那时你的呼吸比玫瑰还要温柔迷人。
手术之后的几天内,患者的呼吸比前几年顺畅多了。
Within days of the surgery the patient could breathe better than he had in years.
按压与人工呼吸比:30∶2(单人或者双人);
Press and artificial respiration than: 30:2 (single or double);
我们劳动或跑动的时候呼吸比平时快,也就需要更多空气。
When we are working or running, we need more air, so we breathe faster than usual.
如果呼吸比正常加快但是仍可大声说出一两句完整的句子或者唱一段歌曲那么你的运动量就适度。
You are exercising at moderate intensity if you are breathing faster than normal but can still say a sentence or two out loud or sing a snatch of a favorite song.
在快速眼动睡眠期发生的额外的呼吸变化,甚至比那些在非快速眼动期发生的变化还要显著。
Additional breathing changes occur during REM sleep that are even more dramatic than the changes that occur during NREM.
乡下的孩子有新鲜的空气可以呼吸,生活环境不那么拥挤,有更多的机会参加体育锻炼,所以他们通常比城市中的孩子健康。
With fresh air to breathe, less crowded living conditions, and more chances to take part in physical exercise, children in the country are usually healthier than those in the city.
他又敲了一下门,敲得比先前更用力了,因为他听见迫害者在身后的脚步声和吃力的呼吸声。
He knocked again, harder than before, for behind him he heard the steps and the labored breathing of his persecutors.
一些产品,如芦笋、玉米和草莓,比其他产品,如苹果、橘子和土豆的呼吸速率要高。
Some products, such as asparagus, corn, and strawberries, respire at a higher rate than other products, such as apples, oranges, and potatoes.
这个炉子比第一个炉子热两倍,我简直无法呼吸。
This oven was twice as hot as the first one and I couldn't breathe at all.
那时候我的体型就比父亲的大了,所以我穿上背心时,我感觉好像不能呼吸了!
At that time, I was getting to have a larger size than my father, so when I put on the vest, I felt as if I wasn't able to breathe!
骑自行车者比步行者吸入更多黑碳,因为他们呼吸得更快更深。
Cyclists take in more black carbon because they breathe faster and deeper than walkers.
他们在药物中添加了血清素补充剂,一个月的时间里,妈妈说亚丽克西斯·比瑞的呼吸有了很明显的改善,她的双胞胎哥哥诺亚课业也有了进步。
A serotonin supplement was added to their medications, and within a month their mother says there were noticeable improvements in Alexis Beery's breathing and in her twin brother Noah's school work.
土拨鼠在一个特别的冬眠洞穴中冬眠度过冬天,它们的呼吸和心跳慢到和蜗牛差不多,体温比冰点稍高一点。
Groundhogs spend the winter hibernating in a specially dug hibernation burrow, their breathing and heartbeats slowed to a snail's pace, their body temperatures not too far above freezing.
高山上的空气含氧量小于比低海拔地区,所以呼吸时心脏会跳动地更快,身体也会消耗更多能量。
Mountain air contains less oxygen than air at lower altitudes, so breathing it causes the heart to beat faster and the body to burn more energy.
当地猎人告诉我,他们知道今年的气温比以往要暖和,因为严寒中狗的呼吸会更加急促。
Local hunters tell me they know it is warmer than it used to be because the dogs' breath used to be more dense in the cold.
事实上,真正强有力的病毒,会跳过呼吸系统,比感冒病毒好的多。
In fact, a real powerful virus would skip the respiratory system altogether, even better than a cold virus.
这些是联合嘴对嘴的CPR呼吸可能比仅用手完成的CPR更有益的实例。
These are all examples of cases where CPR with mouth-to-mouth breathing may be more helpful that hands-only CPR.
我们也翻唱诸如‘强尼·比·古德’、‘你的每一次呼吸’、‘直抵我心’等歌曲,而整个过程中我都会敲着电子键盘。
We also did rock covers like 'Johnny B. Goode,' 'Every Breathe You Take' and 'Straight through the Heart' where I'd play deet-deet-deet on the keyboard all the way through.
“这次手术比正常手术的时间长,”Sitanggang说:“当我们把他取出来时,他几乎没有呼吸。”
"It needed a longer time than normal to deliver this baby," Sitanggang said. "he was hardly breathing when we took him out."
因为在北极进行的研究比在其它地方少得多,这些结果也许会有统计上偏差。 不管异常的解释是什么,在计算地球呼吸率和确认其速度加快时,都纳入了那个数据。
Because there were many fewerstudies conducted in the Arctic than elsewhere, the results may beprone to statistical aberrations.
骑自行车者比步行者吸入更多黑碳,因为他们呼吸得更快更深。而且,在路上的他们比在人行道上的行人更接近废气。
Cyclists take in more black carbon because they breathe faster and deeper than walkers. And they're on the road, closer to exhaust fumes than sidewalk pedestrians are.
研究人员发现,在看别人打呵欠的视频时,用鼻子呼吸的人比用口腔呼吸的人打呵欠的几率要小。
The researchers found that those who breathed through the nose rather than the mouth were less likely to yawn when watching a video of other people yawning.
保证一夜好的睡眠(晚上10点睡觉),早晨比孩子早醒一点点好做个深呼吸或快速做个有弹性的日常安排。
Get a good night's sleep (in bed by 10pm) and wake up just a bit earlier than the children to allow you to take a few deep breaths or do a quick stretching routine.
2003年出现的严重急性呼吸道综合征比以往任何疾病暴发更明确地显示世界的相互联系已变得多么密切以及新的疾病可多么迅速地传播。
The emergence of SARS in 2003 demonstrated as no previous disease outbreak ever had how interconnected the world has become and how rapidly a new disease can spread.
还有数百万早产儿会终生面临比足月出生婴儿更高的身体和心理问题风险,这些问题包括失明、学习能力障碍以及呼吸系统疾病等。
Millions of others face a heightened risk of lifelong physical and mental problems including blindness, learning disabilities and respiratory illness.
从地表深层涌出来的水往往比地表水的PH值要低,因为深层除了足够多的呼吸作用外没有任何的光合作用。
Water coming up from below will often have a lower ph than the surface water, because at depth there is no photosynthesis but plenty of respiration.
从地表深层涌出来的水往往比地表水的PH值要低,因为深层除了足够多的呼吸作用外没有任何的光合作用。
Water coming up from below will often have a lower ph than the surface water, because at depth there is no photosynthesis but plenty of respiration.
应用推荐