多年来,我一直是动物园和野生动物园的工作人员。
今年雄安还将启动互联网产业园和科技园的建设。
The building of an Internet industrial park and a science and technology park will also begin in Xiongan this year.
如果你决定要去参观动物园,请在进去之前确定他们是否坚持了世界动物园和水族馆协会的道德标准。
If you decide to visit a zoo ask whether it adheres to the World Association of Zoos and Aquariums' Code of Ethics before you enter.
她以家里所拥有的那片咖啡种植园为傲并且在园里和其他种植园劳动力一样辛苦劳作。
She takes pride in the coffee plantation that her family owns, and works as hard on it as any of her plantation hands.
你的葡萄园和橄榄园也要照样办理。
1985年,凯特三岁了,她上了一家安曼当地的幼儿园,在阿尔•萨赫拉幼儿园,凯特学会了阿拉伯语和英语的童谣。
After turning three in Amman in 1985, Kate was enrolled in a local nursery, the Al-Sahera Kindergarten, and there she learned nursery rhymes in Arabic as well as English.
当动物园调查克努特死因时,动物权益组织纷纷谴责动物园管理员和相关人士为了眼前的利益而置克努特的健康于不顾。
As the zoo tries to figure out what killed Knut, animal-rights groups are blaming zookeepers for his death, accusing officials of putting financial interests ahead of the famous polar bear's welfare.
除了被幼儿园解雇,两位老师和幼儿园的负责人都被要求向男孩和他的家人道歉。
In addition to being dismissed by the kindergarten, the two teachers and the head of the kindergarten were all told to apologize to the boy and his family.
无论你对动物园和圈养动物抱有怎样的看法,无可否认,这的确是一个令人印象深刻的和令人兴奋的新型动物园概念。
Regardless of your views on zoos and captivity of animals, this is an impressive and exciting concept for a zoological park.
无论你对动物园和圈养动物抱有怎样的看法,无可否认,这的确是一个令人印象深刻的和令人兴奋的新型动物园概念。
Regardless of your views on zoos and captivity of animals, this is an impressive and exciting concept for a zoological park .
幸运的是,这片区域的17世纪木构茶馆和餐馆会在夜幕降临之时生机重现,祗园的守卫者神庙八坂神社也是值得一去的(00 81 075 561 6155;祗园町;免门票)。
Fortunately, the area’s 17th-century wooden teahouses and restaurants come alive when night falls, and Gion’s guardian shrine Yasaka-jinja is also worth a visit (00 81 075 561 6155; Gion-machi; free).
更大的葡萄园,例如Kefraya (chateaukefraya.com)和Ksara (ksara.com.lb),欢迎游客,不需预约,但所有其它葡萄园都需要提前登记。
The larger vineyards, such as Kefraya (chateaukefraya.com) and Ksara (ksara.com.lb), welcome visitors without appointments, but all others need to be booked in advance with the wineries.
Sharrock先生说受威胁清单上的许多物种都是英国植物园和收集园中最常见景色的物种,包括。
Dr Sharrock said that a number of species on the threatened list were relatively common sights in gardens and collections across the UK, including.
学校创建者之一的JenWink说,“我们看到的幼儿园确实很漂亮,但是大部分的幼儿园不能如我们所愿的那般能将孩子和大人很好的融合在一起。”
"We saw beautiful preschools, but most of them didn't involve the parents as much as we wanted to be involved," said Jen Wink, another founder.
早在1963年,单单法国就超过四万英亩(相当于一点六万公顷)这样鲜为人知的美国葡萄园;种植这种美国葡萄的小块葡萄园现在仍在法国旺代省和塞文山脉地区找到。
As recently as 1963, France alone had more than 40, 000 acres (16, 000 hectares) of such little known American grapes, patches of which are still planted in the Vendée and the Cévennes.
当地报纸曼哈顿水星报指出,Suzie在美国动物园和海洋馆协会所属的动物园的黑猩猩中,从年龄上排行第三。
The Manhattan Mercury says Suzie is the third oldest chimpanzee among zoos accredited by the Association of Zoos &Aquariums.
这些动物现在只能养在动物园、野生动物园、马戏团、育种和研究中心里。
These animals can now only be kept in zoos, wildlife parks, circuses, and breeding and research centres.
这一给人愉悦感受的项目建筑在梅多克的砾石之上,斜伸向葡萄园和天空方向,视野范围里可以看到葡萄园、河口以及负有盛名的拉露斯庄园。
This sensual project is embedded in the medoc gravel, taking off towards the vines and the sky, with a view of the vines, the prestigious Gruaud Larose estate, and the estuary.
进入幼儿园,你将会看到中庭空间里绿色的植物园和毗邻的活动场地。
Entering the Kindergarten, you will see through the atrium space the green Arboretum abutting playground.
然后在研究指导分园建设的相关理论的基础上,分析了分园在地区和大学科技园主园区中的定位,并探讨了分园建设的作用。
Based on study on the reference theory of branch parks guidance, the orientation of branch part of University Science park are analysed, and the function of construction of branch part are discussed.
除此之外,工业园的投资者和入驻工业园的企业,都有权利享受埃塞投资法中规定的优惠政策和奖励。
Besides, the investors to and the enterprises stationing the Eastern Industrial Zone all have a right to enjoy all preferential policies and awarding stipulated in Ethiopian Law of Investment.
动物园起源于很久很久以前。最初的动物园只属于国王和王后们。你必须足够富有才能把奇怪的动物从遥远的地方弄过来。
The first zoos only belonged to Kings and queens. You have to be rich to bring strange animals from far away.
它的两个著名的景观是寺庙和寄畅园(“心灵放松之园”),都初建于明朝(1368 ~ 1644)。
Its two famous sights are the temple and the Jichang Garden (" Garden for Ease of Mind "), all dating back to the Ming Dynasty (1368-1644).
景观建筑师的设计和开发解释性公园,树木园,动物园,高尔夫球场,游乐场,娱乐区和农庄。
Landscape architects design and develop interpretive parks, arboretums, zoos, golf courses, playgrounds, recreation areas and farmsteads.
建筑和幼儿园的庭院统一被嵌入传统的环境中,并赋予幼儿园温床安全自由的建筑条件。
The unity of building and kindergarten yard is embedded in the traditional context and imparts to the kindergarten the architectural conditions for nest security, as well as for freedom.
树皮坏死(BN)目前危害了世界大部分胶园,胶园受害严重度取决于橡胶品种、树龄、种植地和种植地区。
Bark Necrosis (BN) now affects most modern rubber plantations worldwide, with a wide range of severity across sites depending on the clone, the age of the trees, the site and the country.
树皮坏死(BN)目前危害了世界大部分胶园,胶园受害严重度取决于橡胶品种、树龄、种植地和种植地区。
Bark Necrosis (BN) now affects most modern rubber plantations worldwide, with a wide range of severity across sites depending on the clone, the age of the trees, the site and the country.
应用推荐