唐爱军对她说,他在黑暗中努力求生时,吃的是矿井木头支柱上的树皮。
He told her he had eaten tree bark from the mine's support beams as he struggled to survive in the darkness.
他的妻子李淑云说, 唐爱军周一晚上11点给她打了电话,说他在一家医院。
Tang called her at 11 p. m. that night to say he was in a hospital.
唐太斯与海黛之间的爱帮助唐太斯摆脱了复仇。
Love between Dantes and Haydee helps Dantes get him out of the revenge.
这种爱显示出一种灵魂的空虚悬停在全有与全无之间,就像成为一个唐璜,只是为了治疗破碎的心而已。
This kind of love reveals the void of a soul suspended between all and nothing just as becoming a Don Juan is the only remedy for a broken heart.
一种截然不同的爱情影响了唐璜,这种爱就是解放的爱。
Quite a different love disturbs Don Juan, and this one is liberating.
《广告狂人》第四季里,唐。德雷帕就是在此和贝瑟尼谈情说爱的(这让贝蒂伤心不已)。
Don Draper romanced Bethany at Barbetta (much to Betty's dismay) in Season Four of Mad Men.
虽然得知一个时期将要结束让人心生伤感,但知道唐的家人这么爱他,接他回家并给他需要的照顾,我依然感到很开心。
Although saddened to hear of the end of an era, I was happy that Don's family loved him enough to take him home and give him the support he needed.
唐克明说,重点不是跳舞,他们是用跳舞来宣传尊老爱幼的观念。
We use dancing to promote ideas about caring for children and the elderly.
无论富裕还是贫穷,无论有权还是卑微,唐“科里昂在接待每一个人都表现出来同样的爱。”
Don Corleone received everyone — rich and poor, powerful and humble — with an equal show of love. He slighted no one.
然而爱德蒙·唐太斯与海黛的爱,帮助他找回自己,走出复仇的怪圈。
While love between Dantes and Haydee helps Dantes get him out of the revenge.
你们那些了解道唐的人知道他是个爱激动的人。
You know, those of you who know Don know he's an intense guy.
与此同时,对于唐唐,我希望她能够勇敢地面对问题,她所爱的人只是一个自私自利的人,不得去爱。
As for Tangtang, Meanwhile, I hope her can be brave and optimistic to face the circumstance that the one she loves is nothing more than selfish and is not worth loving.
“我爱古铜色的皮肤”,理查德。唐说。
柔丝:懂音乐而且爱音乐的人。他还必须浪漫才行。我想要一个浪漫如唐璜的人。
Rose: a man who knows and loves music. He should be 2 romantic, too. I want a 3 Don Juan.
柔丝:懂音乐而且爱音乐的人。他还必须浪漫才行。我想要一个浪漫如唐璜的人。
Rose: a man who knows and loves music. He should be 2 romantic, too. I want a 3 Don Juan.
应用推荐