这种普遍做法的另一个原因是对向美国出口商品的品牌有经济激励。
Another reason for the commonplace practice is a financial incentive for brands exporting goods to America.
下一步你的企业和品牌有什么计划？
一些美国销售的品牌有了这个标识。
Some brands sold in the United States now display this icon.
现在她创造的品牌有了巨大的价值。
这证明了香奈儿这品牌有多成功。
MyspaceMusic这个品牌有很强的娱乐性。
Myspace Music has always had a strong brand affiliation with entertainment.
病人需要自己在家里酿造康普茶，这对推广商业品牌有困难。
The difficulties and patience required to brew the tea at home have helped popularize commercial brands.
这项交易对中宇和高仪的产品与品牌有什么影响？
What implications will the transaction have for Joyou's and GROHE's production and brands?
公司拥有时尚知名品牌有：康莉、安玛莉、拉意。
The company has the fashion well-known brand to include: Kang Li, peaceful Mary, pull Italy.
根据这些优势，户外广告对很多品牌有天生的吸引力。
According to these advantages, outdoor advertising has a natural appeal to a lot of brands.
当你和这个品牌有联系时，你体验到那些特别的感受和情绪？
What specific feelings and emotions do you experience in connection with using this brand?
该品牌有很高的名望，因为消费者们对他们的商品很是信赖。
That brand has great value because its customers have come to trust their products.
如果另一个品牌有减价优惠，我将购买另一品牌而不是品牌甲。
If another brand is having a sale, I will generally buy the other brand instead of brand a.
耐克品牌有很多坚定的拥护者，他们坚信耐克不是一个流行品牌。
The brand is fiercely defended by its owners whom truly believe that Nike is not a fashion brand.
鞋后跟里的减震装置是最重要的，各品牌有各自的技术与特点。
Shoe heel inside the shock absorber is the most important, each brand has its own technology and features.
若金光飞航与另一渡轮品牌有同样好的声誉，我仍会选择乘搭金光飞航。
I will you prefer to take CotaiJet ferry, if there is another brand as good as CotaiJet's goodwill.
但是他坚称，它能够与美国的可乐品牌竞争，即使那些品牌有巨大的广告预算。
He insisted, however, that it would be able to compete with the American cola brands, even with their enormous advertising budgets.
除非你是为已有的一些镜头选择数码单反相机，否则可以选择的品牌有许多种。
Unless you're shopping for a digital SLR and already have some old compatible lenses, your brand options for cameras are wide open.
黄金猎鹰就是我们的品牌有很高的声誉在国际市场上专门在粮食生产和果汁。
The Golden Falcon Is our Brand which have a high reputation in the international markets for the specialized in Food Production and Juices.
虽然有时一些企业信息可能被所有品牌显示，通常每个品牌有它自己特有的销售策略。
While in some cases a few enterprise messages may be shown by all brands, typically each brand has its own unique marketing strategy.
与商业品牌相比，媒体品牌有它的特殊内涵，除了注重经济效益，更要注重社会效益。
Compared with the commercial brand, media brand has its own special meaning which emphasis more on social benefits than economic benefits.
找一个对自身品牌有高度热情的人来管理你的页面——他们的热情会体现在发表的内容上。
Find someone to manage your pages who is passionate about the brand - their enthusiasm will reflect that in the copy.
好吧，永远是迪奥，该品牌有一款粉红色心型钻戒。据说，萨科奇把这颗钻戒送给了女友作为定情物。
Well, there's always Dior, the brand that made the pink heart-shaped diamond ring that Sarkozy allegedly presented to his inamorata to seal their bond.
我们当前一共有11家希尔顿集团的酒店，其中希尔顿品牌有6家，4家逸林酒店和1家香港康拉德酒店。
Currently we have a portfolio of 11 Hilton branded hotels, including 6 Hilton hotels, 4 Doubletrees and 1 Conrad in Hong Kong.
第三，品牌原产地困惑对于中国消费者购买本土品牌有负向影响，对中国消费者购买境外品牌则无显著影响。
Thirdly, brand-origin confusion has a negative impact on consumers' buying local brand but do not have significant impact on consumers' buying non-local brand.
不同的品牌有不同的定位，消费者需要的不光是不同的价格，还需要拥有不同内涵的品牌彰显他的身份和个性。
Different brand has different fixed position, consumer needs not only it is different price, the brand that still needs to have different intention reveals his identity and personality.
不同的品牌有不同的定位，消费者需要的不光是不同的价格，还需要拥有不同内涵的品牌彰显他的身份和个性。
Different brand has different fixed position, consumer needs not only it is different price, the brand that still needs to have different intention reveals his identity and personality.
应用推荐