但是有了自己的孩子后,哪怕是一个愤世嫉俗的人,心中也会激起一些对生命奇迹的感叹。
But having your own child provokes an astonished wonder at the miracle of life even in an old cynic.
姑娘呢,下定决心不惜付出一切,哪怕是自己的生命,也要救哥哥们。
Nevertheless, the girl firmly resolved to redeem her brothers, even if it should cost her her life.
她患上了一种可怕的疾病,因为没有治愈的希望,哪怕是减轻痛苦都没办法,于是向医生寻求帮助以求早点结束自己的生命。
With no hope for cure and no way to reduce her pain and suffering from the terrible disease, the patient sought her doctor's help to end her life.
能知道由于自己活着,使哪怕一个生命活得更加安闲;
To know even one life has breathed easier because you have lived;
请原谅我,可爱的女孩,我愿意用自己的生命来交换你的这份爱,哪怕,只有一次。
Please forgive me my lovely girl, I could exchange my life for your love even just once.
我想知道的是,你是否为了爱,为了梦想,为了体验生命中的奇遇,哪怕冒险让自己看起来象个傻瓜。
I want to know if you will risk looking like a fool for love, for dreams, for the adventure of being alive.
我想知道的是,你是否为了爱,为了梦想,为了体验生命中的奇遇,哪怕冒险让自己看起来象个傻瓜。
I want to know if you will risk looking like a fool for love, for dreams, for the adventure of being alive.
应用推荐