1985年举办了第一届哈尔滨冰雕节。 至此之后，每年的1月5日冰雕节就会如期举行，时间可长达一个多月。
The Harbin Ice Festival, established in 1985, is held annually from January 5 and lasts for over one month.
在哈尔滨国际冰雪节上，一名女子从冰雕上滑下。此冰雪节自1985年起每年都会举行。
A woman slides down an ice slide at the Harbin International ice and Snow festival. The festival has been held every year since 1985.
在第26届哈尔滨国际冰雪节上，游客仰望烟花点缀下的冰雕。
Visitors look at an ice sculpture, as fireworks are lit in the background, during the 26th Harbin International ice and Snow Festival.
在从一月开始为期一个月的的冰雪节期间，哈尔滨用艺术家设计的配有彩灯的美丽冰雕喜迎来自世界各地的游客。
Artists create ice sculptures and combine them with coloured lights to make a beautiful display that people come from all over the world to see.
在第26届哈尔滨国际冰雪节上，烟花点亮了位于中国黑龙江省哈尔滨市的一座公园内的冰雕。
Fireworks light up the sky behind an ice sculpture during the 26th Harbin International ice and Snow Festival at a park in Harbin, Heilongjiang province, China.
在哈尔滨国际冰雪节上，一名女子从冰雕上滑下。
A woman slides down an ice slide at the Harbin International ice and Snow Festival.
1月4日，中国东北部城市哈尔滨迎来了中国·哈尔滨国际冰雪节。人们在冰雪节上欣赏冰雕艺术。
People visit at an ice sculpture art exhibition for the upcoming the China Harbin international ice and snow festival in Harbin, northeastern China's Heilongjiang Province, January 4, 2007.
我们的东北冰雕10天逰可以让您一睹哈尔滨的冰雪大世界；
Our 10-Day Ice Sculpture tour features a stop in Harbin to admire the magical ice sculptures of Ice and Snow World.
周四，在素有“冰城”之称的中国北部城市哈尔滨，一场国际冰雕大赛打开帷幕。
An international ice sculpture contest kicked off Thursday in the northeast China city of Harbin, which is also known as China's "city of ice."
第26届哈尔滨国际冰雪节上，各式冰雕塔在冬夜中异彩纷呈。
China—Towering ice sculptures set a winter night ablaze with color at the 26th annual Harbin International Ice and Snow Festival.
黑龙江哈尔滨一年一度的冰雕节周一已经起跑了，一起来看美轮美奂的各种冰雕，感恩收看，再会。
The annual Harbin Ice Festival kicked off on Monday night in the Northeastern city of Harbin in China. We'll leave you with these images. Thank you for watching Da Ai Headlines. Goodbye.
黑龙江哈尔滨一年一度的冰雕节周一已经起跑了，一起来看美轮美奂的各种冰雕，感恩收看，再会。
The annual Harbin Ice Festival kicked off on Monday night in the Northeastern city of Harbin in China. We'll leave you with these images. Thank you for watching Da Ai Headlines. Goodbye.
应用推荐