善良的行为不仅能帮助别人,也能使自己更快乐。
Acts of kindness could not only help others, but also make ourselves happier.
扶盲人过马路是一种善良的行为。
扶盲人过马路是一种善良的行为。
帮助盲人是善良的行为。
善良的行为是硕果。
不管怎样的方式,不论多小的事,善良的行为表明有人关心。
No matter how or how small, an act of kindness shows that someone CARES.
野心凌驾了同情心和善良的行为,这一切恶行都是以蜘蛛神后罗丝之名行之。
Ambition over rides good sense and compassion is thrown away in its face, all in the name of Lloth, the Spider Queen.
人生最善良的行为是奉献。人生最大的幸福是放得下。人生最大的欣慰是布施。
The life most kind act is dedication. The biggest happiness in life is to put next. The biggest comfort of life is giving.
不论这样的善举是大还是小,好心的行为在表达着有人在关心,因为善良的行为所产生的影响会永恒永远!
Matter how big or how small, an act of kindness shows that someone cares. And the results can be everlasting .
特别善良或慷慨的行为还能额外加分。
另一方面,霍布斯认为,人类最主要的行为,人行为的最主要的动机,在很大程度上是负面的,并不是为了做善良的事,只不过是为了避免罪恶的发生。
Hobbes believed, on the other hand, that the overriding human fact, the overriding motivation of human behavior, is largely negative, not the desire to do good, but the desire to avoid some evil.
但是我们不久就看到他那善良的本质通过他的坚强行为。
Yet we soon see his kindly nature peeping through his rough manner.
虽然被变成了一只小牛,她仍然保持了她那闪亮,迷人又高贵的外表,她心地善良,行为高尚,关爱别人,有一颗金子的心。
Although being changed into a calf, she keeps her shining charming and elegant appearance, she is kind, noble and caring, with a heart of gold.
要保证行为的绝对的善,就只能是出于纯粹善良意志而行为。
To ensure the absolute goodness, we should act in according to the pure good will.
重要的是你善良和勇敢的行为。你将成为别人的榜样,这些行为将促使别人前行。
The important thing is your kind and brave actions. You will set a good example for others. These actions will make others go ahead.
但是即使在他因幻想而做出那些最疯狂的行为时,他仍然是善良、诚实的。
But even when his imagination made him do his wildest ACTS, he remained good and honest.
一个陌生人的善良打破了我所有对于成见和偏见原有的看法,人内心的柔软就体现在小小的行为上,我永远不会忘记这次经历。
The kindness of a stranger that broke all preconceived notions I may have had of stereotypes and prejudices. The tenderness of a human heart in a simple act. I will never forget it.
“合理人标准”或“善良家父标准”是传统侵权归责原则判断行为人是否有过错的一般性标准。
The Reasonable Persons Criterion and the kind-hearted Father Criterion are the general standard for the traditional tort imputation principle to judge whether the actors is fault.
试着如何使善良的人生活适应于你,即这样的人的生活:他满足于他从整体中得到的一份,满足于他自己的公正行为和仁爱品质。
Try how the life of the good man suits thee, the life of him who is satisfied with his portion out of the whole, and satisfied with his own just acts and benevolent disposition.
情谊行为是指当事人为增进私人友谊或基于善良风俗实施的欠缺效果意思及其相应法律后果的双方行为。
Friendship behavior refers to the behavior carried out by the parties involved on the basis of strengthening friendship and goodness regardless of the legal consequence of such a behavior.
善良的心灵是园地,圣洁的思想是根茎,美好的语言是花朵,高尚的行为是果实。
Kind hearts are the gardens, kind thoughts are the roots, kind words are the flowers, kind deeds are the fruits.
除了从物资上济助灾胞,连日来,内地一些民众的行为,也反映了在大灾难面前,人民的善良品质自然地流露出来。
Not only do mainlanders provide victims with material relief. What some mainlanders have done shows that, when disaster strikes, Chinese people spontaneously reveal their goodness.
毫无疑问,利他主义存在于任何社会,而且道德准也普遍提倡利他主义或善良行为,而谴责自私自利。这也正是利他主义具有强大生命力的原因。
The strength of altruism lies in the fact that altruistic acts undeniably occur in any society and that moral codes universally advocate altruism or benevolence and condemn selfishness.
毫无疑问,利他主义存在于任何社会,而且道德准也普遍提倡利他主义或善良行为,而谴责自私自利。这也正是利他主义具有强大生命力的原因。
The strength of altruism lies in the fact that altruistic acts undeniably occur in any society and that moral codes universally advocate altruism or benevolence and condemn selfishness.
应用推荐