殖民地的裁缝、制帽商和其他小型服装制造商可以继续在他们的家庭或小商店里制作任何衣物。
Colonial tailors, hatters, and other small clothes manufacturers could continue to make any item of dress in their households or small shops.
雨果先生只需要一副护目镜和一顶飞行员帽，他就可以成为杰克了。
All Mr. Hugo needed was a pair of goggles and an aviator's cap and he could have been Jack.
科学家设置了几个实验，让这些猴子可以从测试人员那里“偷”到食物，而测试人员则身着不同颜色的T恤和棒球帽——可以是红色、绿色或蓝色。
Scientists set up several experiments allowing the monkeys to "steal" food from human testers, each of whom dressed in a different color T-shirt and baseball cap — either red, green or blue.
举个例子，布卡可以被解读为“连帽衫”——主要是十来岁男孩的服装，现在已经在英国的一些大超市和公共场合被禁止了。
For example, for burqas read ‘hoodies’ – hooded tops worn, in the main, by teenage boys, which have been banned in some shopping malls and public spaces in Britain.
棒球帽可以保护头顶和部分脸部区域，因此要确保在其他部位涂抹防晒霜。
Baseball caps may protect the top of the head and part of the face, so be sure to use sunscreen on other parts of the head and neck that are not protected.
你可以看到他们分别戴着白色和黑色棒球帽。
可以暂时的安全防御海豹的猎杀，帽企鹅是第二的最多丰富的物种在南极洲和亚南极洲。
Safe for the moment from predaceous leopard seals chinstrap penguins are the second most abundant species in Antarctica and the sub-Antarctic.
剪辑调整和去，其中钩到的遮阳帽，并可以采取从汽车到汽车。
Clip-tune-and-go which hooks to the visor and can be taken from car to car.
运动裤和棒球帽穿去上课可以，但是职场上有职场的穿衣法则。
Sweatpants and a baseball cap are fine to wear to class, but professional office environments generally have dress codes.
牛仔帽有着高高的顶和宽且松软的边，它很实用，可以防止太阳的直晒，可以像杯子似的舀水，可以折叠成枕头。脖子上的大手帕围巾可以拉起盖住嘴和鼻孔以防灰尘进入。
The cowboys' hats were high-crowned with wide, floppy rims, practical for protection from the sun's glare, useful as a cup with which to scoop up water or, folded over, as a pillow.
烘发器(1)和帽体(2)相互配合，可以扬长避短。
The baking appliance (1) is matched with the cap body (2), can exert advantages and avoid disadvantages.
任何衣服都需要这么一对——即使你穿着连帽衫和雨靴，一对耳环可以让你看上去很不一样。
There is nothing that doesn't need a pair - even if you're in a hoodie and wellies, a pair of hoops makes the world of difference.
就像你钟爱的棒球帽和体恤从来没有离开你一样，你也需要一款从不会离开你、可以依赖的止汗膏。
It's like that favourite baseball cap ort-shirt that you are never going to part with. The thing is - it's always been there for you and you like it.
比伯似乎技术的确不错。可以看到比伯领先赛琳娜12码，和一名男性友人并驾齐驱，两人均反戴鸭舌帽，白t恤配牛仔裤的简单打扮。
Indeed, Bieber could be seen a dozen yards ahead of Selena as he kept pace with a male friend, who matched the pop idol in a snap back cap, white T-shirt, and jeans.
所谓受限制的自由球员，是指他可以自由和任何队签约，但他的母队有7天时间考虑，如果母队能提供相同的薪水那就可以优先得到他，而且可以为此超过工资帽。
A restricted free agent is free to sign with any team, but his previous team has seven days to match the offer and can exceed the salary cap in doing so.
所谓受限制的自由球员，是指他可以自由和任何队签约，但他的母队有7天时间考虑，如果母队能提供相同的薪水那就可以优先得到他，而且可以为此超过工资帽。
A restricted free agent is free to sign with any team, but his previous team has seven days to match the offer and can exceed the salary cap in doing so.
应用推荐