如果大齿轮与小齿轮不相啮合的话，机器就不会工作。
If the big gear did not engage with the small one, the machine would refuse to work.
内啮合齿轮泵中的小齿轮是主动轮，大齿轮为从动轮，在工作时大齿轮随小齿轮同向旋转。
Internal gear pump is the small gear wheel, the big gear for driven wheel, in work big gear with small gear cocurrent rotation.
摆线齿形的内啮合齿轮泵又叫做摆线转子泵，泵中的小齿轮和内齿轮只相关一个齿，因此这种内啮合齿轮泵不需要设置隔板。
Cycloidal tooth profile of the internal gear pump, also called cycloidal rotor pump, pump the small gear and internal gear only related a tooth, so the internal gear pump do not need to set partition.
渐开线齿形的内啮合齿轮，在小齿轮和内齿轮中间有一块月牙形状的隔板，目的是把吸油腔和压油腔隔开。
Involute profile of internal gear, in the small gear and internal gear intermediate have a crescent shape of the diaphragm, the purpose is the oil absorption cavity and pressure oil cavity off.
在飞轮的外缘(压)有一齿环，在发动起动时，齿与起动机的驱动小齿轮啮合。
The flywheel also has a large ring gear at its outer edge, which engages with a pinion gear on the starter motor during engine cranking.
基于ACIS几何平台，开发了面向线切割的微小齿轮设计和啮合仿真软件，实现了微小齿轮的造型，并可进行啮合过程仿真和干涉检验。
Based on ACIS, the WEDM oriented software for the design and mesh simulation of micro gears is developed, by which the modeling, mesh simulation and interference check can be implemented.
电机的位置是可调节的，以适应不同的齿轮，并允许该小齿轮及其配对正齿轮之间的调整的齿轮的啮合。
The motor position is adjustable to accommodate different gears and to allow adjustment of the gear mesh between the pinion and its mating spur gear.
所述小齿轮可配置成与所述一对半轴齿轮啮合，并且每个小齿轮可具有带第二齿根面的齿。
The pinions may be configured for engagement with the pair of side gears and each of the pinions may have a tooth with a second tooth flank.
所述小齿轮分别设置在所述轨道上并能够在与所述齿条的齿啮合的情况下移动。
The pinions are respectively disposed at the rails and movable in mesh with the teeth of the rack.
双点啮合单驱动BF型多柔传动装置，通过在悬挂小车内设置两个小齿轮共同来驱动一个大齿轮，使其承载能力提高一倍。
The dual-point meshing in single-drive BF flexible-transmission device will promote its bearing capacity by two small pinions which are setting in a small slung trolley to driving big one altogether.
第二齿条，其被安装来在所述外壳内做直线运动，所述第二齿条与所述第二小齿轮啮合，以便所述第二小齿轮的转动直线地移动所述第一齿条；
A second rack is mounted for linear movement in the housing. The second rack engages with the second pinion gear such that rotation of the second pinion gear linearly moves the first rack.
此齿轮由与其啮合的小齿轮驱动，该小齿轮由受控制电路控制的同步电机传动。
The gear wheel is driven by a small gear wheel meshed with the gear wheel. The small gear wheel is transmitted by a synchronous motor controlled by a controlling circuit.
齿条和小齿轮：一种机械装置，由一条矩形截面的杆(齿条)和一个与齿条上的齿相啮合的小齿轮组成。
Rack and pinion: Mechanical device consisting of a Bar of rectangular cross section (the rack), having teeth on one side that mesh with teeth on a small gear (the pinion).
齿条和小齿轮：一种机械装置，由一条矩形截面的杆(齿条)和一个与齿条上的齿相啮合的小齿轮组成。
Rack and pinion: Mechanical device consisting of a Bar of rectangular cross section (the rack), having teeth on one side that mesh with teeth on a small gear (the pinion).
应用推荐