作为流经波兰境内的一条干流，维斯瓦河发源于波兰南部喀尔巴阡山脉的巴拉·尼亚山麓。
A major river in Poland, the Vistula originates on the western slopes of the mountain Barania gora in the Carpathian Mountains in southern Poland.
斯洛伐克的地形主要由山川组成，喀尔巴阡山脉贯穿了斯洛伐克的北部的大部分地区，其中最高的是塔特拉山（Tatra mountain） - 那里有着风景优美的湖泊、山谷和著名的滑雪胜地。
The Slovak landscape is primarily of mountainous nature, with the Carpathian Mountains extending across most of the northern half of the country.
亚喀巴湾与古城佩特拉极为接近，最近已被选定为世界新七大奇迹之一。
Aqaba is in close proximity to the ancient city of Petra, recently designated as one of the new Seven Wonders of the World.
黄河的发源地在青海的巴颜喀拉山上。
The source of the Yellow River can be traced to the Bayankela Mountains of Qinghai Province.
地点，维里斯的电影是在全国各地，在约旦首都安曼，亚喀巴，死海，谷酒，和佩特拉。
The locations for Sawiris's film are all over the country, in Amman, Aqaba, the Dead Sea, Wadi Rum, and Petra.
重建的地层层序和沉积地质特征显示巴颜喀拉盆地主体三叠系复理石沉积是周缘前陆盆地。
The stratigraphic sequences and sedimentological characteristics indicate that the main body of Bayan Har Basin is composed of Triassic flysch sediments deposited in a foreland basin during Triassic.
在巴颜喀拉山群中采获早三叠世和晚三叠世诺利期双壳化石，查明了测区三叠纪巴颜喀拉山群最高层位为诺利期陆棚—海陆交互相沉积。
It is ascertained that the highest horizon of the Triassic Bayan Har Mountain Group in the survey area is Noric shelf-paralic deposits.
巴颜喀拉山脉南端位于四川省阿坝县、壤塘县与马尔康县交界地区。
The southern end of the Mts. Bayan Har lies in common boundary area of Aba, Zamtang and Barkam counties.
巴颜喀拉山北麓古高位湖相沉积的形成时代可能为中更新世。
The forming age of the lacustrine sedimentation from ancient high level lake at the north foot of Mt. Bayankala could be middle Pleistocene epoch.
[张金华，白重瑗。巴托拉冰川的冰面消融及其变化。见：喀喇昆仑山巴托拉冰川考察与研究。北京：科学出版社，1980.83-98。]。
Zhang Jinhua, Bai Chongyuan. The surface ablation and its variation of the Batura Glacier. In:Professional Papers on the Batura Glacier, Karakoram Mountains. Beijing:Science Press, 1980.83-98.
[张金华，白重瑗。巴托拉冰川的冰面消融及其变化。见：喀喇昆仑山巴托拉冰川考察与研究。北京：科学出版社，1980.83-98。]。
Zhang Jinhua, Bai Chongyuan. The surface ablation and its variation of the Batura Glacier. In:Professional Papers on the Batura Glacier, Karakoram Mountains. Beijing:Science Press, 1980.83-98.
应用推荐