唐四重奏和化生艺术团合作跨界舞台《想像的森林》，也明显准备不足。
Imagine Forest, a joint effort by Arts Fission Company and the t 'ang Quartet, showed clearly that the preparations were inadequate.
22岁的唐博（音译）是中央美术学院实验艺术专业大四学生，他将自己的毕业设计视为对传统的挑战。
Tang Bo, a 22-year-old senior majoring in experimental art at the Central Academy of Fine Arts, sees his graduation design as a challenge to tradition.
当传奇人物的女儿一定很不容易，何况她的父亲还是一个名扬四海的唐•璜。
It can't be easy being the daughter of a legend but even more difficult the child of a legendary Don Juan.
弗吉尼亚州长鲍伯·迈克·唐奈，身为一名共和党人，被迫在内战历史月四月的讲话中向大家道歉说自己提及奴隶制时未获成功。
Virginia Governor Bob McDonnell, a Republican, was forced to apologise when his proclamation declaring April Confederate History Month failed to make any reference to slavery.
这还使得他跨进了由弗雷德·佩里、唐-巴奇、罗德·拉沃尔、罗伊·埃莫森，以及阿加西组成的独揽四项大满贯赛冠军的行列。
He also moved into a select group made up only of Fred Perry, Don Budge, Rod Laver, Roy Emerson and Andre Agassi as men who have won all four of the grand slam events.
唐找到本用了四个不同化名的支票簿。
Don found checkbooks under four different aliases.There were letters in Mr.
唐找到本用了四个不同化名的支票簿。
《广告狂人》第四季里，唐。德雷帕就是在此和贝瑟尼谈情说爱的(这让贝蒂伤心不已)。
Don Draper romanced Bethany at Barbetta (much to Betty's dismay) in Season Four of Mad Men.
他们每天花长达四小时往返唐家岭和北京市中心的工作地。
Commute up to four hours a day to work in the city center. One professor.
唐·克尔克特的生日是七月四日。
老麦克唐纳有一农场电子i e io.在他的农场有四头猪，i - e - i - o。
Old MacDonald has a farm. E-i-e-i-o.On his farm he has four pigs, E-i-e-i-o.
老麦克唐纳有一农场电子i e io.在他的农场有四头猪，i - e - i - o.
Old MacDonald has a farm.E-i-e-i-o.On his farm he has four pigs,E-i-e-i-o.
那只海龟大得需要四个苦力才能抬动，可是第二天早上，当唐易安碰巧要挪动它，他发现海龟很轻，只要自己一个人就可以带走。
The turtle was so huge that it took four coolies to bring it in, but when Tang happened to move it the next morning, he found it was so light that he could carry it himself.
在周四凌晨，韩国士兵在距首尔以南120公里的唐津海岸巡逻。
South Korean soldiers patrol a seashore in Dangjin, about 120 km south of Seoul in this picture taken early Tuesday.
那只海龟大得需要四个苦力才能抬动，可是第二天早上，当唐易安碰巧要挪动它，他发现海龟很轻，只要自己一个人就可以带走。 。
Thee turtle was so huge that it took four coolies to bring it in, but when Tang happened to move it the next morning, he found it was so light that he could carry it himself.
四川博物院藏唐卡既有丝绸彩缎制作的国唐，又有毛笔颜料在纸布等到软底材料上绘制的止唐。
Thanka collected Sichuan Museum were not only made of the silk but also generated by painting on soft materials (eg. paper cloth) with writing brush.
今年四月，泰勒又发现巴米和另一名叫：莫德斯蒂·麦克·唐娜的艾维塔关系暧昧。
In April of this year, however, things soured when Taylor caught Barmy getting intimate with another avatar, named Modesty McDonnell.
“一对一的面试就够难的了，更何况是坐在摄像头和话筒前。”复旦大学法学系大四学生，22岁的唐一磊（音译）说。
"It's hard enough doing face-to-faceinterviews, let alone sitting in front of a camera and microphone, " said Tang Yilei, 22, a senior majoringin law at Fudan University.
确实，很容看出来，这四个人一直拿眼睛注视这唐氏家族里面的人。
And indeed it was easy to see that all four men constantly followed the Don with their eyes.
唐找到本用了四个不同化名的支票簿。
Don found checkbooks under four different aliases. There were letters in Mr.
本文分四个部分进行论述，重点内容是与上林唐碑唐城有关的几个历史与民俗文化方面的研究。
The article is divided into four parts, the crucial content is the study about some aspects of historical and folk culture with relation to the Tablet and the City of Tang Dynasty.
唐家九口人没有一分钱的收入，他们唯一的希望就是回到四川老家种水稻养猪度日。
The nine people in the Tang family are facing an income of zero; their best hope to survive is to grow rice and raise pigs at home in the Sichuan Mountains.
第四军医大学唐都医院全军骨科中心。
Department of Orthopaedic Surgery, the Radboud University Nijmegen Medical Centre, Nijmegen, the Netherlands.
水东宋氏从唐初至明末统治贵州水东地区，唐宋元明四朝先后封赐诸多官衔。
Eastwater the Song ruled the Tang dynasty first arrival end of the Ming dynasty, The Tang Song Yuan Ming four dynasties awards many official title successively.
我注意到唐老师的正文中第一段和第四段有“环境灾害”，第七段有“环境灾难”。
I noticed that Tang's first and fourth paragraphs say "environmental calamities" but the seventh paragraph says "environmental disasters".
沃尔夫冈•艾玛迪斯•莫扎特《啊，逃生的奸臣》选自歌剧唐璜，弦乐四重奏分谱。
Wolfgang Amadeus Mozart, Ah, Fuggi il Traditor from Don Giovanni String Quartet.
沃尔夫冈•艾玛迪斯•莫扎特《啊，逃生的奸臣》选自歌剧唐璜，弦乐四重奏分谱。
Wolfgang Amadeus Mozart, Ah, Fuggi il Traditor from Don Giovanni String Quartet.
应用推荐