电子商务拓展了国际贸易的空间和场所，缩短了国际贸易的距离和时间，推动着全球经济的迅猛发展。
Electronic business expands the space and the place of international trade, shortens the distance and the time of international trade, and pushes forward the rapid developments of global economy.
这是英语商务练习播客中的第一节课，将要回顾和拓展日常播客中的语言。
This is the first in a series of Business English Practice Pods that review and extend the language that is covered in the regular podcast.
在那次采访中，Brons强调Irex专注于商务市场，但是如果找到合适的合作伙伴的话，它也计划将其产品拓展到消费者市场。
During this interview, Brons stressed that Irex was focused on the business market but was also planning to expand into the consumer market if the right partners came around.
戴尔目前正在积极拓展新市场，该公司最近宣称他们准备向中小型商务用户提供免费的开源软件，并且准备收购其它几家高科技公司以拓展自己的市场占有率。
The company recently said it plans to offer free, open-source software to small and midsize businesses. Dell also may be eyeing a takeover of another high-tech firm to expand its sales reach.
据《金融时报》报道，沃尔玛计划在中国和日本推出电子商务业务，以促进销售额并将其网购版图拓展至新兴市场。
Walmart is drawing up plans to launch e-commerce operations in China and Japan, as part of a focus on driving sales by expanding its online presence into new global markets, Financial Times reported.
电子商务是未来企业提高国际竞争力和拓展市场的有效方式，同时，电子商务也为传统的供应链管理理论与方法带来了新的挑战。
While E-Commerce is viewed as a effective way to boost enterprises' international competitivenesses and to expand market it also poses new challenges on SCM theories and methods.
电子商务是未来企业提高国际竞争力和拓展市场的有效方式，同时，电子商务也为传统的供应链管理理论与方法带来了新的挑战。
Electronic commerce can improve international competition and develop market efficiently for enterprises. At the same time, ec brings new challenge to the traditional SCM theory and method.
这节省了滚动商务签证的麻烦也建立给其拓展工作业务一个牢固的基础。
This saves the trouble of rolling business visas and establishes a strong foundation for business outreach efforts.
本文基于当前金融危机背景，对电子商务专业就业渠道及其拓展进行了分析。
This article based on the current financial crisis background, has carried on the analysis to the electronic commerce specialized employment avenue and the development.
酒店力邀知名优秀设计师参与设计酒店餐饮、会议、娱乐的规划布局，是旅游休闲、会议拓展、商务宴请的首选场所。
Hotel invited well-known excellent designer hotels catering, meeting in layout, entertainment, leisure travel, meeting development, business banquets the first place.
此外，公司印刷业务除了承担集团的书刊印刷以外，还积极向商务印刷等领域拓展。
In addition, the company commitment to the Group of the printing business in addition to print publications, but also actively expand the areas of commercial printing.
上海浦欣商务有限公司是一家经营理念新颖、极具市场拓展能力的商务服务公司。
Shanghai Puxin Business Development Ltd. is a business service provider with an advanced management culture and the strong ability of exploiting new markets.
王先生将在你市度过三周，他要与主要的生产厂家拓展商务并为下一季度采购装饰织品。
Wang is spending three weeks in your city to develop our business with chief manufactures and to make purchases of decorative fabrics for the coming season.
中国美国商会的2010年商务环境调查显示，美国企业正普遍拓展其在华业务。
Us companies are generally expanding operations in China, according to the 2010 AmCham-China Business Climate Survey.
公司多次成功接待不同规模的会议、商务考察、拓展培训及团队旅游活动。
We have successfully organized a wide range of events, including conferences, business investigating Tours, outward bound activities and group Tours.
KT公司已建立了自己的企业网站，并加入了各类电子商务平台，力图借助网络这一新型的销售途径拓展产品的销售领域。
KT has set up its own corporate website, and joined a variety of e-commerce platforms, trying to use this new network of sales channels to expand the area of product sales.
在市场推广、业务拓展过程中，将进一步考虑品牌合作、资源共享，合作方式将多样化，以扩大手机电子商务的服务范围与规模。
In marketing, business development process, will further consider the brand cooperation, resource sharing, cooperation will be diverse, mobile e-commerce services to expand the scope and scale.
用顾问的方式帮助企业制定海外拓展方案，挖掘客户的需求，给客户提供与海外交易的B2B电子商务平台。
Help enterprises to make and expand the scheme abroad in the advisor's way, excavate the customer's demand, provide customer with B2B e-commerce platform of the overseas trade.
由于互联网的普遍应用，网上拍卖有效地拓展了传统拍卖的适用范围，并已成为面向消费者电子商务网上交易的主要方式之一。
On-line auction, as a type of e-commerce, has been a new transaction mechanism which is paid more attention by merchants and customers.
由于互联网的普遍应用，网上拍卖有效地拓展了传统拍卖的适用范围，并已成为面向消费者电子商务网上交易的主要方式之一。
On-line auction, as a type of e-commerce, has been a new transaction mechanism which is paid more attention by merchants and customers.
应用推荐