奥姆斯比·戈尔继承了他父亲哈莱克勋爵的头衔。
哈姆雷物和荷瑞修离开墓穴之后，国王召唤莱尔提斯到他跟前，告诉他说他有一个好主意。
After Hamlet and Horatio had left the grave of Ophelia, the king called Laertes to him and told him that he had an idea.
《每日镜报》和《每日邮报》创刊人阿尔弗雷德·哈姆斯沃斯认为新闻是“某地某人想要掩盖、而其他人正在宣传的事情。”
According to Alfred Harmsworth, founder of both the Daily Mirror and Daily Mail, news is "what somebody somewhere wants to suppress; the rest is advertising".
和他的前辈阿尔弗雷德·哈姆斯沃斯一样，阿桑奇深知，公众关注就象是氧气一样，没有了它，再猛的料也会因为无人阅读而沉寂。
Like Alfred Harmsworth before him, Assange understands that without the oxygen of publicity, data dies unread.
很明显，她一直希望目前在哈德福特夏重拍电影《夏洛克．福尔姆斯》的盖能够参加她的晚会。
She had apparently been hoping that Guy, currently filming a remake of Sherlock Holmes in Hertfordshire, would be able to join her.
奥姆斯比·戈尔在父亲去世时继承了哈莱克勋爵的头衔。
Ormsby Gore inherited his father's title, Lord Harlech, when he died in 1964.
法国哈迷网站UHP现在已经得到多姆奈尔的经纪公司的确认，称他的确将要在最后两部HP电影中扮演比尔·韦斯莱。
UHP has now received confirmation from Domhnall's agency that he will indeed be playing Bill in the last Harry Potter films.
法国哈迷网站UHP现在已经得到多姆奈尔的经纪公司的确认，称他的确将要在最后两部HP电影中扮演比尔·韦斯莱。
UHP has now received confirmation from Domhnall's agency that he will indeed be playing Bill in the last Harry Potter films.
应用推荐