-
“去哪儿,老兄?”司机问道。
'Where to, buddy?' the driver asked.
《牛津词典》
-
你们打扮得这么漂亮,要去哪儿啊?
You're all dressed up. Are you going somewhere?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“你去哪儿啦?”她尖声问道。
'Where have you been?' she rasped.
《牛津词典》
-
她有没有说起她要去哪儿?
Did she mention where she was going?
《牛津词典》
-
我想不起把钥匙放哪儿了。
I can't think where I put the keys.
《牛津词典》
-
我无论去哪儿他都跟着我。
He follows me everywhere.
《牛津词典》
-
我说不好他上哪儿去了。
I don't rightly know where he's gone.
《牛津词典》
-
那部电影是在哪儿拍的?
Where was the movie shot?
《牛津词典》
-
我们在哪儿上公共汽车?
Where do we get on the bus?
《牛津词典》
-
哪儿都没有约翰的影子。
There is no sign of John anywhere.
《牛津词典》
-
我以前在哪儿见过他。
I've seen him somewhere before.
《牛津词典》
-
我哪儿也见不到它。
I can't see it anywhere.
《牛津词典》
-
你到底上哪儿去了?
Where in the name of Heaven have you been?
《牛津词典》
-
他究竟上哪儿去了?
Where the dickens did he go?
《牛津词典》
-
告诉我你住哪儿?
Tell me where you live.
《牛津词典》
-
爸爸,您在哪儿?
Daddy, where are you?
《牛津词典》
-
快点,回答我!你到哪儿去了?
Come on, answer me! Where were you?
《牛津词典》
-
你上哪儿去了,晒得黑黑的?
Where have you been to get that suntan?
《牛津词典》
-
我好像忘了把毛衣放哪儿了。
I appear to have mislaid my sweater.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你爱坐在哪儿就坐哪儿。
Sit wherever you like.
《牛津词典》
-
我那些东西都哪儿去了?
Where's all my stuff?
《牛津词典》
-
我织的东西上哪儿去了?
Where's my knitting?
《牛津词典》
-
你在哪儿捕到了这条鱼?
Where did you catch the fish?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你那没用的儿子在哪儿?
Where's that good-for-nothing son of yours?
《牛津词典》
-
战争爆发时你住在哪儿?
Where were you living when war broke out ?
《牛津词典》
-
我们今晚在哪儿吃饭?
Where shall we eat tonight?
《牛津词典》
-
这支笔的笔帽在哪儿?
Where's the top of this pen?
《牛津词典》
-
过河最近的桥在哪儿?
Where's the nearest bridge across the river?
《牛津词典》
-
总经理办公室在哪儿?
Where's the MD's office?
《牛津词典》
-
总经理办公室在哪儿?
Where's the MD's office?
《牛津词典》