百年企业史上，第一场中外大商战爆发了。
In hundred year enterprise history, the first Chinese and foreign great commercial war erupted.
我们的目标是协助您创造商战的奇迹！
Our goal is to help you create the miracle business battlefield!
今天的商战虽没那么血腥了，但同样激烈。
Today’s commercial battles are less bloody, but no less intense.
今天的商战虽没那么血腥了，但同样激烈。
Today's commercial battles are less bloody, but no less intense.
百年企业史上，第一场中外大商战爆发了。
The first sino-foreign commercial war finally broke out during the hundreds of years Chisese business history.
在营销环节采用的是与经销商战略联盟。
In sale phase, we can establish strategy alliance with distributors.
阿瑟：你怎样把一项商战策略转化成一种情感？
Arthur: How do you translate business strategy into emotion?
个中囊括了2001年至今最具有代表性的企业商战事例。
Which include since 2001 the most representative enterprise neglects its case.
在商战中，个人和公司都有权以专利为武器开展自己的工作。
People and companies have rights to exploit their own work with patents as the weapons in the battleground of this business war.
伴随着中国加入WTO，一场全球化的商战已经拉开了序幕。
The prologue of the commercial war has been opened up as China has entered the WTO.
顶级券商战略合作，享最低佣金，机器人管家全程交易托管。
Strategic cooperation with brokers, Low commission charges, Automatic trading program.
朱荣双说：“老师在课上教我们如何把孙子兵法运用在商战中。”
"The teacher helps us to understand the application of war principles to business," said Zhu.
现代商战的竞争异常激烈，商业环境变得动荡不安、混乱无序。
Modern commercial competition is unusually fierce, and commercial environment has changed into a state of turmoil and disorder.
大概而言，晚清士人“商战”观念的内涵主要包括内外两个方面。
In general, the concept of "trade war" included internal and external aspects.
也许另一个学位、一场会议或商战系列DVD就能让你反转境况。
Perhaps another degree, a conference, or a DVD business series is what you need to turn your situation around.
通过杠杆平衡采购战略分析和采购组合分析，来构建供应商战略。
This paper tries to build up the strategy of suppliers by analyzing the purchase strategy of the lever balance and the purchase combination.
我们也要供他们做一些书里的心思测试去评价他们的智商战性情。
We also ask the candidates to do written psychometric tests to assess their intelligence and personality.
联合促销作为一种商战中的双赢行为，逐渐被企业普遍接受并广泛采用。
Be a win-win behavior in the commercial contention, cooperative promotion is being adopted widely and accepted generally.
以我多年商战经验，我清楚知道弱招损，即是经商更是治国中的真知灼见。
From my business experience, I know that weakness invites attack. This holds true for corporations and nations alike.
油气勘探企业能否在国际商战中占有更多的市场份额，成本控制十分重要。
Enterprises of oil and gas prospecting face severe market competition. Expense control plays an important role in the globally commercial war for more market shares.
《新世纪中国最佳商战案例解析》收录的案例都是国内商界的经典案例的剖析。
The new century China best neglects its case analysis "of the theses case is domestic business classic case analysis."
反观我国企业进行的各种商业培训课，大都是在告诉大家如何赚钱，如何进行商战。
As for the business training courses carried out in Chinese enterprises they mainly taught people how to make a great fortune and how to fight a commercial campaign.
第一次是当我在一家大出版公司(出版一些关于最新兼并和商战的杂志)的发行分析部工作时。
The first was working in a circulation analysis department of a publishing empire made up of recently-merged and warring trade magazines.
这是一部以现实场景和案例作为蓝本的商战小说，是一部汽车配件行业的角逐大戏。
This is a business battle story, basic on true scene and about an auto parts industry play.
原因很简单：目前，很多商战是营销战，因此，企业战略，往往取决于市场营销战略。
The reason is simple: Many current business battles are battles of marketing, so corporate strategy often hinges on marketing strategy.
首先对SPE中联系数物元算法进行拓广，然后讨论它在信息分析以及商战中的应用。
This paper firstly extends the connection number ME algorithm in SPE, and then discuss its application in information analysis and business.
基于供应链环境下的供应商战略是企业经营战略的核心，也是需要首先解决的主要问题。
The strategy of suppliers is the strategic core of enterprise management and the main problem to be solved.
正是基于这些判断，首富胡雪岩出手，高调做庄。百年企业史上，第一场中外大商战爆发了。
Based on these estimations, Hu Xueyan, the richest, began to react with high profile, so, in the century business history, the first China and foreign business battle erupted.
正是基于这些判断，首富胡雪岩出手，高调做庄。百年企业史上，第一场中外大商战爆发了。
Based on these estimations, Hu Xueyan, the richest, began to react with high profile, so, in the century business history, the first China and foreign business battle erupted.
应用推荐