表面应该是干燥，干净的和防止潮湿、尘土、油膏和模子。
Surfaces should be sound, dry, clean and free from damp, dust, grease and mould.
我希望能与身边的孩子一样，与邻居和学校的孩子一样，由同一个模子浇铸而成。
I wanted to be cut to the pattern of the kids around me, in the neighborhood, at school.
他是一名非常聪明的球员，就像和丹尼·帕切科一个模子出来的那样，看他的比赛真是令人兴奋。
He is a very clever player in the mould of Dani Pacheco and he is very exciting to watch.
因此我会承担你的全部模子建筑物和注入成型是附属的收缩到另外的一个供应者？
So I would assume that all of your toolings and injection molds are subcontracted to another supplier?
金属粉末和粘合剂混合在一起并压制成模子，最后形成成品的形状。
A mixture of metal powder and a binder is pressed into a mould to form the shape of the finished part.
客户为加工提供一部分机器、设备、工具、模子和包装机械。
The customers provide some of the equipment, tools, molds and packing machinery.
当准备开始造纸时，将先前的那些纸浆在次和水进行混合，然后将纸浆注入模子中。
When you are ready, the pulp is mixed with water again. Then the pulp is poured into a mold.
频道的一给定组标准刻画推动回应被表明利用连续的和不连续的频道模子。
A given set of measured profiles of the channel impulse response is interpreted using continuous and discrete channel models.
然后采取定量研讨办法，树立回归模子剖析这些影响身分和验证假定。
Then take the quantitative research methods, establish regression model analysis and validation of these effects as assumed.
为了从模子硬化和抛出热塑性塑料的零件，冷却是必要的。
In order to harden and eject thermoplastic parts from the mold, cooling would be necessary.
可用于制作陶器的模具和雕塑艺术品等，也可预制装饰构件固定在天花板和檐口上，还可用于整形外科的模子。
It is used to make molds and casts for ceramics and sculptures, to precast and hold ornamental plasterwork on ceilings and cornices, and for orthopedic bandages (casts).
模子由金属丝构建的小正方形组成以给纸张的形状和厚度定型。
The mold is made of small squares of wire that hold the shape and thickness of the paper.
污染物中央空气处理系统能够成为模子、霉菌和其它生物污染源的饲养地，并且能够通过房间将这些污染物排出。
Contaminated central air handling systems can become breeding grounds for mold, mildew, and other sources of biological contaminants and can then distribute these contaminants through the home.
此外，用于嵌接构件的方法利用模子单元(2)和冲压装置(3)，多个嵌接部位设置成彼此相邻，使得所述嵌接部位相交。
In addition, the method for scarfing components USES the mould unit (2) and the stamping unit (3), and a plurality of scarfing parts are adjacent, causing the scarfing parts crossed.
这个土坎的厚度依赖接缝表面的情况和于怎么样模子的二个一半一起紧紧被按了。
The thickness of this ridge depends on the condition of the joint surface and on how tightly the two halves of the mold were pressed together.
步骤九：把制作好的矽胶模子和土分离。
Step 9: To make a good separation of silicone mold and oil clay.
对模子应用的具体关注和思考，是叶维廉诗学理论的支点。
It is the basis of Wai-lim Yip's poetics theory to focus on, and think of, the concrete applications of mode.
与此相反，本人们首要采纳数据驱动从今朝的限制，选择正面和负面材料为顺应图像的外不雅模子不雅测。
In contrast, we mainly resort to the data-driven constraints to select positive and negative data from current image observations for the appearance model adaptation.
叶维廉则在经验性的实践中确认了东西方具有不同的思维、美学和批评模子。
From his experience of translation and research, Wai-lim Yip discovered and confirmed the fact that there are different modes of thinking, aesthetics and criticism in the West and the East.
测试收集约束和两个小组动态变量之间的互作效应的完好模子的模子3 —计谋的协商分歧和团队凝集力。
Model 3 tests the full model with interaction effect between network constraint and the two team dynamics variables—strategic consensus and team cohesion.
同时构建了基于分位数回归办法和COVAR实际的本文器量银行体系性风险的详细模子。
At the same time constructed with quantile regression method and COVAR model in the actual measure of the banking system based on risk.
本文所要做地研讨首要是：将建筑企业地实践调研成果和进步前辈办理办法分离起来，分离实践树立综合绩效评价模子。
This paper by the study was to be done: building the actual findings and advanced management methods combined, with the actual establishment of a comprehensive performance evaluation model.
所述模子和所述支承部分确定了用于 给待加工部件加压的加压轴线。
The mold and the support portion determines a pressurizing axis for pressurizing the member to be processed.
柴油体系智能侵害评估模子和智能重构模子是其船舶电力体系告急修复决定支持体系的紧张构成部分。
The intelligent damage assessment model and intelligent reconfiguration model of diesel system are important parts of the emergency-repair decision support system of the ship power system.
柴油体系智能侵害评估模子和智能重构模子是其船舶电力体系告急修复决定支持体系的紧张构成部分。
The intelligent damage assessment model and intelligent reconfiguration model of diesel system are important parts of the emergency-repair decision support system of the ship power system.
应用推荐