这种隐藏的税增加了所有制造商雇佣会计的成本。
This hidden tax adds to the costs of any manufacturer hiring an accountant.
企业主需要和很多人建立工作关系，这其中包括客户，供应商，员工，银行，还有像律师，会计，顾问等这样的专家。
Business owners need to develop working relationships with a variety of people including customers, vendors, staff, bankers, and professionals such as lawyers, accountants or consultants.
店面扒手、工人和供货商的偷窃，与会计账目错误造成的损失合计占全部销售额的3%。
Losses from a combination of shoplifting, worker and supplier theft, and accounting errors amounted to 3% of all retail sales.
一家新的计算机维护商为光顾当地一位会计师的小企业们，提供两小时免费修理的优惠券。
One new computer support business offered a voucher worth two free hours of computer repair to the small business clients of a local accountant.
她也可能在价格和质量的控制上，令她的书迷和出版商(在同一条船上)和她的会计师一样满意。
She will also more than likely do all of that at a price and quality that will leave her customers almost as delighted as her publishers (who remain on board) and her accountants.
然而会计们一次又一次的完败，他们提供金融业推销商们，需要的帐目服务时，过于自由派作风了。
And they failed utterly time after time after time, and they are way too liberal in providing the kind of accounting the financial promoters want.
新的会计标准将帮助西班牙放贷商平稳度过房贷泡沫的影响。
The new accounting guidelines will help Spanish lenders smooth out the effects of the property bust over time.
从1932年开始就是奥运会计时商的欧米茄，为它的电子计时系统用四个数码相机进行备份，赛后这些图片一般都会由欧米茄公布出来。
Omega, which has timed Olympic events since 1932, USES four digital cameras as a backup to its electronic timing system. Images from track events have routinely been released by Omega.
特别是如果投资商和管理机构能够合理对待相关的会计法则：将其作为衡量的标尺，而不是普遍真理的起源。
Especially if investors and regulators treat accounting rules sensibly: as a measuring stick, not a source of universal truth.
莎丽：作为你的会计，我认为可以了，投资商看到会很兴奋。
Sally: As your accountant I think that they are ready and that investors will be excited when they see them.
在北卡罗来纳州罗利市的会计咨询与私人数据提供商sageworks的帮助下，福布斯制作了一份20种利润率最高的小型公司排行榜，该排行榜是以税前利润为基础的。
With the help of Sageworks, a Raleigh, N.C.-based accounting consultancy and private-company data provider, Forbes assembled a list of the 20 most profitable types of businesses, on a pretax basis.
在北卡罗来纳州罗利市的会计咨询与私人数据提供商Sageworks的帮助下，福布斯制作了一份20种利润率最高的小型公司排行榜，该排行榜是以税前利润为基础的。
With the help of Sageworks, a Raleigh, N. C. -based accounting consultancy and private-company data provider, Forbes assembled a list of the 20 most profitable types of businesses, on a pretax basis.
商店失窃（这里包括店员本身偷窃以及会计差错）让全球零售商在今年损失1073亿美元。
SHOPLIFTING (which here includes theft by employees and accounting errors) cost retailers around the world $107.3 billion this year.
美国的平台商应该推动其数据商与知名律师、会计师和投资者建立合作。
Platforms in the us should be pushing their data aggregator partners to establish links with reputable lawyers, accountants, and investors.
他奋斗多年，先后当过包装工、代理商和会计。
For years, he struggled in turn as a wrapper, an agent and an accountant.
既定的会计、管理、供应和控制系统，让经销商从前人累积的商业经验中获益，同时仍然保持一定的独立性。
Established accounting, management, supply, and control systems give franchisees the benefit of previously accumulated business experience while still allowing a limited amount of independence.
这种隐藏的税增加了所有制造商雇佣会计的成本。
This hidden tax addstothe costs of any manufacturer hiring accountant.
在校大三会计专业学生，求暑假与会计或者与商相关的实习。谢谢。
College Junior, Accounting and Business major, looking for a summer internship between now and August.
寄售库存转储到评估库存，因而产生一个供应商债务(会计凭证)。
Consignment stock is transferred to valuated stock, thus resulting in a vendor liability.
你将以一个化妆品企业的会计经理或其主要供应商的身份参与一个电子邮件谈判。
You will participate in an email negotiation as either an account manager for a toiletries firm and or as his principal supplier.
西方厌恶继续开发商的愚蠢的风格，让玩家在回合战斗射击的种类，卷起洞穴齿轮，与鬼会计师协商在一个阴森森的废弃城镇。
West of Loathing continues in the developer's silly style, letting players shoot varmints in turn-based combat, comb caves for gear, and negotiate with ghost accountants in spooky abandoned towns.
和电报盒制造商一样，银行家和会计一直在密切关注这起案件。
Bankers and accountants are watching just as closely as cable-box makers.
和电报盒制造商一样，银行家和会计一直在密切关注这起案件。
Bankers and accountants are watching just as closely as cable-box makers.
应用推荐