顺便说一下，XMLEvents建议现在是SVG 1.2的一部分，因此您同时拥有了设计和命名环境。
Incidentally, the XML Events recommendation is now a mandated part of SVG 1.2, so now you have both a design and a namespaced environment.
如果由该方法返回对象，则会在当前的命名环境(Package、Class或Topic)中引入新的名称-对象关系。
A new name-object association will be introduced in the current naming context (Package, Class, or Topic) in case an object is returned by the method.
因此，当需要重新命名一个方法或者类的时候，开发环境很容易通过在AST 中精确定位找到方法或类被引用的每个地方。
So when you want to rename a method or class, it's easy for the environment to find every use of it by pinpointing the location in the AST.
本文描述在为现代的分区和虚拟化业务连续性环境设计命名标准时必须考虑的一些需求。
This article describes some of the requirements that must be considered when designing a naming standard for a modern partitioned and virtualized business continuity environment.
在这个环境概要文件中，最后需要定义的是虚拟机命名格式。
The last thing you need to define in this environment profile is a virtual machine naming format.
您当然可以重命名服务器，但是这需要了解剩余环境。
You could certainly rename your server, but that often requires knowledge of the rest of the environment.
环境配置文件向分配给虚拟机的IP地址、以及用于命名虚拟机的命名约定(可选地)提供部署时间控制。
Environment profiles (optionally) provide deployment time control of the specific IP address assigned to a virtual machine, and also of the naming conventions used to name the virtual machines.
无论是哪种情况，可以使用环境概要文件指定在创建虚拟机时WebSphereCloudBurst应该使用的命名方案。
In any case, you can use environment profiles to specify the naming scheme that WebSphere CloudBurst should use when creating virtual machines.
在非英语环境中使用命名空间。
将资源环境提供程序命名为MyResourceEnvironmentProvider，为资源输入描述，然后单击OK(图6)。
Name the resource environment provider MyResourceEnvironmentProvider, enter a Description for the resource, then click OK (Figure 6).
在EJB 1.1规范中，“JNDI环境命名上下文”(JNDI Environment Naming Context, JNDIENC)这个概念被作为容器bean合同的一部分引入。
In the EJB 1.1 specification, the concept of JNDI Environment Naming Context (JNDI ENC) was introduced as a part of the container-bean contract.
第一部分(行001和002)只是准备环境：导入必要的运行时元素(require方法加载并执行已命名库)。
The first section (lines 001 and 002) simply prepares the environment by importing the necessary run time elements (the require method loads and executes the named library).
例如，使用这个环境概要文件部署的第一个虚拟机将命名为apptest_001。
For example, the first virtual machine you deploy using your environment profile will have the name apptest_001.
在UNIX环境中，初始化文件通常命名为.emacs，并且在缺省情况下，该文件位于主目录下。
In a UNIX environment, the initialization file is typically named.emacs, and located (by default) in your home directory.
在您的环境中，您可能不会用到这一相同的结构，或者命名约定可能并不相同。
In your environment, you may not use this same structure, or the naming convention may be different.
事实上，只有在特殊环境中才会看到这种名字，比如使用特殊的命名约定将方法标识为内部消费。
In fact, it is seen only under special circumstances such as using a special naming convention to mark methods for internal consumption.
这种命名策略可以应用于任何类型的嵌套逻辑环境，而不只是程序单元环境。
This naming strategy can be applied to any type of nested logical contexts, not just program unit contexts.
一个资源包是命名相同的一组文件，其中的每个文件都适用于特定的一个本地语言环境。
A resource bundle is a group of files, all named the same, in which each file is applicable for a specific locale.
最近对JNDI命名空间的更改之一是能够在环境(服务器、集群、节点或计算单元)的各个级别上界定资源定义的范围。
One of the recent changes to the JNDI namespace is the ability to scope the resource definitions at various levels in the environment (server, cluster, node, or cell).
当有大量的Web服务部署在大型的公司环境中时，很难修正命名空间冲突问题。
Namespace conflicts are difficult to fix when hundreds of Web services are deployed in a large corporation environment.
研究人员在深海首次发现一种生活在完全无氧环境中的多细胞生物，他们将这种生物命名为Loricifera。
Researchers have found in the deep ocean the first-known kinds of multicellular organisms, dubbed Loricifera, that live completely oxygen-free. Cynthia Graber reports.
可以嵌套任意数量的TransactionScope，在内部，System .Transaction命名空间保留所有环境事务的堆栈。
An arbitrary number of nested TransactionScopes are possible, and internally the System.Transaction namespace maintains the stack of all of the ambient transactions.
一个实例通常是按照其所支持的环境类型来命名的，通常有一个由三个字符组成的名字，它的数据存放在与其它实例分开的一个数据库中。
An instance is typically named for the type of environment it supports, it often has a three-character name, and its data is contained in a separate database from other instances.
对于应用块支持的命名实例的配制环境。
The configuration Settings for the application block support named instances.
聚落的命名反映了人类在聚居时对不同自然和人文地理环境的选择和适应。
The name settlement reflects how people choose and adapt themselves be used to the natural and human environment of a place.
当您部署变更时，这个记录可以确保目标环境中的对应物件会按照您的原意重新命名。
When you deploy your changes, this log helps ensure that the corresponding object in the target environment is renamed as you intended.
另外，通信机制中还包含采用命名服务定位对象资源、对XML处理性能的优化、CORBA环境下的服务资源优化和安全认证机制。
In addition, this mechanism include: using name services to locate object optimizing XML dealing performance, optimizing services resources in CORBA and security authentication.
集成开发环境(IDE)提供了一种重命名元素的简单方法。
The integrated development environment (ide) provides an easy way to do this.
用户选型时请告知使用环境和安装方式，如对型号命名不清楚时可用文字说明，接口螺纹可根据要求单独设计。
Please inform working environment and mounting on type selection. We could help select model and design the thread for clients.
用户选型时请告知使用环境和安装方式，如对型号命名不清楚时可用文字说明，接口螺纹可根据要求单独设计。
Please inform working environment and mounting on type selection. We could help select model and design the thread for clients.
应用推荐