结合产品本身的个性的字体设计，体现产品品质的卓越和独特个性！
Personality and the size of the combined product design, product quality reflects the unique character of excellence!
特别是对于高校中具有时代特征和独特个性的大学生来说，若不结合他们的特点转变陈旧的教育方式，探索出新的教育途径，必将大大减弱榜样教育积极有效的教育功能。
In order to really play the positive role of model education, we must combine it with features of the current group of students to explore new and effective means of education.
读者更愿意对作者在写作时流露出的独特声音和个性作出回应。
What readers tend to respond to is the writer's unique voice, their personality as expressed through their writing.
拥有另一个孩子，一个拥有自己独特的个性、怪癖和能力的孩子，一个因为爱她而珍惜她的孩子。
Have a child with her own special set of traits and quirks and abilities, a child you will cherish for herself.
希望到时候外国人不再会因他们独特的个性和个人化行为而受到异样眼光。
Hopefully then, foreigners can come and be measured by nothing other than their unique character and individual actions.
他们每一个人都有可爱的个性、独特的爱好和古怪的行事。
Each person with their own charming personality, unique interests and quirky ways.
不同城市独特的魅力和个性也浓缩、隐藏和渗透在不同的茶馆里。
Similarly, unique charms and characters of different cities are concentrated, hidden, and permeated in different tea houses.
游戏单位的个性化设计和独特性给游戏增添了全新的深度，它也许不会被大家一眼所认出，但是却能够使我们回味无穷，让我们欲罢不能。
The unit personalities and intractability add a whole new depth to a game that may not be recognized on the surface, but for one reason or another keeps us coming back for more.
许多人以他们独特的发型和来表达自己的个性和信仰。
Many people use their hairstyles to express their personality or beliefs.
手机具有独特的社交和技术特点，并且是高度个性化的用户扩展。
Our mobile devices have unique sociological and technological attributes while also being a highly personal extension of ourselves, noted Davis.
社会公众对其存在的直接置之不理和忽视赋予了“地下乐团”独特的个性，而不是什么大众不知道把它摆哪好这种荒唐的原因。
The distinct willingness of the general public to either turn away or ignore its existence in the first place is what gives underground its identity, not some farcical public inability to locate it.
但他问道，在这些考试得最高分的学生中，有多少人保持了独立思考能力、创造力和独特的个性呢？
But among the students with the top test scores, he asks, 'how many have kept independent thinking, creativity and their unique characteristics?
不管你要体现的是哪种概念，统一起来的都是表现的个性独特的气质和对事物全新的理念的。
What to ignore you to want a body now is which concept what to unify is an all expressional character special qualities and to thing all new principle of.
由NogaBerman设计的独特个性化家具，能用来睡觉或者存放床单和毛毯。
Unusual private furniture created by Noga Berman can be used for lying down or for storage of bed sheets and blankets.
旅游品牌定位的目的就是创造鲜明的个性和树立独特的形象，最终赢得市场客源。
The purpose of the orientation of the tourism brand is to create clear characteristics and special image, and attract tourists in the market .
该品种的葡萄酒团结和谐，提供了新的和独特的个性。
This variety unites the wine in harmony, delivering a fresh and unique personality.
汉语成语在汉语词汇中极富个性，无论它所承载的丰厚汉民族文化历史内容，还是它鲜明独特的外在形态、语音形式与内部成分和结构。
The idiom is a unique appearance in Chinese vocabulary . The form and structure of the Chinese idiom carry the national cultural characteristics of the Han ethnic group.
老子思想和孔子思想博大精深，各有其独特的体系与内涵，各有其独特的思维个性与风格。
Laozi's and Confucius thoughts are vast and profound, each having its unique system and intension, and each having its unique distinction and style.
为了让这些电影相互衔接，每个角色都要有独特的个性和超强的能力，因为没人希望看到自己喜爱的超级英雄成为别人的跟班。
To make these interconnected films work, each character should be distinct and strong, because nobody wants their favorite superhero to be another superhero's sidekick.
李志先生以沉稳、坚韧的个性，独特的胆略和眼光，在短短三年时间内，使一个五星级酒店成为一个地区颇具影响力的企业代表。
Mr. Li Zhi makes a Five-Star hotel become a famous corporation delegate in three years with his strong individuality and unique courage and resource.
雅格喜，源于对生活情调的感悟，倾力为顾客创造一份家的快乐，一份家的幸福，一种家的安全感和一种充满独特个性的时尚家居空间。
Yocers, from the perception of lifestyle, are dedicated to the customer to create a happy home, a home of happiness, a sense of security and a house full of unique home fashion personality space.
每一个作家都有其独特的生活经历、个性特征以及思想感情，而这些因素都会从作品当中作者的选词用句，语言形式和深层结构体现出来。
Every writer has his own life experience, personality, thought and emotions, which are revealed through the diction, sentence structures, certain linguistic patterns and deep structures of his works.
设计独特，非凡的品质和个性，时尚男士值得拥有。
Unique design, exceptional quality and personality, fashion men's worth having.
本文通过对CIO产生的背景和职责的论述，探讨了CIO应具备合理的知识结构，独特的个性特征和完整的综合能力等素质要求。
The paper discusses CIO's emerging background and responsibility, and studies CIO's quality requirements of proper knowledge structure, special personality and whole integrated capabilities.
李瑛是当代新诗史上有着独特艺术才情和个性的诗人。
Li Ying is a poet owning unique artistic talent and personality in contemporary poetic history.
李瑛是当代新诗史上有着独特艺术才情和个性的诗人。
Li Ying is a poet owning unique artistic talent and personality in contemporary poetic history.
应用推荐