我死了之后——哦,汤姆,你不会死的,对吧?
哦,要是我能保持冷静,心态平和,你就不会在这里看到我悲伤!
Oh, were I rich in calm and peace of mind, my grief you then would not here written find!
哦,但是我们还需要第三把椅子——你认为罗特麦耶小姐会不会一起来呢?
Oh, but we need a third chair—or do you think that Miss Rottenmeier won't come, perhaps?
哦,不;你知道,女孩子都很聪明,不会从婴儿车里掉下来的。
Oh, no; girls, you know, are much too clever to fall out of their prams.
否则,因为粉丝都是虚假的,那些微博上的信息就不会有人理睬。 所以,最后一条建议是:下次你看见微博页面右上角提示新的好友信息时,别太兴奋哦。
Otherwise, the messages might fall on deaf ears just because of those fake fans.
要是你和我一样的话,我也不会说哦!
这只是意外“,你难道不会这样说,“哦,因此它没有意义,他不是任何事物的再现,他只是看起来像某物
It's just an accident." Wouldn't you then say, "Oh, therefore it has no meaning, it's not a representation of anything, it just looks like something"?
你相信一罐儿红牛可以让你保持精神抖擞,但不会对身体造成太大伤害哦,也许不会。
You trust Red Bull to keep you awake without damaging your system too much. Okay, maybe not.
机会好的时候你不会坐在一边儿,想着哦,快了快了,市场马上要崩盘了。
So when time is good, you don't sit back and think about oh, around the corner, the market is gonna get crashed.
你要保证你不会很快放弃哦!
思嘉:哦,我决不会恨你!
现在我变的更成熟了,我可以充满自信的告诉你,我再也不会看着别人编的代码说“哦,这代码很烂”了。
Now that I am a little more seasoned, I can tell you with all confidence that I never look at a solution that someone else created and say "Oh, this code sucks."
“哦,不!我不会游泳,我会死的如果你把我扔进水里。”老虎很快就把乌龟仍进了水里。
"Oh, no! I can't swim; I will die if you throw me into the water. " The tiger threw the tortoise into the water quickly.
你可以花一些时间来看这些访谈,绝对不会让你有学习的感觉,但这真的是一种学习哦!能大大地帮助到你。
You can spend hours doing that listening to interviews and it sure won't feel like studying. But it is! It helps you a great deal.
哦,你的带子不会是皮质的吗?
哦!不会的,亲爱的。不过,你很快就会累的。那么多人七嘴八舌地讲话,你不会喜欢吵吵嚷嚷的。
Oh! No, my love; but you will soon be tired. There will be a great many people talking at once. You will not like the noise.
你可以花很多时间来看这些,绝对不会让你有学习的感觉,但这真的是一种学习哦!能大大地帮助到你。
You can spend hours doing that listening to interviews and it sure won't feel like studying. But it is! It helps you a great deal.
滑雪橇。ꪛ如果你太笨拙,不会溜冰(就像我一样!),滑雪橇也同样充满了乐趣和浪漫。别忘了带上那壶热巧克力哦!
Go sledding. If you're too klutzy to manage ice skating (like me!) sledding can be equally fun and romantic. Just be sure to pack that thermos of hot chocolate!
你不会要进去吧?看上去不安全,也许——哦,哈利,看!
You're not going to go inside? It looks unsafe, it might - oh, Harry, look!
人是很伤心,但人也说过不是利物浦的冠军他得了也不会开心,你当谁都跟你一样哦!
He desperately wants to win the Premier League with Liverpool and every season that he does not do it hurts a bit more.
哦,他们和别的人一样。即便你真地付了钱,也说不准他们到底会不会给你事做。
Oh, they're like everybody else. You can't tell whether they'd ever get you anything after you did pay them.
乔伊:哦,别这样酸溜溜,这些衬衫都蛮漂亮的。如果我们今天不买的话,你不会自己来买的。
JOY: Oh, come on! Don't be so sour. These are beautiful shirts. I know if we don't buy some today, you will never go shopping by yourself.
做些你自己喜欢的事情,那样不会让你觉得疲惫,还会让你发现自己的心情也能变好哦。
Work on something you enjoy and that isn't too draining, and you'll probably find your mood increases.
哦,我正看着你,哦,哦,哦,不会是这样吧。
哦,不会你知道我去年到过英国,我非常讨厌英国的冬天经常很湿,又几乎没有雪。
What? You like snow? I can't stand it, to tell you the truth.
哦,上帝,你不会带我去那个有鱼还有迪斯科的地方吧,对不对?
Mike: Oh, god, you're not taking me to that fish and disco place, are you?
哦,上帝,你不会带我去那个有鱼还有迪斯科的地方吧,对不对?
Mike: Oh, god, you're not taking me to that fish and disco place, are you?
应用推荐