然后为每个系统创建对象模型和序列图。
Then an object model and sequence diagrams were created for each system.
行为图的实例是活动图，用例图和序列图。
Example behavior diagrams are activity, use case, and sequence diagrams.
它包括了描述用例模型中所确定的功能需求的逻辑实现的类和序列图。
It consists of class and sequence diagrams that describe the logical implementation of the functional requirements that you identified in the use case model.
因此，这个负责单元测试的开发团队应该确保这个类和序列图包含在项目交付产品中。
Thus, the development team responsible for unit testing should make sure that class and sequence diagrams are included as project deliverables.
经过改进，我们分别得出了如下面的图3和图4所示的详细类图表和序列图表。
Our refinement leads to the detailed class and sequence diagrams in Figures 3 and 4 respectively.
定义体系结构：可以通过绘制UM l组件图、类图和序列图，对大型系统结构和设计模式进行建模。
Define the architecture: Model the large-scale structure of the system and the design patterns by drawing UML component, class, and sequence diagrams.
上述方法和序列图之间的关系在图4中显现得更为清楚，我们在图4中看到了在设计阶段可能用到的更明确的图。
The relationship between the method above and the sequence diagram becomes even clearer in Figure 4, where we see a more explicit diagram such as you might use in the design phase.
为了在这个粒度达到最佳的结果，功能验证测试团队可以从一些更详细的uml图中获取利益，比如类和序列图。
In order to achieve optimum results at this level of detail, the Function Verification Test team can benefit from some of the more detailed UML diagrams, such as the class and sequence diagrams.
前面的段落展示如何通过参数和返回值传递信息，引用另一个序列图。
The previous section showed how to reference another sequence diagram by passing information through parameters and return values.
开发者、测试人员和经理都可以通过用例名来搜索这个数据库，并在浏览器中查看相关的序列图。
Developers, testers and managers can search this database by use case name and view the related sequence diagrams in a browser.
我主要讨论这一概念是因为我发现许多人没能掌握序列图的根本灵活性，而分化成直觉和形态使用这两个极端。
I have focused on this concept because I've found that many people fail to grasp the ultimate flexibility of sequence diagrams, and become polarized in their perception and use of the form.
至于对uml规范的顺应问题，序列图是支持正式和实际的Gate的，并且还可能拥有一个作为根元素的Package。
For compliance with the UML specification, formal and actual gates are supported in Sequence diagrams, and it is possible to have the Package as the root element.
等到您开始详述用例流和场景并在OV - 6 c序列图(见下)中获得它们的时候。
Wait until you begin to detail the use-case flows and scenarios and capture them in the OV-6c sequence diagrams (see below).
开发widget之间事件流的详细序列图，以优化事件的使用和公共数据的post。这也是十分有益的。
It's also advantageous to develop detailed sequence diagrams of event flows between widgets to optimize an event's use and Posting of common data.
Visualize菜单也允许您创建序列图(图9)和创建新的交互。
The Visualize menu also allows you to create a Sequence diagram (Figure 9) and create a new interaction.
图2：一个接收和发送消息的序列图。
Figure 2: a sequence diagram that has incoming and outgoing messages.
OV - 3矩阵中的每一行表示一个IER，由在OV - 6 c序列图的交互中的角色和对象间转移的数据的特征组成。
Each row in the OV-3 matrix represents an IER, which is made up of characteristics of the data transferred between roles and objects in an interaction from the OV-6c sequence diagrams.
将新的交互与序列图分别命名为“OrderingInteraction”和“OrderingSequence”(图20)。
We'll name the new Interaction and Sequence Diagram "Ordering Interaction" and "Ordering Sequence", respectively (Figure 20).
在实例2中，语法调用叫做ProcessCreditCard的序列图，传递给它参数name,number,expirationdate，和amount。
In example 2, the syntax calls the sequence diagram called Process Credit Card and passes it the parameters of name, number, expiration date, and amount.
在本文中描述的功能改善，提高了序列图的可用性，因此使得您可以更加容易的编辑和变更您的图表。
The enhancements described in this article improve the usability of the sequence diagram, thus making it easier for you to edit and modify your diagrams.
现在，如果我有一个中等规模的项目，我可能会利用UML和一个支持UML的工具来创建足够的类图、序列图以及其它图来传达设计。
Now, if I have a moderate-sized project, I might use UML and a tool that supports UML to create enough class diagrams, sequence diagrams, and others to convey the design.
当我们从用例图转入到序列图和类图时，马上就会注意到已知的参与者的影响。
As we move from use case diagrams into sequence and class diagrams, we will immediately notice the impact of known actors.
可视化菜单也允许创建新的序列图(如图6)和新的交互作用。
The Visualize menu also allows you to create a Sequence diagram (Figure 6) and create a new interaction.
但在我们演进设计序列图时，我们确已说明了分析对象和技术对象将怎样产生交互，以完成预约车辆用例的工作。
But in our evolution of the design SQD, we have strictly demonstrated how our analysis and technical objects will interact with each other to carry out the work of our Reserve a Vehicle use case.
除了探讨序列图绘制中必须和可能行为的重要性以外，我还向您介绍了如何在图中表示条件和迭代。
In addition to exploring the significance of must and may behavior in sequence diagramming, I've shown you how to denote conditions and iteration in a diagram.
另外，你可以从用例中产生序列图，协作图和类图。
In addition, you can produce sequence diagrams, collaboration diagrams, and class diagrams from use cases.
增强的大纲视图——序列图的“大纲视图”会显示出用例中的所有类和调用。
Enhanced Outline View - the sequence diagram's 'Outline View' shows all the classes and calls in the use case.
您可以将现有的代码可视化为uml图，包括类图、序列图、主题图，和浏览图(参见图2)。
You can visualize existing code artifacts as UML diagrams, including class, sequence, topic, and browse diagrams (see Figure 2).
交互概览图可以看做是一个活动图，只不过被限定为控制流程和嵌入的序列图。
The interaction overview diagram can be thought of as an activity diagram that has been restricted to control flows and embedded sequence diagrams.
例子是用例、用例模型、业务规则、类、类图、序列图、数据模型和补充规约。
Examples are use cases, use case models, business rules, classes, class diagrams, sequence diagrams, the data model, and supplementary specifications.
应用推荐