐磨性而采用了喷涂聚四氟乙烯(F -4)新技术，大大提高了使用寿命。
Spray coating of polytetrafluoroethylene (f 4) is adopted to improve the wear resistance of the stirrer's impeller, and so its service life is extended.
研制的等离子喷涂专家控制器可实现对常用喷涂粉末的稳定喷涂并获得均匀致密和高结合强度的等离子涂层。
Stable spraying process and uniform and compact coating with high adhesive strength can be obtained by using the expert controller.
介绍了台达VFD - B系列变频器的速度死循环控制在自动喷涂设备上的应用。
The application of speed dead circulation control in Delta inverter of VFD-B series for automatic spray-painting equipment was discussed.
泵体、叶轮、搅拌器采用低碳合金材料，具有较强抗腐蚀性，泵体表面喷涂多层防腐漆，使用寿命长。
The low-carbon alloy pump body, impeller and stirrer are highly corrosion-resistant, and the pump body is sprayed with multiple layers of anti-corrosion paint externally to ensure long service life.
本套设备由高速电弧喷枪、电弧喷涂电源组成。另需配套设备：空气压缩机、空气滤清器、放丝盘架。
This set of equipment by the arc gun, arc spraying of power supply. Take another corollary equipment: air compressor, air cleaner, put silk plate frame.
准确实现各种电路板避开连接器等非涂覆区域的选择性喷涂工艺。
Circuit board exactly averting connector, etc no coating area, able to realize selective spraying technics.
我厂生产的散热器集装饰、取暖于一身，表面经磷化处理后采用专用塑粉静电喷涂，涂层附着力强，色泽艳丽。
Our factory produce radiator set decoration, heating on a surface by the phosphate treatment using special plastic powder electrostatic spraying, coating adhesion, strong, bright color.
论述从模具设计到成品加工过程中，实现省喷涂显示器前框塑料件的技术条件，并着重讨论了各工艺因素对产品质量的影响。
This article introduces the technical conditions achieving the injection moulding saving spraying of plastic bezel in the whole process from the mould design to end-product.
根据阴极在推进器中工作方式，对阴极结构设计进行了描述，包括材料选择和等离子体喷涂工艺制造。
According to operating mode of the cathode in the thruster, the design of the cathode structure, including selection of the materials and the technology of the plasma spray, were described.
如果如使用喷雾器喷涂，最好戴上口罩并在通风较好的空旷地上进行，不建议在室内喷涂施工。
If use the spray, had better put on mouth-muffle in the airiness open space, don't suggest spray indoors.
如果如使用喷雾器喷涂，最好戴上口罩并在通风较好的空旷地上进行，不建议在室内喷涂施工。
If use the spray, had better put on mouth-muffle in the airiness open space, don't suggest spray indoors.
应用推荐