先将这些实际问题放一边，看看法国政策制定者是否意识到一个基本的问题，那就是他们有必要担忧苹果的音乐商店和其播放器的不可分割性么？
Put these practical difficulties aside, and ask whether France's policymakers identified a real problem. Are they right to worry about the inseparability of Apple's store and its player?
总之，Foobnix是一个很有趣和有前景的音乐播放器，它的界面独特，虽然还需要改进，但不影响使用。
Overall, Foobnix is a very interesting and promising music player with an unique interface which still needs a bit of work but is already usable .
耳节电器是一个很小的电线，介于你的音乐播放器和音乐之间。
The Ear Saver is a small wire that sits between your player and your headphones.
如果音乐能提高你的注意力和效率可以添加一个CD播放器或者用你的电脑听音乐。
Add a CD player if music helps improve your concentration and productivity, or listen to music through your computer.
Amarok是linux和unix上另一个伟大的音乐播放器。
但是，通过iPod(音乐和媒体播放器)和iPhone(智能手机)，苹果进入有数以百万计使用竞争对手产品用户的市场，但他给了消费者一个更良好的产品体验。
But with the iPod (a music and media player) and iPhone (smartphone), Apple moved into markets with many millions of users using rival products, but he gave consumers a much improved experience.
音乐探索在当前非常火爆；苹果iTunes的Genius功能（AppleiTunes8最新推出的一个根据你收听的音乐记录分析整理并向你推荐音乐的功能，译者注）和微软Zune播放器都非常依赖逼近算法的电脑调控。
Music discovery is all the rage these days; Apple's Genius feature and Microsoft's Zune music player both rely on a computer-mediated, algorithmic approach to recommendations.
MP3播放器是一个免费的应用程序，允许你发挥你的网站容易和快节奏的音乐。
Flash MP3 Player is a free application that allows you to play music on your website easy and fast.
听英文广播和看电视手机和数码音乐播放器已经从一个梦想的主流。
Listening to radio and watching TV on cell phones & digital music players has gone from a dream to the mainstream.
一个无所不能的播放器，或许不能称之为播放器，它既可播放电影、音乐，也能浏览图片，编辑文本，还有计算器和放大镜等等，很是奇异。
An all-powerful player, the player may not call it, it can play movies, music, or just browse pictures, edit text, as well as calculator and a magnifying glass, etc., it is singular.
一个无所不能的播放器，或许不能称之为播放器，它既可播放电影、音乐，也能浏览图片，编辑文本，还有计算器和放大镜等等，很是奇异。
An all-powerful player, the player may not call it, it can play movies, music, or just browse pictures, edit text, as well as calculator and a magnifying glass, etc., it is singular.
应用推荐