旅游影响包括旅游的经济、环境和社会影响。
The tourism impact includes its economic impact, environment impact and social impact.
它确定了灾难的级别，影响的范围和社会影响。
It identifies the magnitude and extent of the disaster and its effects on the society.
危机事件带来的影响可划分为物理影响和社会影响。
The impacts of crisis events can divide into physical and social impacts.
当然，手机有很多固定电话所不具有的用途和社会影响。
Of course, cell phones have many social consequences and USES that landline phones do not allow.
日本的老龄化速度比历史上任何国家都快，对其经济和社会影响巨大。
Japan is ageing faster than any country in history, with vast consequences for its economy and society.
会计信息失真是一个严重的现实问题，其带来的经济和社会影响巨大。
The accounting inaccurate data is a serious realistic problem which influences the society and economy greatly.
我坚信这一业务及其直线上升的合理增长，可盈利的业务增长和社会影响并不排斥。
I firmly believe that business and just straight up rational business growth, profitable business growth and social impact are not mutually exclusive.
此外我认为不管是反对者还是拥护者都夸大了国际化的经济和社会影响。
I also believe that the economic and social effects of globalization are exaggerated by both its detractors and supporters.
道德的商业行为、可持续性和社会影响只是对你起到重要作用的一些个例。
Ethical business practices, sustainability and community impact are just a few examples of things that could be important to you.
这门课程探索了生物和社会影响因素，这有助于我们当前对性别差异的理解。
This course explores the biological and social influences that contribute to our current understanding of gender differences.
另一方面，伴随这项考试规模和社会影响的扩大，也产生考试功能异化等弊端。
On the other hand, with the increase of examination scale and the extension of social influence, it brought about some drawbacks such as the dissimilation of its examination function.
其主要内容应包括宏观的经济、环境和社会影响，并据此建立切实可行的指标体系。
The main contents should include macroscopic economy and environment and social effects and set up a feasible index system accordingly.
这一复杂问题结合起来照顾和就业需要一个认识的一部分初级保健提供者的健康和社会影响这些职责对客户。
The complex issue of combining caregiving and employment requires an awareness on the part of primary care providers of the health and social impact these responsibilities have on clients.
健康相关生命质量(HRQOL)是患者对疾病和相关治疗所产生的对生理、心理和社会影响的主观认知和体验。
Health related Quality of Life (HRQOL) measures the subjective felling and experience of patients on physical and social psychological function related with illness and treatment.
广告对企业在开拓市场，促进销售，改善企业公关形象，提高企业的整体竞争力和社会影响力上有着十分重要的作用。
Advertising for enterprises in opening up markets, promote sales and improve corporate image and improve the overall competitiveness of enterprises and social influence have a very important role.
在物质世界里，在我们留下的实体物件和文化残迹里，在我们给周围的人造成的心理和社会影响中，它们继续存在着。
They carry on in the physical world, in the material and cultural vestiges we leave, as well as in the psychological and social effects we have on those around us.
但是由于缺乏提供瘘修补服务的医院和卫生设施或外科医生，这些妇女继续由于该病的身体、心理和社会影响而遭受痛苦。
But due to a lack of hospitals and health facilities or surgeons who offer fistula repair services, these women carry on suffering from the physical, psychological and social impact of the condition.
突发事件因为其突发性、不可预测性、巨大的矛盾冲突和社会影响力，一旦发生，就成为社会公众关注的焦点，具有较大的新闻价值。
On the account of the unexpectedness, tremendous conflict and social influence of the unexpected event, it becomes the focus of the public concern and is of great news value once it occurs.
在测试开始和结束的时候，研究人员分别取了他们的唾液样本以此来检测皮质醇和——这两个被研究称为是对心理和社会影响最敏感的激素。
Before and after the test, researchers took saliva samples to measure cortisol and testosterone -two hormones that the study says "are particularly sensitive to psychological and social influences."
在测试开始和结束的时候，研究人员分别取了他们的唾液样本以此来检测皮质醇和——这两个被研究称为是对心理和社会影响最敏感的激素。
Before and after the test, researchers took saliva samples to measure cortisol and testosterone - two hormones that the study says "are particularly sensitive to psychological and social influences."
本文首先通过文献调研对我国历史上的蝗灾地域分布、治理措施和社会影响等进行了概括和总结，并对影响蝗灾防治的社会、经济和科技因素进行了初步分析；
This paper summarized the distribution of locust plague, control methods, and effects on society firstly, and the effects of society, economy and technology on locust plague management in history.
它也可以防止我们做出造成不良社会影响的不道德行为，如校园暴力和学术不端。
It also prevents us from engaging in unethical behaviors such as campus violence and academic misconduct that cause negative social impacts.
学者、决策者和各界批评人士都在讨论这些变化所带来的社会影响，但很少有人关注其副作用——家庭风险也在上升。
Scholars, policymakers, and critics of all stripes have debated the social implications of these changes, but few have looked at the side effect: family risk has risen as well.
它给在巴塔哥尼亚生活和工作的数千人带来的社会影响将持续多年。
The social impact would last for years, bringing thousands of people to live and work in Patagonia.
它给在巴塔哥尼亚生活和工作的数千人带来的社会影响将持续多年。
The social impact would last for years, bringing thousands of people to live and work in Patagonia.
应用推荐