该集团甚至往自己生产的光盘上贴上“FMM”的标签,即代表着米却肯家族的意思,这些标签就跟各种原始软件生产商的商标放到一起。
The group even stamps the disks it produces with “FMM,” which stands for Familia Morelia Michoacana, right alongside the original brand of various software makers.
姜说,这次行动的重点是鼓励公司使用合法软件,制止销售假药和使用盗版商标的农产品。
The new crackdown will focus on encouraging companies to use more legitimate software and stamping out sales of fake drugs and mislabeled farm products, Jiang said.
说实话,IBM为其产品提供的文档和建议如此之多,让我感到非常惊讶,对于WebSphere商标的软件产品更是如此。
To be honest, the amount of documentation and advice that IBM makes available for its products amazes me, especially for its WebSphere brand software products.
在出售公司前几个月,我把CDBaby和HostBaby的所有权,所有类似商标和软件的知识产权,全部转让给了信托基金。
A few months before the sale, I transferred the ownership of CD Baby and HostBaby, all the intellectual property like trademarks and software, into the trust.
Dropbox公司希望它的软件、它的商标——打开的盒子,无处不在。
Now Dropbox hopes that its software, and its logo of an open box, will become ubiquitous.
苹果公司的律师写信给John,让他停止在软件名称中使用iPod,因为这是苹果的商标。
Apple's lawyers asked him to stop using iPod in the name of his app because it's an Apple trademark.
但是Google商标律师Hagan说软件公式还没有足够聪明到能识别商标的侵权。
But Hagan, Google's trademark lawyer, said software formulas aren't smart enough to identify trademark infringements.
他们坚持要我们修改这个软件,使它不能再计算让步赛,也不再提及他们的某些商标。
They insisted that we modify the software so that it did not compute a handicap and no longer referred to several of their trademarks.
但是数年以来,美国专利和商标局的采取放任态度,已经让软件专利泛滥,哪怕他们一无所用或者完全混乱。
But for years, the default of the United States Patentand Trademark Office has been to grant software patents even when they areimpossibly broad or utterly confusing.
如果你散布此软件的任何部分,你必须取得所有出现在软件中的著作权、专利权、商标权、以及属性公告。
If you distribute any portion of the software, you must retain all copyright, patent, trademark, and attribution notices that are present in the software.
该集团甚至往自己生产的光盘上贴上“FMM”的标签,即代表着米却肯家族的意思,这些标签就跟各种原始软件生产商的商标放到一起。
The group even stamps the disks it produces with "FMM, " which stands for Familia Morelia Michoacana, right alongside the original brand of various software makers.
我国现行法对计算机软件的保护是一种由著作权法,专利法,商标法,反不正当竞争法和商业秘密法综合保护的模式。
Our present law on the protection of computer software is a mode which combines Copyright law, Patent law, Trademark law, Anti - injustice Competition law and Commerical Secrets law.
目前世界各国对计算机软件的保护通常采用以版权法保护为主,辅之以专利法、商标法、商业秘密法等多种法律保护方法。
At present, the measure to protect computer software all over the world usually adopt copyright law mainly as well as patent law, trademark law, commercial secret law etc.
纠正有关录像带、书籍和计算机软件的侵犯版权行为,查处假冒商标,侵犯专利的非法行为。
Rectify copyright violations related to video tapes, books and computer software, and investigate and deal with illegal activities related to counterfeited trademarks and patents.
在传感器的内部软件里,通常会有生产厂家的商标。
Sensor suites always have a factory mark buried in their software.
知识产权主要是指由发明专利、商标及外观设计、计算机软件、技术改进和商业秘密等组成的工业或商业产权。
Intellectual property right refers to the industrial or commercial property right composed of patent for invention, trademark and appearance design, technology improving and business secret.
App应用软件上传是移动互联网环境下一种新的商标使用形式;
Uploading App application software in mobile internet is a new way of using trademarks.
是的。中国已经颁布并施行了《商标法》、《著作权法》、《专利法》和《计算机软件保护条例》。
That's right. China has promulgated and carried into effect the Trademark law. Copyright law, Patent law and Regulations on the Protection of Computer Software.
承接专利权、专有技术、商标权、著作权、计算机软件、企业的商誉等无形资产的评估和申请。
Help to assess and apply patent such as technology, trademark, copyright, PC software, enterprise credit standing.
承接专利权、专有技术、商标权、著作权、计算机软件、企业的商誉等无形资产的评估和申请。
Help to assess and apply patent such as technology, trademark, copyright, PC software, enterprise credit standing.
应用推荐