我紧张时就不停地咯咯大笑。
它听了提米的故事后咯咯大笑。
他们高声咯咯大笑了好几个小时。
让孩子和你一起咯咯大笑吧。
这种想法反而使平时不苟言笑的一群年轻人咯咯大笑。
That thought mustered a few chuckles among an otherwise grim group of young men.
他当时蹦了起来去搂住她。现在她在他怀里咯咯大笑。
He had bounded up to catch her, and now held her laughing in his arms.
穆丽尔姨婆咯咯大笑着，又喝了一大口香槟，酒顺着下巴滴滴答答地流下来。
She cackled loudly and took another swig of champagne, which dribbled down her chin.
对这只斑海豹来说，岩石上的生活有一箩筐笑料。在它游完泳躺在石头上休息时，摄影师捕捉到它在咯咯大笑。
Life on the rocks is a barrel of laughs for this harbour seal who was spotted chortling as he took a relaxing break from swimming.
对一只斑海豹来说，岩石上的生活有一箩筐笑料。这只斑海豹游完泳躺在一块石头上休息，被摄影师捕捉到它在咯咯大笑。
Life on the rocks is a barrel of laughs for this harbour seal who was spotted chortling as he took a relaxing break from swimming.
他也因为他的一些古怪的，不好笑的笑话大笑——发出一种奇怪的，急促的咯咯的笑声。
He also laughed at these bizarre, unfunny jokes of his - a weird, nervous sort of giggle.
我们咯咯笑、大哭、大笑、探索、摔倒，我们对于刚刚起步的这条旅途几乎一无所知。
We gurgled, we cried, we laughed, we explored, we fell down, and we had very little idea about the journey on which we had just embarked.
开怀大笑每一天。小孩子很容易笑，所以尽量让他们咯咯笑。
Have a laugh every day. Laughter comes easily to children, so try to get them giggling.
孩子可以一整天都保持大笑或者咯咯笑的状态，因为他们从不怨恨任何人。
Babies can laugh and giggle all day because they don't keep grudges against anyone.
然后警官们开始咯咯笑。最后，当他们意识到这人横竖不打算走了，就突然爆发出一阵大笑。
Then the officers chuckled and let out an unexpected laugh when they realized the man wasn't going away.
我们有过很棒的轻笑和大笑，我们经常咯咯笑。
We just had a really good giggle and laugh, we giggled a lot.
然后，他十分惊讶，然后她离开，仍然，她在大笑，咯咯地对他。
Then he was rather surprised and then she went away and still she was laughing and giggling at him.
当镇上的醉汉模仿布鲁诺弓腰驮背的姿势和他拖着脚走路的样子时，他们都咯咯地大笑。
When the town's imitation of Bruno bow, piggyback posture and he shuffled walk, they giggle laugh.
我发现如果你能让别人咯咯笑或者大笑，你就会事半功倍地缓解屋子里紧张和尴尬的气氛。
I've found that if you can make someone chuckle or laugh, you are more than halfway there to easing the tension and awkwardness in the room.
遇到什么好笑的，如果你是男的就会拍掌大笑，女的就会手捂着嘴咯咯地笑。
If you are male, you clap at something funny and if you are female, you giggle whilst placing a hand over your mouth.
遇到什么好笑的，如果你是男的就会拍掌大笑，女的就会手捂着嘴咯咯地笑。
If you are male, you clap atsomething funny and if you are female, you giggle whilst placing ahand over your mouth.
遇到什么好笑的，如果你是男的就会拍掌大笑，女的就会手捂着嘴咯咯地笑。
If you are male, you clap atsomething funny and if you are female, you giggle whilst placing ahand over your mouth.
应用推荐