生活最幸福的人能够享受和拥抱此时此刻。
The people who are the happiest with their lives are able to enjoy and embrace the present moment.
“拥抱区”的地板很快就挤满了完全陌生的人，他们相互依偎和拥抱，但也就到此为止了。
The floor of the "cuddle zone" is soon covered with complete strangers snuggling and cuddling, but that's as far as it goes.
我想你留在这让我拥有和拥抱。
然后她也给孩子一个吻和拥抱。
大卫给了她一个吻和拥抱。
尽力为那些需要倾诉和拥抱的人做些什么。
Find someone in need of a listener or a hug and make yourself available.
妇女亲吻一旦对每一脸颊和拥抱；官兵握手。
他们开始欢笑和拥抱。
拥抱和拥抱男人，不过，这是一个不同的问题。
Hugging and embracing among men, however, is a different matter.
我想念这些小事情：看着他笑，他吻我和拥抱我，听他给我建议。
I miss little things: seeing him laugh, having him kiss and hug me. Listening to him giving me advice.
一个转身的距离，看不见的只是彼此的眼睛，和拥抱一样。
A distance of turning around, we can't see each other's eyes, same as hugging.
当提到不用语言来向他人表达你的爱意的时候，亲吻和拥抱的温暖是最好的方式。
When it comes to showing somebody you love them without using words, the warmth of kisses and hugs are the best.
与子女分离和感情需求会产生痛苦和焦虑，而喂奶、舔舐和拥抱则会带来愉悦和安慰。
Pain and anxiety responses were triggered by separation or perceived need; pleasure and comfort came with being suckled, licked and cuddled.
“有亲吻和拥抱，但我不知道这是否会使他们走得更远，”一位消息人士向太阳报说。
"There's been kissing and cuddling but I don't know if it's gone further," a source told the Sun.
亲吻和拥抱礼虽然也是加拿大人的礼节方式，但它仅适合于熟人、亲友和情人之间。
Although kissing or hugging is also an etiquette Canadian way, it is only suitable for acquaintances, relatives, friends and lovers.
时间和拥抱，谁给得起。一直给，不离不弃。一支烟，一场上下电梯，一枕黄粱的梦。
Time and hugging, who can afford to give. Been to, never betray. Cigarette, a up and down the elevator, a daydream dream.
冲过一条堵满了叫卖汽车坐垫和手机充电器的小贩的街道后，他们在尖叫声和拥抱中重逢。
Dashing off a street clogged with vendors hawking car MATS and phone chargers, they reconnected with hugs and squeals.
我们都在这长途上，都愿意被温暖和关爱包围，被微笑和拥抱迎接，亲情让我永远被感动。
We are all in this long distance, are willing to be warm and caring, surrounded by a smile and hugs meet, affection let me never be touched.
平均而言，报告说频繁亲吻和拥抱伴侣的男人的幸福感是那些很少和妻子或女友亲昵的人的三倍。
Men who reported frequent kissing and cuddling were three times as happy, on average, as those who had less snuggling with their wives or girlfriends.
内核社区应该更好地培养和拥抱多样化，鼓励别人单干(这可能带来重大的进步)并帮助他们回归。
The community should do better at fostering and embracing diversity, encouraging forks (which can create significant progress) and helping them to merge back.
同样的请求您以微笑和拥抱来表达或者相反以烦躁的口吻和生气的表情来表达所得到的效果是大相径庭的。
The same request comes off very differently if it's done with a smile and a hug, as opposed to a whiny tone or angry face.
接受和拥抱人类的境况，我能够更好地接受和拥抱罗文(Rowan)，以及我作为一个自闭症儿地母亲。
By accepting and embracing the human condition, I could better accept and embrace Rowan and also my role as the mother of an autistic child.
她是全世界公认超过一半男人和女人心中的向往，而我，是那个被允许可以睡在她身边和拥抱她肩膀的人。
She is the ideal of more than half of men and women on earth, and I was the one allowed to fall asleep next to her and to hug her shoulders.
如今，以往任何似乎后，面临和拥抱你最糟糕的情况，将它们看成是待解决的问题，而不是无助地去承受的折磨，这能让你终止无止境的自我破坏。
These days, more than ever, facing and embracing your worst-case scenarios, seeing them as problems to be solved rather than torments to suffer helplessly, can save you no end of self-sabotage.
给你甜蜜的吻和温暖的拥抱。
人们旅行是为了观看猴子表演，拥抱小老虎，和海豚一起游泳。
People travel to watch monkey shows, hug baby tigers and swim with dolphins.
人们旅行是为了观看猴子表演，拥抱小老虎，和海豚一起游泳。
People travel to watch monkey shows, hug baby tigers and swim with dolphins.
应用推荐