书店街是我国唯一一条以书店命名的街道,全长620米。
Bookshop street is what our country names exclusively with the bookshop is street, full-length 620 meters.
而要逼迫“施普林格派”苟安于以宿敌命名的街道上,倒真是有好戏看了。
It is certainly fun to force the Springer lot to reside on a street named for an arch-enemy.
伦敦这条街道只是进行槌球游戏的场地之一,后来以这种游戏命名的街道就被叫做"the mall"。
The place in London is only one of many where this games space gave its name to a later street called “the mall.
伦敦这条街道只是进行槌球游戏的场地之一,后来以这种游戏命名的街道就被叫做“the mall ”。
The place in London is only one of many where this games space gave its name to a later street called "the mall."
我不确定是富兰克林的雕像或哪条以他名字命名的街道令我们谈起他,我告诉林白这位伟大先人在这里时对热气球很感兴趣。
Something now brought up Franklin's name — his statue, the street called after him, I forget what it was. I told Lindbergh about my great predecessor's interest in balloons when he was here.
里面分为一条条街道,以各州的名称命名。
他们自1968年7月4日起就生活在这里,杰克逊湖-中产阶级的世外桃源。这里的街道皆由树木、花草和小动物命名(保罗家住在花朵街)。
They have lived since July 4, 1968, in the same middle-class enclave of Lake Jackson, where the streets are named for trees, flowers and fauna (the Pauls live on Blossom).
美国,以色列,加拿大和匈牙利追授他为荣誉市民,而且世界各地数不清的街道和纪念馆都以他的名字命名。
He is an honorary citizen of the United States, Israel, Canada, and Hungary, while monuments and streets have been named after him throughout the world.
数不清的街道,巴黎的主要机场,一个地铁站,甚至连一艘航空母舰都是以他的名字命名的。
Countless avenues, Paris's main airport, a metro station, even an aircraft-carrier are named after him.
只有信心百倍,豪气十足的城市,才会用这样的名字来命名街道。
Surely only a city with a sense of itself as superior could give such a name to one of its own streets.
所谓郊区就是开发者们把树推倒了,然后以他们自己的名字命名那些新街道的地方。
Suburbia is where the developer bulldozes out the trees, then names the streets after them. — Bill Vaughn
在对米苏拉塔长达六个月的围困中,有超过一千人被杀,足以用这些名字为这座城市的每条街道命名。
More than 1,000 people were killed during the six-months siege of Misrata - enough to name every street in the city after a martyr.
本博客以之命名的CHARLESBabbage在十九世纪六十年代很讨厌伦敦普遍的街道噪音,那时也是the Economist报纸创办几十年之后。
CHARLES Babbage, this blog's namesake, disliked the street noise of London prevalent in the 1860s, a couple of decades after this newspaper was founded.
首都乌兰巴托有一条主要街道是以成吉思汗命名的,钞票上也印有他的肖像。
A main street in the capital of Ulan Bator has been named after him, and his image is on a banknote.
前东德的许多街道在1990年重新命名了。
Many streets in the former East Germany were renamed in 1990.
街道的命名对乐队成员来说有着特殊的含义。
The rechristening of the street had special meaning for the band members.
城市中有些街道以伟人的名字命名。
查韦斯的肖像悬挂于华盛顿特区国家艺术馆里,许多学校校园竖立着他的塑像,街道、公园、建筑以他的名字来命名。
Cesar chavez's portrait hangs in the National Gallery in Washington, DC. His statue stands on university campuses. Streets, parks and buildings are named after him.
他参加一些公开活动,如在1971年,他到前象牙海岸,参加美国大使馆开馆仪式。大使馆所在的街道以他的名字命名。
He participated in events such as the opening of the American Embassy in the 15 Ivory Coast in 1971, where the street was renamed in his honour.
这条街道是以将军的名字命名的。
这条街道是以将军的名字命名的。
应用推荐