之后，驾驶员命令设备来完成其工作(通过操纵其寄存器)和直接在设备传送输出数据在存储器中分配的缓冲区。
Then the driver commands the device to do its job (by manipulating its registers) and the device transfers output data directly to the allocated buffer in the memory.
菲律宾空军知道一场暴风雨即将来临，于是命令他的士兵早早起床，确保机场的设备安全。
Philippine Air Force knew that a storm was coming and got his men up early to secure equipment at the airport.
有了这些参数之后，就可以将SCSI命令发送到目标设备。
With these parameters, the SCSI command could be sent to the target device.
可以使用这些命令停止和启动作业队列设备，从而停止和启动作业处理。
These commands can be used to stop and start job queue devices thus stopping and starting job processing.
MIDI控制器与合成器通过电线相连接，利用异步串行接口可以在不同设备间传送命令。
MIDI controllers and synthesizers are connected using cables that allow the commands to be sent between devices using an asynchronous serial interface.
发起者向目标设备发送命令请求。
通常，在对磁盘进行镜像或改变引导设备之后使用这个命令。
Typically, you use this command after mirroring disks or changing boot devices.
这个输出并不是唯一的，就是说，我们可以使用一些特殊的符号，将很多命令的输出结果重定向到文件，设备，甚至作为其他命令的输入。
This does not have to be the case, however. By using some special notation we can redirect the output of many commands to files, devices, and even to the input of other commands.
下面的命令要求通过四个设备创建ZFS存储池并通过RAID - Z提供数据保护。
The following command requests a ZFS storage pool to be created with four devices and provides data protection with RAID-Z.
另外，设备要完成具体任务需要详细的命令信息。
In addition, detailed command information is needed for the device to fulfill a specific task.
一些简短的命令可以用于直接控制MIDI设备。
可以使用这个命令让系统从CD、磁盘、网络或其他设备引导。
You can use this command to tell the system to boot from CD, disk, the network, or other devices.
它使用标准的SCSI命令集与sas端设备交互。
It USES the standard SCSI command set for interacting with SAS End devices.
底层网络包的数据或消息区域封装了一个请求命令，它请求设备中包含设备信号数据的寄存器的内容。
A request command is enclosed in the data or message section of the underlying network packet. It requests the contents of registers in the device containing signal data of a device.
目标设备支持何种命令取决于设备的类型。
The particular commands supported by a target device depend upon the type of device.
应该了解的设备管理命令包括。
通过标准的Modbus命令请求测试设备上的Modbus寄存器的内容。
Request the contents of Modbus registers on the device under test through standard Modbus commands.
使用dd命令将整个设备清零(参见清单6)。
Use the dd command to simply zero out the entire device (see Listing 6).
系统可以利用像蓝牙之类的无线技术来给多种设备传输命令-包括电话，Ipod甚至是个人电脑。
The system could use wireless technology like Bluetooth to transmit commands to many types of device – including phones, iPods and even PCs.
在使用chhwres命令添加共用分页空间设备时，只需要指定一个分页VIOS分区。
When adding a common paging space device using the chhwres command, you only need to specify one paging VIOS partition.
发起者通过inquiry命令识别设备类型。
An initiator identifies the device type through the inquiry command.
用lsdev命令检查设备列表。
可以在VIOS上使用lsdev命令检查是否存在此设备。
You can confirm the existence of this device with the lsdev command on the VIOS.
像执行lspath或pcmpath queryadapter这样的SAN存储命令后，这些光纤通道设备显示的是离线还是丢失？
Would SAN storage commands like lspath or pcmpath query adapter show that Fibre Channel devices are offline or missing?
使用blkid命令来寻找设备相关的UUID和标签(如果有)。
Use the blkid command to find out the UUID and label (if present) associated with a device.
运行以下命令检查IPSec设备的状态。
Run the following command to check the state of the IPSec devices.
可使用命令fdisk -l来查看可用设备。
vasistat命令显示vasi设备的统计数据。
The vasistat command displays the statistics for the vasi device.
参数arg 为具体设备的运转提供详细的命令信息。
The parameter arg is left to deliver detailed command information needed by the specific device to do its required work.
将想要安装的磁盘设备名传递给命令 —通常是 /dev/sda或 /dev/hda。
Pass the command the name of the disk device to which you want to install it—typically, /dev/sda or /dev/hda.
应用推荐