摄像头可以用夜视系统和激光瞄准系统取代。
The videocam can be replaced with a night vision system and laser sights.
给出了测量结果和激光实验结果。
打印机主要有三种类型？针式、喷墨和激光。
There are three main types of printers? Dot matrix, inkjet and laser.
该车装备有先进GPS和激光扫描技术，用于智能3d几何导航。
It is equipped with an advanced GPS and laser scan technology for intelligent 3d geometrical navigation.
带着这些题目，让我们差喷墨和激光举动一次气力PK。
With these issues, let us ink jet and laser least, strength of PK.
得到的同步振荡周期和激光的饱和值与估计的值相符合。
The period of synchronous oscillation and saturation value of laser intensity agree with estimated one.
太阳视差的测定现代已采用雷达和激光技术取得了更好的采用值。
The sun parallax measurement has been used in modern radar and laser technology to achieve a better use of the value.
进行普通底部电点火、中心传火管点火和激光多点点火的实验工作。
The experiments of base ignition, center-core ignition and multi-point laser ignition are carried out.
热成像仪、日光照相机和激光组成一个提供360度视觉的4轴万向节稳定装置。
Together, the thermal imager, daylight camera, and lasers are in a 4-axis gimbal stabilized pod that provides 360-degree coverage.
随焊接热输入和激光功率密度的增大，焊缝截面由钉形向近X形转变。
With increase of heat input and laser power density, the cross section of the weld transformed from nail shape to near X shape.
要做到红外和激光的隐身兼容，就必须克服两者对材料的一对矛盾要求。
To achieve the compatibility, the conflict demands for infrared and laser stealth materials has to be overcome.
他们忍受了无穷无尽的等待——不时被圣约人的等离子和激光火炮打击。
They had endured endless waiting - punctuated by salvos of Covenant plasma and laser fire.
本文研究了不同的约束层和激光脉冲功率密度对铝合金疲劳寿命的影响。
This paper investigates the effects of different overlays and laser power density on the fatigue life of aluminum alloy.
毕竟，电视手机和激光磁盘当时视为未来潮流，然而，它们却只是昙花一现。
After all, TV phones and laserdiscs were hailed as the wave of the future and yet, despite influencing today's technology, they've gone by the wayside.
我也说过电脑、因特网和激光，这三样现代科技的“黑天鹅”，本来一无所闻。
And I showed that the computer, the Internet, and the laser-three recent technological black swans-came out of nowhere.
红外有源干扰技术包括红外干扰弹、红外干扰机、定向红外对抗和激光致盲等。
IR active jamming technology includes IR decoy, IR jammer, DIRCM laser blinding, etc.
该机采用的离子激流像在电脑芯片做的排序，而不是最复杂的摄像机和激光等音序器的使用。
The Ion Torrent machine uses chips like those in a computer to do sequencing, rather than the complicated cameras and lasers most other sequencers use.
动态波前相位信息测量是大气光学、气动光学和激光技术等领域的重要实验手段。
The data measurement of dynamic wavefront phase is an important experimental means for atmospheric optics, aero optics and laser technique.
用汞灯和激光作为标准光源对系统进行了测试分析和标定，得到了较满意的实验结果。
The test, analysis and calibration of this system have done with the Hg light and the laser as standard lamp-house.
射击精度获得是采用一套简单的使用红外夜视和激光测距仪输入的FCS光点火控系统。
Fire accuracy is attained by a primitive FCS light spot fire control system with ir night vision and laser rangefinder input.
电视电话和激光电话优于现有的电话，可以沿着光纤组成的电话线同时传播声音和图像。
Superior to the existing telephones, the videophone, or laser phone, can transmit voice and image simultaneously along its telephone line which is made of optic fiber.
由于系统误差和其他影响，很难找到现有CRT制式和激光显示可以实际应用的关系式。
Since the effect of system errors, it is hard to find exactitude formula to express relation between the CRT display to laser display .
儒勒？凡尔纳号由火箭发射，混合使用全球定位系统和激光自行导航至空间站并自行接驳。
Launched by rocket, the Jules Verne USES a mixture of GPS and lasers to navigate its own way to the space station and dock with it.
这些技术涉及激光焊接、激光快速原型技术、激光打标、激光雕刻和激光切磨钻石等领域。
The technology is involved the fields of laser welding, laser rapid prototyping technology, laser marking, laser engraving and laser diamond cutting.
“大脑驾驶员”系统通过摄影机、雷达和激光传感器与汽车连接在一起，能够形成其周围的全景3d图像。
The BrainDriver technology works by rigging a car up with video cameras, radars and laser sensors to give it a full 3d picture of its surroundings.
迷你Colibrì多传感器系统配备热成像仪（红外非制冷）、电视成像仪（TVC）和激光测距设备。
The Mini Colibrì multi sensor system is equipped with a thermal camera (IR uncooled), TV camera (TVC) and laser range finder.
光疗和激光可能治疗一些基底细胞癌且留斑痕较少，但在预防复发方面，可能不及手术治疗有效。
Photodynamic (light) therapy and lasers might be able to remove some BCCs with less scarring, but may not be as effective as surgery to prevent recurrence.
同时测量系统中采用CCD摄像头和激光传感器相配合，实现了高效、高精度的非接触式测量方案。
At the same time CCD pickup camera and laser sensor are combined to meet the high efficiency and high accurateness requirements of this non-contact measure.
这种古老习俗目前起源未明，但它无疑会保留下来。近年来，元宵活动中还加入了烟火燃放和激光表演，让节日更添生机。
The origins of the ancient custom are in doubt but its future seems secure-the festival has gained steam in recent years with the addition of fireworks and laser light shows.
这种古老习俗目前起源未明，但它无疑会保留下来。近年来，元宵活动中还加入了烟火燃放和激光表演，让节日更添生机。
The origins of the ancient custom are in doubt but its future seems secure-the festival has gained steam in recent years with the addition of fireworks and laser light shows.
应用推荐