建筑行业产品制造商喜利得公司（Hilti）鼓励员工参与志愿者服务，公司本身也身先士卒树立表率。
The manufacturer of products for the construction industry encourages its employees to volunteer -- and does so by example.
削减成本的例子包括：削减供应商和充分利用喜达屋品牌的集团购买力等。
Some examples of cost cutting include, consolidating vendors and leveraging the collective buying powers of Starwood's brands.
喜达屋酒店的DevduttaBanerjee谈印度在线旅行社(OTA)的地位：供应商承认，如果不适当控制的话，在线与直销渠道的组合结果会比传统的GDS分销成本更高。
Starwood's Devdutta Banerjee on the role of OTAs in India - Suppliers acknowledge that online-direct can turn out to be more expensive than traditional GDS distribution if not properly controlled.
2014年，麦当劳和肯德基的食品肉类供应商之一，上海福喜食品公司，就被爆出使用重新包装过的不新鲜的肉来以次充好。
In 2014, the Shanghai Husi Food Company, a meat supplier to fast food chains McDonalds and KFC in China, was found to be repackaging old meat.
麦当劳主要供应商福喜暴露出来的管理问题，对其他在华经商的外资企业是个有益的警示。
The problems at OSI, a key supplier to McDonald's, are a salutary lesson to companies doing business in China on the need for proper supervision.
其中的喜洲帮和鹤庆帮，大多是由白族商人组成，又被称为白族商帮。
The merchants in Xizhou caravan and Heqing caravan were of Bai minority, and so called the Bai minority caravan.
麦当劳的一位发言人上周告诉《华尔街日报》(The Wall Street Journal)，该公司不排除引进其他长期供应商取代福喜的可能性。
McDonald's spokeswoman told the Wall Street Journal last week the company couldn't rule out the possibility of replacing OSI as a supplier over the long term.
喜高是一家完全集成制造商，拥有1.5亿件世界级家用及工业产品的年生产量，客户遍及世界40余个国家。
Hayco is a fully integrated manufacturer producing over 150 million world class household and industrial products a year for customers in more than 40 countries.
喜高是一家完全集成制造商，拥有1.5亿件世界级家用及工业产品的年生产量，客户遍及世界40余个国家。
Hayco is a fully integrated manufacturer producing over 150 million world class household and industrial products a year for customers in more than 40 countries.
应用推荐