失业的恐惧和日益激烈的竞争似乎更多来自中国,而非东欧。
Fears of job losses and rising competition have more to do with China than eastern Europe.
我们应该在绿色技术和高效能源领域投入更多来解决这两个问题。
We must invest in green technology and better energy efficiency to tackle both problems.
他们给我们纪念品和一些报道过我们故事的报纸,这些让我们认识了更多来听我们演奏的人。
They gave us souvenirs, and some newspapers wrote stories about us, resulting in pleasant meetings with others who came out to hear us play.
发表在2006年《新英格兰医学杂志》上的一项长期研究报告发现,通过食用更多来自蔬菜的蛋白质和脂肪,降低了妇女患心脏病的风险。
[47] A long term study published in the New England Journal of Medicine in 2006 found that women reduced heart disease risk by eating more protein and fat from vegetable sources.[48]
现在我们需要做更多来加强这些机构预测和预防问题扩散的能力。
Now we need to do more to strengthen the institutions that can anticipate and prevent problems from spreading.
Bluebox公司的名气更多来自于其便携式和静态的机舱内娱乐设备,这些产品被Jet2、BMI和IcelandExpress等一系列航空公司所采用。
Bluebox is perhaps better known for its portable and static in-flight entertainment devices used by the likes of Jet2, BMI and Iceland Express and a string of other airlines.
我们需要引进更多来自不同文化,不同观点和不同生活方式的人到美国教育中来。
We need to bring people from different culture, different perspectives, different ways of life into America education.
无论如何,我们需要投入更多来改善和建立一个良好运转的志愿者管理体制。
Nevertheless, more needs to be done to improve and establish good volunteer management systems.
这使得我们能站在一个更好的理解瞭解你们的世界,与在地球上的另一半和分享更多来自我们的爱、意识和慈悲。
This also allows us of a better understanding of your world and sharing our love, consciousness and compassion with our incarnated twin on Earth.
服用维生素的青少年确实食用更多的热量,但热量更多来源于碳水化合物和蛋白质,而较少地来自脂肪。
Adolescents who took vitamins actually consumed more calories, but got more of their calories from carbohydrates and protein and less from fats.
这些泡沫体玻璃瓷砖将吸收更多来自爆炸的能量,耐受更高的热和风负载和其它机械力。
These foam glass tiles will absorb more energy from an explosion, withstand higher heat and wind loading and other mechanical forces.
这些泡沫体玻璃瓷砖将吸收更多来自爆炸的能量,耐受更高的热和风负载和其它机械力。
These foam glass tiles will absorb more energy from an explosion, withstand higher heat and wind loading and other mechanical forces.
应用推荐