就急忙将所夺的牛羊和牛犊宰于地上，肉还带血就吃了。
They pounced on the plunder and, taking sheep, cattle and calves, they butchered them on the ground and ate them, together with the blood.
不过现在我们要卖不少的奶牛和牛犊，得花一段时间才能补上这个缺口。
But right now we're selling a lot of cows, and selling a lot of calves, and it'll take a while to build that back up.
并且不用山羊和牛犊的血，乃用自己的血，只一次进入圣所，成了永远赎罪的事。
Neither by the blood of goats and calves, but by his own blood he entered in once into the holy place, having obtained eternal redemption for us.
并且不用山羊和牛犊的血，乃用自己的血，只一次进入圣所，成了永远赎罪的事。
He did not enter by means of the blood of goats and calves; but he entered the Most Holy Place once for all by his own blood, having obtained eternal redemption.
来九12并且不是藉著山羊和牛犊的血，乃是藉著他自己的血，一次永远地进入至圣所，便得到了永远的救赎。
Heb. 9:12 and not through the blood of goats and calves but through His own blood, entered once for all into the Holy of Holies, obtaining an eternal redemption.
活跃在草原上的还有灰熊，它们以捕食野牛尸体和小牛犊为生。
The grizzly bear was also a creature of the prairie, feeding on buffalo carcasses and calves.
小马驹和小牛犊围着饲养员欢蹦乱跳。
牛的初乳富含抗体和生长因素——这类物质能使牛犊生命初期健康成长。
Bovine colostrum is loaded with antibodies and growth factors - the kinds of things that give calves a healthy start in life.
求你叱喝芦苇中的野兽，和群公牛，并列邦中的牛犊，把银块踹在脚下。
Rebuke the beast among the reeds, the herd of bulls among the calves of the nations. Humbled, may it bring bars of silver.
你的五谷，新酒，和油，以及牛犊，羊羔，都不给你留下，直到将你灭绝。
They will leave you no grain, new wine or oil, nor any calves of your herds or lambs of your flocks until you are ruined.
你也要对以色列人说：你们当取一只公山羊作赎罪祭，又取一只牛犊和一只绵羊羔，都要一岁没有残疾的作燔祭。
Then say to the Israelites: 'Take a male goat for a sin offering, a calf and a lamb-both a year old and without defect-for a burnt offering.
对我来说，一头牛犊和一个婴儿没什么区别。
当时活跃在草原上的还有灰熊，它们以捕食野牛尸体和小牛犊为生。
Back then, the grizzly bear was also a creature of the prairie, feeding on buffalo carcasses and calves.
有力量，个性，自信，出生牛犊不怕死的性格和十分有趣的人格。
Power, strength of character, confidence, a maverick nature and an immensely interesting personality.
他们有一个甜蜜小猫一样的鼻子，大大的黑眼睛和哪些感觉傻乎乎的脚蹼，这不得不让人们联想到，他们是不是由一个大海豚，一个小猫和一个牛犊填到一个堆满脂肪的柔软可爱的大气球里面而来呢？
They have a sweet kitty cat nose, big dark eyes and those silly flippers that make you think that they might be an interbred of a dolphin, a cat and a calf into a blubbery ball of soft fury cuteness.
Jarrett拥有300头小母牛，350头母羊，每年可以卖出250头牛犊和250头小羊。
He owns 300 heifers and 350 ewes and breeds about 250 calves and 250 lambs to sell each year.
我们很悲哀和担忧，就像一头牛犊离开了它的母牛。
We are sad and worried, like a calf parting from its mother cow.
而此时此刻，唯一不同的是我少了一年前时的那份“初生牛犊不怕虎”的气势，却多了一份成熟和稳重，这才使我可以更清楚地看到自己真实的位置。
But at the moment, there is one thing different, that is, I have got less 'bravery' than a year before, but more calm and ripeness, which can just make me see clearly my real position.
当她看到内特试图盖上牛犊长的和正在蹬悠的小腿时，她笑了。
She laughed as she saw Nate trying to cover the long, kicking legs of the baby calf.
牛犊的皮、肉和粪，都在营外用火烧了：全照上主对梅瑟所吩咐的。
And the calf with the skin, and the flesh and the dung, he burnt without the camp, as the Lord had commanded.
若山羊和公牛的血，并母牛犊的灰洒在不洁的人身上，尚且叫人成圣，身体洁净。
The blood of goats and bulls and the ashes of a heifer sprinkled on those who are ceremonially unclean sanctify them so that they are outwardly clean.
不足为奇地，大多数新生牛犊，出生后随即和母亲分离，且被喂食以干燥牛血做为廉价蛋白质来源的母乳替代品。
Not surprisingly, most newborn calves, separated from their mothers immediately after birth, are fed milk replacer, which mainly contains spray-dried cattle blood as a cheap source of protein.
至于公牛犊的皮，所有的肉、头、腿、内脏和粪。
But the skin and all the flesh with the head and the feet and the bowels and the dung.
乡下可没有滑稽戏和哑剧表演……不过倒是不少水井供颜色那些不想要的小猫咪、三个脑袋的牛犊和像他这样的怪胎。
The countryside had no grotesqueries or mummer shows... though it did have Wells aplenty, to swallow up unwanted kittens, three-headed calves, and babes like him.
已经在锡林郭勒找到了一个共同地点，进行合作，推动开发补充的放牧系统，肉牛管理母牛犊牛管理经营和推广方法。
A shared site has been identified in xilinhot to work together in the development of complementary grazing systems, beef cattle management, cow - calf operations and extension methodologies.
技术支持领域将包括母牛犊牛管理管理农作物秸秆和饲草贮存氨化贮存和青贮草场管理饲养场管理和育种试验。
Areas of technical support will include cow - calf management, crop by - product and forage preservation ammoniation and ensilaging, pasture management, feedlot management and feeding trials.
无论什么人牵来一头公牛犊和七只公绵羊，把自己分别为圣，就可以作那本不是神的祭司。
Whoever comes to consecrate himself with a young bull and seven RAMS may become a priest of what are not gods.
这些安格斯牛和海福特牛都来自他家乡蒙大拿州的农场。这些进口的母牛已经产下了第一批牛犊。
The Angus and Hereford cattle came from ranches in his home state of Montana. The imported cows have given birth to their first calves.
这些安格斯牛和海福特牛都来自他家乡蒙大拿州的农场。这些进口的母牛已经产下了第一批牛犊。
The Angus and Hereford cattle came from ranches in his home state of Montana. The imported cows have given birth to their first calves.
应用推荐