她不习惯和社会地位很高的人搅和在一起。
可怜的坏了的小脑袋,只要我和在一起,它就不会缺少朋友或庇护所。
Poor ruined little head, it shall not lack friend or shelter whilst I bide with the living.
把它们掺和在一起,并不像你想的那样好。因为一份最新的研究表明,某些维生素会阻碍运动发挥作用。
Put them together and it's not as good as you'd think. Because a recent study shows that some vitamins block the beneficial effects of exercise.
不要把工作和娱乐搀和在一起。
不要把工作和娱乐搀和在一起。
土地、火和水都混和在一起。
和在一起就像在一个清爽的清早闲步。
Being with you is like wasking on one of the most clear morning.
姐妹,你可以告诉他们你现在和在一起吗?
她把白糖、面粉和黄油和在一起做小甜饼。
She combined some sugar, flour and butter to make some cookies.
你把面粉、发酵粉和水和在一起就能做面包。
将两根绳子和在一起制成一根高性能的绳子。
Actually two ropes combined into a single top performing rope.
搅和在一起的时候,到底是天使呢还是魔鬼?
这些收益率和在一起给我们讲了一个奇怪的故事。
你不把自己和新生婴儿的父母胡乱搅和在一起。
You don't mess with the new and proud parents of a newborn child.
他们的信息和在一起,对莫斯科具有不可估量的价值。
Put together, their information should have been of inestimable value to Moscow.
似乎她命中注定要与那些瞧不起她的男人搅和在一起。
It seemed to be her fate to become involved with men whose presence cheapened her.
他们疯狂地把所有的爱和在一起的时间没有任何争吵。
They are madly in love and spend all their time together without any bickering.
比萨制作者把面粉、发酵粉、盐和水和在一起做成饼皮。
Pizza makers mix flour, yeast, salt and water for the crust.
面团是用水和面和在一起而成,用于制作面包和糕点等。
Dough is a mixture of flour and water ready to be baked into bread, pastry etc.
职业人懂得如何将不同的东西揉和在一起创造出全新的东西。
Skilful men are able to mix different things to create completely new ones.
你不能成天与负面的人搅和在一起,还指望能活出正面的生活。
You cannot hang out with negative people and expect to live a positive life.
在这里,斑点混和在一起,显示出受干旱胁迫的作物的广大地区。
Here, the dots blend together to reveal a broad region of drought-affected crops.
他够聪明的,知道自己要是和那帮人搅和在一起,就会落伍的。
He's smart enough to know that if he gets involved with that crowd, he's out to lunch.
某些化学药品不该混和在一起,因为它们可能引起剧烈的反应。
Certain chemicals should not be mixed, as they may have a violent reaction.
形象地说,这些前辈们早已被碾碎然后与诸多文化的根源搅和在一起。
Figuratively speaking, of course, those fathers having long been ground up and turned into so much cultural mulch.
因此,我们见面时开始,能源,感情和在一起的时间一般是巨大的。
So it starts when we meet and the energy, affection and time together is generally great.
他们好的想的人们在床上经常坚决要求把附件扯进和在一起的他们。
People who think they're good in bed often insist on dragging accessories into bed with them.
这时,雷声雨声风声搅和在一起,真是太可怕了,好像天就要塌下来似的。
At this time, the thunder rain wind mix together, is really terrible, as if the sky is falling down.
这时,雷声雨声风声搅和在一起,真是太可怕了,好像天就要塌下来似的。
At this time, the thunder rain wind mix together, is really terrible, as if the sky is falling down.
应用推荐