她是世界上被任命为联合国和平使者的最年轻的人。
She is the youngest person in the world ever to be named United Nations (U.N.) Messenger of Peace.
做一个中东和平使者是一项不讨好的任务。
我宁愿当和平使者也不要作竞争者。
I prefer to be a peace broker rather than to be a competitor.
他们是促进相互了解的和平使者；
我想做一个和平使者，没有别的。
她在署名中把自己称作“和平使者”。
我是巴斯光年，和平使者。
他是一位和平使者。
我是和平使者。
等我长大以后，我希望像吉米·卡特一样成为一名和平使者。
When I grow up, I would like to be a peacemaker, just like Jimmy Carter.
奥巴马在巴勒斯坦民众之中有较高的声望，是该地区更值得信赖的和平使者。
Mr Obama, who has greater popularity among Palestinians, could be a more credible peacebroker in the region.
或许，这就是今天许多寻求平安的人的问题所在，他们并没有向和平使者寻求平安！
Maybe that's the problem of so many who are seeking peace today. They are looking for peace without the Peacemaker!
他说道，为了好看而制造的工具不会是好用的武器，它们是具有象征意义的物事，是和平使者。
A beautiful tool is not going to be a better weapon, he remarks, it is going to function as a symbolic artifact, a keeper of the peace.
这间餐厅是“和平使者”慈善组织的最新计划。54年前，安吉•加西亚·罗德里格斯神父创建了该组织。
The restaurant is the latest initiative from the charity Mensajeros DE la Paz - meaning messengers of peace - which was founded 54 years ago by Father angel Garcia rodriguez.
圣洁的和平使者，求祢带着唯独祢可赐与的平安进入我们的内心，进入我们的人际关系，进入我们的社区。
Holy Peacemaker, enter our hearts, our relationships, and our communities with the peace that only you can give.
我猜我会梦见旧金山是因为赫伯特死在那里，但不知道怎样地，我觉得这是一个不寻常的梦，没准你生来就是一个和平使者。
I suppose I dreamed about san francisco because herbert lost his life there but , somehow, I feel that it was more than a dream, and that you are born to be a peacemaker.
'小巢里的鸟儿一致同意，'“和平使者贝思唱起歌儿，脸上的表情滑稽有趣。尖着嗓门的两人化为一笑，”斗嘴”就此结束。
"Birds in their little nests agree, " sang Beth, the peacemaker, with such a funny face that both sharp voices softened to a laugh, and the "pecking" ended for that time.
本周他的评论时间恰好得令人起疑地与YasushiAkashi的到访同时发生，后者是来自斯里兰卡最大的援助国日本的一个所谓“和平使者”。
His comment this week looked suspiciously well-timed to coincide with a visit from Yasushi Akashi, a so-called “peace envoy” from Japan, Sri Lanka's biggest aid donor.
他是和平的使者，他出面解决了许多队员之间发生的矛盾。
He is the emissary of peace, he came forward to solve many conflicts between team members.
她被视为和平的使者。
和平的使者会受到祝福，因为他们将被称为上帝之子。
Blessed are the peacemakers, for they shall be called sons of God.
然而，我们最重要的角色是大使、是缔造和平的使者。
Our most important role, however, is as ambassadors, and as peacemakers.
弥足珍贵，憨态可掬的大熊猫已成为世界和平友好的使者。
于是，他派使者去拜访羊群，说狗才是他们俩之间的敌人，若能把狗赶出来，他们之间就能和平共处了。
The wolf sends a messenger to visit the sheep. The visitor says to the sheep that the dog is the enemy among them, if they can drive away the dog they will live peacefully.
狼群派了一个使者到羊群那里送去一份缔结永久和平的建议书，其中提出，只要羊群放弃牧羊犬的看护，并把他处死，狼群便愿意与羊群和平相处。
The wolves sent a deputation to the sheep with proposals for a lasting peace between them, on condition of their giving up the sheepdogs to instant death.
狼群派了一个使者到羊群那里送去一份缔结永久和平的建议书，其中提出，只要羊群放弃牧羊犬的看护，并把他处死，狼群便愿意与羊群和平相处。
The wolves sent a deputation to the sheep with proposals for a lasting peace between them, on condition of their giving up the sheepdogs to instant death.
应用推荐