豆腐和蘑菇有它们自己独特的风味。
请给我一个大比萨，上面放胡椒和蘑菇。
火球和蘑菇云将放射性粒子推到上空，然后风将它们吹送到附近及远处。
The fireball and mushroom cloud carry radioactive particles upward, and the wind sends them near and far.
大雨过后，各种野生蘑菇破土而出，给山林和城镇增添了欢乐。
After heavy rain, various kinds of wild mushrooms break ground and out, which adds delightfulness to mountain forests and towns.
年少的侦察员：“我怎么才能区分蘑菇和伞菌？”
Younger Scout, "How can I tell the difference between a mushroom and a toadstool?"
虾、豆腐、藕片、蘑菇、鸡块、面条等等煮在一方托盘冒着热气的肉汤里，里面调和了胡椒粉和芝麻油。
Shrimp, tofu, lotus root, mushrooms, chicken, noodles, and much more get cooked in a pot of steaming broth laced with peppers and sesame oil.
关于维生素D，最好的例子是鱼、蘑菇和鸡蛋，而维生素E 则是坚果和种子。
For Vitamin D, the best examples are fish, mushrooms and eggs and for vitamin E, nuts and seeds.
你也可以期待大量的橄榄油、蘑菇和海鲜，如扇贝、虾、乌贼和蚌，搭配上好的西班牙葡萄酒。
You can also expect plenty of olive oil, mushrooms, and seafood like scallop, shrimps, squid, and mussels, paired with good Spanish wines.
例如，你可以用红椒、蘑菇、红洋葱、西红柿和一点西兰花配以低脂奶酪、低脂酸奶油和莎莎酱来做煎蛋卷。
You can prepare an omelet using red pepper, mushrooms, red onion, tomatoes, and a little broccoli—garnish with low fat cheese, low fat sour cream, and salsa.
很久以前，一块块淋有蘑菇和香料的扁平面包是一种简单而美味的食物。
Long ago, pieces of flatbread, topped with mushrooms and herbs, were a simple and tasty meal.
含种类最多的5个科依次为白蘑科、多孔菌科、蘑菇科、红菇科和球盖菇科。
The 5 families which contain the most species are Tricholomataceae, Polyporaceae, Agaricaceae, Russulaceae and Strophariaceae in proper order.
自然产生的毒素，例如真菌毒素、海洋生物毒素、生氰苷和有毒蘑菇产生的毒素，定期引起严重中毒。
Naturally occurring toxins, such as mycotoxins, Marine biotoxins, cyanogenic glycosides and toxins occurring in poisonous mushrooms, periodically cause severe intoxications.
多年以来，在针对核武的讨论当中，广岛和长崎的蘑菇云促进了战争结束的观点一直都存有争议。
For many years the argument that the clouds over Hiroshima and Nagasaki quickly ended the war has been a stock in trade of discussions over the role of nuclear weapons.
在展埸中，观者会被绘有蘑菇云的铅笔素描和油画包围，震撼的时刻因而凝住且伸延。
Inside the exhibition space, one will find to be surrounded by paintings and pencil drawings of mushroom clouds. The moment of the convulsed action is frozen and lengthened.
在展埸中，观者会被绘有蘑菇云的铅笔素描和油画包围，震撼的时刻因而凝住且伸延。
Inside the exhibition space, one will find to be surrounded by paintings and pencil drawings of mushroom clouds. The moment of the convulsed action is frozen and lengthened.
应用推荐