(他们猜测我的兴趣)有些人会在旅游的时候带一小包公平交易得来的遮荫种植的有机咖啡。
(They deduce my interests.) Some of them have appeared at tour events bearing small packages of organic shade-grown fair-trade coffee.
带客户出去吃饭，喝咖啡以讨论项目进程本身并没有错，错就错在关系好过了头。
Nothing's inherently wrong with taking your client out for lunch or coffee to discuss the progress of a project, but be wary of getting too friendly.
Web站点询问他是否要购买其他东西，比如游戏的海报、t恤衫、带徽标的帽子或者咖啡杯——当然，这些都要额外付费。
Your Web site asks if he would like to add a poster of the game, a T-shirt, cap with a logo, or coffee mug to his purchase — for an additional fee, of course.
我甚至可能对我的带咖啡渍的牙齿做点什么。
Maybe I'll even do something about these coffee stains on my teeth.
它由一个马达、一个咖啡罐以及一个连接的传动带构成。
It was a motor and a coffee can and a little band between them.
大部分来自人们给他带的薯条和加五种糖的咖啡。
Mostly chips people brought him and coffee with five sugars.
途中，墨哟带我进了一家咖啡馆，请我吃了自逮捕以来的第一顿。
En route, Moyo took me to a cafe for my first meal since my arrest.
比赛结束后，他带她去了咖啡馆。
到了下午，一切又变成咖啡桌上的照片那么漂亮：蓝色的天空，白色的冰，平静的海面，浮冰上栖息着的一只鸬鹚，可爱的颏带企鹅摇摇摆摆走上白雪覆盖的山坡。
In the afternoon it all became coffee-table photogenic: blue skies, white ice, calm waters, a lone cormorant on a steeple of ice, and twee chinstrap penguins hiking up snowy slopes.
我甚至给他带咖啡了解他家庭情况，但这都无济于事。
I even brought him coffee and made a point to ask about his family, but nothing seemed to work.
原因在于，店员犯了错，给了你带双倍咖啡因的咖啡，而不是无咖啡因的，或者你是真爱上我了。
The reason why you're feeling that way is because the barista made a mistake and gave you caffeinated espresso when you asked for decaf "or maybe you just love me." Right.
周日我带她去市中心，在咖啡馆吃午餐，逛逛商店，然后回家度过下午时间。
On Sundays I take her out to town, we have lunch in a cafe and we look around the shops, then we come home and spend the rest of the afternoon here.
约翰把带茶托的茶杯放在咖啡桌上。
我喜欢喝黑咖啡，而他喜欢带冰激凌的咖啡。？。
从1907年起，传送带也可用于在德国，更精确地在咖啡公司在不来梅。
From 1907 on, conveyor belts were also used in Germany, more precisely in a coffee company in Bremen.
你可以带她去美术馆或者是咖啡厅。
苏拉维西是口感最雅致的印度尼西亚咖啡豆，带浓厚的大的气息，顺滑而丰富的口感中透出悠悠的草本味道。
Indonesia's most elegant coffee, Sulawesi offers an earthy aroma, a smooth full body and complex flavour with herbal notes.
我也不懂什么社交礼仪，比如我不知道在餐桌上该怎么摆放面包盘，也从没用带茶托的杯子喝过咖啡。
I had no social graces, either - I didn't know where the bread plate goes on a table, had never drunk coffee out of a cup with a saucer.
用具有防溢功能的咖啡杯带杯咖啡到办公室去，手上拿一包不易碎的零食（蛋白棒、干果和坚果、果汁盒，或椒盐脆饼干）。
Bring a spill-proof coffee cup filled with your favorite brew to the office, and have a bag of nonperishable snacks on hand (try protein bars, dried fruit and nuts, juice boxes, or pretzels).
不，不，你快点儿去吃吧，帮我带杯咖啡回来，我太累了，动弹不了了。
No, dear, run along, and bring me some coffee. I'm so tired I can't stir.
你也可以带她去艺术馆或是咖啡厅。
星巴克最具异国情调的咖啡豆，带香草，可可，浆果及醇酒般的迷人风味。
One of the coffee world's exotic treaures, Sanani features a dazzling array of spice, cocoa, wine and berry flavours.
然后勉强带著的笑和咖啡离开了。
接著带著我的战利品来到二楼大厅门口前的迴廊咖啡点了一杯香草拿铁。我的连续假期，这才开始呢！
Then, I brought my new CD to the outdoor coffee shop outside the entrance of the concert hall, and ordered a vanilla latte. My weekend, is just beginning.
接著带著我的战利品来到二楼大厅门口前的迴廊咖啡点了一杯香草拿铁。我的连续假期，这才开始呢！
Then, I brought my new CD to the outdoor coffee shop outside the entrance of the concert hall, and ordered a vanilla latte. My weekend, is just beginning.
应用推荐