确定当前的焦点所有者和焦点窗口。
内聚是对象职责的力量和焦点的度量。
Cohesion is a measure of the strength and focus of an object's responsibilities.
战略性能见度：引进相关性和焦点关注。
它负责调遣关键事件、焦点事件和焦点相关的窗口事件。
It is responsible for dispatching key events, focus events, and focus-related window events.
到他继续为他的父辈祈祷时，我惊讶于他的清晰和焦点。
As he continued to pray for his generation I was amazed at his clarity and focus.
到他继续为他的父辈祈祷时，我惊讶于他的清晰和焦点。
As he continued to pray for his generation I was amazed at his clarity and focus. "God make the mothers and fathers stop fighting," he cried.
行政诉讼受案范围始终是行政诉讼制度的核心和焦点。
The scope of administrative litigation is always core of the since administrative litigation system.
清单10显示了类似的iostat输入处理和焦点检查的更多内容。
Listing 10 shows more of the similar iostat input processing and focus checking.
你对此预先筛选问卷的设计和焦点小组访谈草案的了解为何？
What do you make of the design of the pre-screening questionnaire and the focus group interview protocols?
历史认识的客观性问题是历史哲学认识论的难点和焦点问题。
The objectivity of historical understanding is a task and focus in the epistemological studies of historical philosophy.
在前人研究的基础上，进一步论述“把”字句的主题和焦点。
Based on the works of early researchers, this article makes a further study on the topic and focus of Ba - sentences.
但那些研究和焦点为生的人士都这样说，选民们很久就已为他下定决心。
But, so say many of those who study polls and focus groups for a living, voters had made their minds up about him long.
“行政强制”，是我国行政法学界研究的一个重点和焦点问题。
"Administrative compulsion" is an important and focused issue in the study of the administrative law field of our country.
此图像显示了下面所示的代码最终生成的焦点内和焦点外指示器。
This image shows the in - and out-of-focus designators produced by the code shown below in its final version.
今天的LED让反射杯和焦点的光学来焦点和校准他们的输出。
Today's LEDs have reflector cups and focusing optics to focus and collimate their output.
土地问题特别是土地利用变化已经成为了土地管理的核心和焦点。
The land problems, especially the change of land use have become the kernel and focus of land management.
从上到下温和的展开耳朵外部区域，改善注意力和焦点。重复三次。
Improve attention and focus by gently unrolling the outer area of your ears, from the very top down to the bottom.
因而，两国银行间的自动交换信息将不再作为两国关系中的议题和焦点。
Consequently, the automatic exchange of information will no longer be an issue in relations between the two states.
通过文献检索和焦点组访谈等定性研究方法，印证了定量调查的结果。
By literature review and focus group discussion, qualitative study justifies the quantitive result.
我们认为，解决这个问题的核心和焦点问题在于确定植物人的法律人格。
We think that the core and focus of solving this problem lies in determining the legal personality of vegetables.
评价新产品的潜在价值时，他避开市场研究员和焦点小组的讨论，更相信自己的直觉。
He eschewed market researchers and focus groups, preferring to trust his own instincts when evaluating potential new products.
round_rect函数将在焦点内和焦点外显示效果中提供高亮显示。
The round_rect function will provide the highlighting in both the in-focus and out-of-focus visualizations.
该组件可以返回选择和焦点状态，并且提供了一个滑块控件，以便控制显示的标记的数量。
Selection and focus state can be returned, and a slider control is provided to throttle how many tags are shown.
十多年前，麦肯齐说过，研究者发现，在儿童中，运动、注意力和焦点存在联系。
Over a decade ago, McKenzie said researchers discovered a link between exercise, concentration, and focus in children.
生态系统元素平衡是当前全球变化生态学和生物地球化学循环的研究热点和焦点。
Ecosystem element balance has been a main focus of global change ecology and biogeochemical cycle research.
每次你打开你的浏览器，你的头脑都必须滤掉这些杂音，你的注意力和焦点都得首先压制这些混乱。
Every time you open your web browser, your brain must filter out that noise. Your attention and focus have to push past this clutter.
第一类是由一块非球面反射镜和分别放置在它的前面和焦点前的两块非球面薄板组成的。
The first type consists of an aspheric mirror and two thin aspheric correcting plates, which are located in front of the mirror and its focus respectively.
我记得你的回答是：“我的精力和焦点都在我的任务上，对你这个问题我没有怎么想过。”
And you said—I remember this part—"I am so riveted and focused on my mission that I have not given that a lot of thought."
分析了激光功率、焊接速度和焦点位置对焊接过程的影响以及保护气体对焊接过程不稳定性的影响。
The influence of laser power, welding speed and the focus position to the laser welding process as well as the assist gas to the instability of the welding process are analyzed.
分析了激光功率、焊接速度和焦点位置对焊接过程的影响以及保护气体对焊接过程不稳定性的影响。
The influence of laser power, welding speed and the focus position to the laser welding process as well as the assist gas to the instability of the welding process are analyzed.
应用推荐